← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste
Chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines : Mai 2011
Période : 1er au 31 mai 2011
Principaux enjeux
1. Coopération économique : Résultats du Dialogue stratégique et économique sino-américain, importance de la coopération sino-américaine en matière d'énergie et d'environnement, positions des États-Unis et de la Chine sur l'ouverture du marché chinois et la réévaluation du yuan, position de la Chine sur le contrôle des exportations de technologies de pointe par les États-Unis, position de la Chine sur les sanctions contre les entreprises chinoises en vertu du droit américain
États-Unis
6 mai : Déclaration du président américain Obama sur l'énergie propre
9 mai : Discours de la secrétaire d'État américaine Clinton lors de la cérémonie d'ouverture du Dialogue stratégique et économique sino-américain, discours lors de la première session plénière du Dialogue stratégique et économique sino-américain
10 mai : Déclaration du président américain Obama sur la réforme de la loi sur l'immigration, conférence de presse de la secrétaire d'État américaine Clinton à la clôture du Dialogue stratégique et économique sino-américain, discours lors de la cérémonie de signature du Partenariat sino-américain pour l'environnement, discours conjoint lors de la cérémonie de clôture du Dialogue stratégique et économique sino-américain sur l'orientation du développement des relations sino-américaines, déclaration conjointe lors de la cérémonie de clôture du Dialogue stratégique et économique sino-américain par le secrétaire au Trésor américain Geithner, interview de la secrétaire d'État américaine Clinton avec Phoenix TV
11 mai : La secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur les relations sino-américaines lors d'une interview avec Caixin Media Company
20 mai : Point de presse de la Maison Blanche lors de la visite du président américain Obama en Europe
26 mai : Déclaration du secrétaire au Commerce américain Locke lors de la nomination du prochain ambassadeur en Chine
Chine
3 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
5 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
10 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
11 mai : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
12 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple, éditorial de l'édition anglaise de China Daily, conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
18 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
26 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
30 mai : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
2. Orientation du développement des relations sino-américaines : Importance des relations sino-américaines dans l'ordre mondial du 21e siècle, annonce du plan « Initiative 100 000 Strong », nécessité de renforcer la coopération et la communication pour bâtir la confiance mutuelle
États-Unis
6 mai : Point de presse régulier du Département d'État américain
9 mai : Point de presse de la Maison Blanche, discours du vice-président américain Joe Biden sur le développement des relations sino-américaines lors du Dialogue stratégique et économique sino-américain, discours de la secrétaire d'État américaine Clinton lors d'un banquet pour la délégation chinoise
10 mai : Discours de la secrétaire d'État américaine Clinton lors de la réunion du comité consultatif de l'Initiative 100 000 Strong, propos sur la Chine lors d'une interview avec Phoenix TV
11 mai : Discours de la secrétaire d'État américaine Clinton lors de la 41e Conférence de Washington, propos sur les relations sino-américaines lors d'une interview avec Caixin Media Company
Chine
5 mai : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
9 mai : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
10 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
11 mai : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
12 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
3. Questions relatives aux droits de l'homme : Critique américaine de la répression médiatique et des violations des droits de l'homme en Chine et position chinoise à cet égard, critique chinoise de la politique américaine au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, positions des États-Unis et de la Chine sur la censure d'Internet, annonce de la stratégie internationale des États-Unis pour l'espace cybernétique et position chinoise à cet égard, critique chinoise de la démocratie universelle
États-Unis
2 mai : Déclaration de la secrétaire d'État américaine Clinton sur l'élimination de Bin Laden
3 mai : Déclaration du président américain Obama à l'occasion de la Journée mondiale de la liberté de la presse
9 mai : Point de presse de la Maison Blanche
11 mai : La secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur les relations sino-américaines lors d'une interview avec Caixin Media Company
16 mai : Stratégie internationale de l'administration Obama pour l'espace cybernétique, déclaration de la secrétaire d'État américaine Clinton sur la stratégie internationale pour l'espace cybernétique
19 mai : Déclaration du président américain Obama sur le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord après l'élimination de Bin Laden
26 mai : Déclaration du secrétaire au Commerce américain Locke lors de la nomination du prochain ambassadeur en Chine
