[Chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines] Septembre 2013

Période : 1er-30 septembre 2013

Principaux enjeux

1. Questions relatives au Moyen-Orient et à l'Afrique: Négociation du retrait réussi des armes chimiques syriennes

États-Unis

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

1er septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

3 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

4 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

5 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

6 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

6 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

6 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Iran / Hezbollah

6 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Débordements en Syrie

6 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Revitalisation économique au Pakistan

8 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

8 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

10 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

10 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

11 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Libye - Réponse à l'attentat de Benghazi

11 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Iran - Détention de citoyens américains supplémentaires

12 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

13 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Afghanistan - Réconciliation

16 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Syrie - Résolution potentielle

17 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : République centrafricaine - Montée de la violence

17 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Turquie/Syrie - Hélicoptère syrien abattu

19 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Égypte - Examen de la politique

19 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Bahreïn - Événements récents

20 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Irak - Rôle des États-Unis dans la réconciliation

20 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Iran - Opportunité de diplomatie

20 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Yémen - Condamnation des attaques contre des soldats yéménites

23 septembre, Déclarations du Général de l'armée Lloyd J. Austin III : Centcom reste central pour les intérêts de sécurité des États-Unis

25 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

25 septembre, Déclarations du Général de l'armée Lloyd J. Austin III : Les négociations continuent de tracer le partenariat futur entre les États-Unis et l'Afghanistan

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

30 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Syrie - Réfugiés/Aide

Chine

5 septembre, Éditorial du China Daily

6 septembre, Éditorial du China Daily

6 septembre, Éditorial du China Daily

10 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

11 septembre, Éditorial du China Daily

23 septembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei, sur l'attaque contre une église à Peshawar, au Pakistan

28 septembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang, sur les développements concernant les armes chimiques en Syrie

28 septembre, Discours de Wang Yi

28 septembre, Discours de Wang Yi

30 septembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei, sur l'attaque au mortier contre l'ambassade de Chine en Syrie

2. Questions relatives à l'Asie-Pacifique: Renforcement des engagements des États-Unis envers les Philippines ; Exercices États-Unis-Australie ; Intérêts communs Chine-Asie centrale ; Blocage des ventes d'armes à Taïwan

États-Unis

5 septembre, Point de presse de Ben Rhodes sur la rencontre bilatérale avec le Japon

9 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Réaction des États-Unis aux élections au Cambodge

13 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Inde/Pakistan - Relations bilatérales

13 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Bangladesh - Liberté de la presse

16 septembre, Déclarations du Major Général de l'armée Stephen R. Lanza : Rising Thunder promeut le partenariat et les capacités États-Unis-Japon

17 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Inde - Les États-Unis soutiennent les efforts contre la violence fondée sur le genre

17 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Japon/Chine - Îles contestées

18 septembre, Déclarations du Vice-Secrétaire à la Défense Ashton B. Carter : Le succès de l'Inde et du Pakistan est essentiel pour la région, déclare Carter

18 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Thaïlande - Félicitations pour la condamnation par un tribunal thaïlandais

20 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Philippines - Coopération militaire États-Unis

24 septembre, Déclarations du Lieutenant-Colonel des Marines Matthew Puglisi : La force rotationnelle en Australie ouvre la voie à une forte croissance en 2014

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

30 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Pakistan/Inde - Encouragement des réunions bilatérales

30 septembre, Déclarations du Vice-Secrétaire à la Défense Ashton B. Carter : La collaboration en matière de défense États-Unis-Inde passe au niveau supérieur

Chine

3 septembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang, à l'occasion du 68e anniversaire de la victoire de la guerre de résistance du peuple chinois contre l'agression japonaise

3 septembre, Déclarations du Premier ministre Li Keqiang à la 10e Expo Chine-ASEAN

3 septembre, Déclarations du Premier ministre Li Keqiang à la 10e Expo Chine-ASEAN

4 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

8 septembre, Discours de Xi Jinping

9 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

9 septembre, Éditorial du China Daily

10 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

13 septembre, Éditorial du China Daily

16 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

16 septembre, Éditorial du China Daily

23 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

26 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

28 septembre, Discours de Wang Yi

3. Coopération économique: Rejet du protectionnisme commercial et avancement du Cycle de Doha ; Équilibrer la croissance interne et externe

États-Unis

5 septembre, Point de presse de Ben Rhodes sur la rencontre bilatérale avec le Japon

6 septembre, Point de presse de Ben Rhodes et Evan Medeiros

25 septembre, Déclarations de l'Assistant Secrétaire Lago lors du séminaire sur l'environnement réglementaire et institutionnel américain pour l'investissement direct étranger chinois

Chine

4 septembre, Interview écrite conjointe avec les médias

4 septembre, Interview écrite conjointe avec les médias

5 septembre, Éditorial du China Daily

6 septembre, Xi Jinping participe au huitième sommet des dirigeants du G20 et prononce un discours important

6 septembre, Discours de Xi Jinping

9 septembre, Li Keqiang : La Chine maintiendra le cap sur une croissance durable

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

26 septembre, Discours de Wang Yi

27 septembre, Discours de Wang Yi

4. Orientation de la coopération sino-américaine: Appel au soutien chinois pour la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU sur la Syrie ; S'appuyer sur le sommet de Sunnylands

États-Unis

19 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

19 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

19 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Réunion bilatérale du Secrétaire Kerry avec le Ministre des Affaires étrangères chinois Wang Yi

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

Chine

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

20 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

5. Coopération en matière de sécurité militaire: Transparence dans l'espace extra-atmosphérique ; Sécurité par le biais de l'Organisation de coopération de Shanghai

États-Unis

10 septembre, Déclarations du Porte-parole du Pentagone George Little : Les représentants américains et chinois soulignent les progrès des pourparlers consultatifs

10 septembre, Déclarations du Sous-secrétaire à la Défense pour la politique, Dr James N. Miller : Les responsables définissent les prochaines étapes des relations militaires sino-américaines

18 septembre, Déclarations du Conseiller juridique de la DSCA, Derek Gilman : Les ventes militaires étrangères des États-Unis promeuvent la coopération en matière de sécurité

19 septembre, Déclarations de l'Assistant Secrétaire pour la GSA, Madelyn R. Creedon : Le responsable décrit l'évolution de la dissuasion spatiale

Chine

4 septembre, Interview écrite conjointe avec les médias

6. Péninsule coréenne: Réouverture du complexe industriel de Kaesong ; Travail des États-Unis et de la Chine pour la dénucléarisation

États-Unis

6 septembre, Point de presse de Ben Rhodes et Evan Medeiros

6 septembre, Point de presse de Ben Rhodes et Evan Medeiros

13 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : RPDC - Respect des engagements internationaux

19 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Chine - Déclaration conjointe des pourparlers à six

30 septembre, Discours du Secrétaire à la Défense Chuck Hagel

30 septembre, Déclarations du Président des chefs d'état-major interarmées, Général de l'armée Martin E. Dempsey : Les dirigeants militaires américains et sud-coréens tiennent des pourparlers à Séoul

30 septembre, Déclarations du Secrétaire à la Défense Chuck Hagel : Hagel observe un entraînement et visite la DMZ lors de sa visite en Corée

Chine

10 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

19 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi au séminaire commémoratif « Rétrospective et perspectives : une décennie de pourparlers à six »

19 septembre, Discours du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi au séminaire commémoratif « Rétrospective et perspectives : une décennie de pourparlers à six »

19 septembre, Discours de Wang Yi

7. Changement climatique: Efforts de développement durable de la Chine ; Plan d'action sur le climat d'Obama

États-Unis

2 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

6 septembre, Point de presse de Ben Rhodes et Evan Medeiros

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

27 septembre, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry

Chine

26 septembre, Déclarations du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi lors du Dialogue des dirigeants du Forum politique de haut niveau des Nations Unies sur le développement durable

26 septembre, Déclarations du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi lors du Dialogue des dirigeants du Forum politique de haut niveau des Nations Unies sur le développement durable

28 septembre, Déclarations du Ministre des Affaires étrangères Wang Yi lors du débat général de la 68e session de l'Assemblée générale des Nations Unies

8. Droits de l'homme: Commentaires britanniques sur Hong Kong irritent la Chine ; Violence en République centrafricaine

États-Unis

17 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : République centrafricaine - Montée de la violence

20 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Discussion sur les droits de l'homme

Chine

5 septembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei, sur les relations sino-autrichiennes

16 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

9. Questions de cybersécurité: Vol de secrets commerciaux et militaires ; Renforcement des capacités cybernétiques militaires américaines

États-Unis

12 septembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Brésil - Préoccupations concernant la collecte de renseignements

25 septembre, Déclarations du Commandant de Cybercom, Général de l'armée Keith B. Alexander : Cybercom active le quartier général de la force de mission nationale

Chine

20 septembre, Discours du ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Brookings Institution

24 septembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

(Suite)

※ Le journal des déclarations officielles sur les relations sino-américaines sera publié uniquement en anglais à partir du numéro d'avril 2012.