Chine
2 mai : Déclaration du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu
4 mai : Déclaration du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu, éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
10 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu, éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
11 mai : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
13 mai : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
14 mai : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
16 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
17 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
18 mai : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
26 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
27 mai : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple, éditorial de l'édition anglaise de Global Times
31 mai : Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères chinois Jiang Yu, éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
4. Coopération militaire et de sécurité sino-américaine : Coopération sino-américaine dans la lutte contre le terrorisme, position chinoise sur l'élimination d'Oussama ben Laden, positions des deux pays sur les obstacles à la coopération militaire et de sécurité sino-américaine, visite du chef d'état-major de l'Armée populaire de libération chinoise, Chen Bingde, aux États-Unis, préoccupations américaines concernant l'augmentation de la puissance militaire chinoise et position chinoise à cet égard, préoccupations chinoises concernant le nouveau National Defense Authorization Act américain
États-Unis
2 : Déclaration de la Secrétaire d'État américaine Clinton sur l'élimination d'Oussama ben Laden
11 : La Secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur les relations sino-américaines lors d'une interview avec Caixin Media Company
18 : Conférence de presse conjointe du Chef d'état-major interarmées américain Mullen et du Chef d'état-major de l'Armée populaire de libération chinoise Chen Bingde
26 : Déclaration du Secrétaire américain au Commerce Locke concernant la non-prolifération, en tant que prochain ambassadeur en Chine
Chine
2 : Déclaration de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu
3 : Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu ; éditorial de l'édition anglaise de Global Times ; éditorial de l'édition anglaise de China Daily
5 : Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu ; éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
10 : Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu
16 : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
17 : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple ; éditorial de l'édition anglaise de China Daily
18 : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple ; éditorial de l'édition anglaise de China Daily ; Conférence de presse conjointe du Chef d'état-major de l'Armée populaire de libération chinoise Chen Bingde et du Chef d'état-major interarmées américain Mullen
20 : Éditorial de l'édition anglaise de Global Times
23 : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
24 : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
5. Questions relatives à la région Asie-Pacifique : Nécessité d'une coopération sino-américaine pour la paix et la stabilité dans la région Asie-Pacifique
États-Unis
11 : La Secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur les relations sino-américaines lors d'une interview avec Caixin Media Company
Chine
12 : Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu
6. Questions relatives à la Corée du Nord : Coopération sino-américaine pour la dénucléarisation de la péninsule coréenne, reprise des pourparlers à six, importance de l'amélioration des relations intercoréennes, visite du président de la Commission de défense nationale Kim Jong-il en Chine, préoccupations de la Chine concernant les sanctions américaines et sud-coréennes contre la Corée du Nord et le rôle de la Chine en tant que médiateur
États-Unis
6 : Point de presse régulier du Département d'État américain
11 : La Secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur les questions relatives à la Corée du Nord lors d'une interview avec Caixin Media Company
24 : Point de presse de la Maison Blanche
26 : Point de presse régulier du Département d'État américain
27 : Point de presse régulier du Département d'État américain
Chine
28 : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
31 : Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu
7. Questions relatives à Taïwan : Position des États-Unis sur la question de Taïwan, importance de la question de Taïwan dans les relations sino-américaines, position ferme de la Chine sur le principe d'une seule Chine
États-Unis
10 : La Secrétaire d'État américaine Clinton s'exprime sur la question de Taïwan lors d'une interview avec Phoenix TV
Chine
17 : Éditorial de l'édition anglaise du Quotidien du Peuple
18 : Conférence de presse conjointe du Chef d'état-major de l'Armée populaire de libération chinoise Chen Bingde et du Chef d'état-major interarmées américain Mullen
25 : Déclaration de la porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Jiang Yu
27 : Éditorial de l'édition anglaise de China Daily
(Suite)
*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.