Global Views2004 Questionnaire d'enquête auprès du grand public

Global Views2004 Questionnaire d'enquête auprès du grand public [Questionnaire]

Objectif de l'enquête
Nous vivons à une époque où la politique étrangère est devenue politique intérieure et la politique intérieure est devenue politique étrangère. C'est une époque de mondialisation où la question de savoir s'il faut rejoindre ou résister à la réorganisation de l'ordre international menée par les États-Unis après les attentats du 11 septembre est devenue un enjeu national majeur. Ce phénomène n'est pas propre à la Corée. Il s'agit d'une transition civilisationnelle qui se produit partout dans le monde.

Il est impossible pour les sondages d'opinion de ne pas être sensibles à ces changements. Des enquêtes sur la question de savoir s'il faut envoyer des troupes en Irak ou sur le soutien à accorder à tel ou tel candidat lors de l'élection présidentielle américaine sont menées simultanément dans des dizaines de pays. C'est la réalité où nous devons poursuivre nos intérêts nationaux tout en examinant les tendances de l'opinion publique non seulement nationale mais aussi internationale.

C'est pourquoi nous devons participer activement aux enquêtes d'opinion menées simultanément à l'échelle internationale avec les mêmes questions. Cependant, jusqu'à présent, les enquêtes d'opinion en Corée ont eu tendance à être strictement limitées au niveau national en termes de sujets et de groupes cibles. C'étaient des enquêtes d'opinion « grenouille dans un puits », menées entre nous sans établir de base de comparaison.

L'Institut d'études de l'Asie de l'Est (« EAI »www.eai.or.kr) a lancé un projet en mai 2003, en constituant sa propre équipe de recherche, pour mener une enquête d'opinion publique sur la perception extérieure à l'échelle internationale, en collaboration avec des institutions de premier plan dans le monde. Nous avons conclu des alliances stratégiques avec le « Chicago Council on Foreign Relations (CCFR) » aux États-Unis et le « Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) » et le « Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (COMEXI) » au Mexique, et avons co-conçu le questionnaire. Le questionnaire a été finalisé en juin 2004 suite à des consultations étroites avec ces trois institutions, et les entretiens sur les quelque 150 questions ont été menés simultanément dans les trois pays pendant environ deux semaines en juillet de cette année. L'enquête par entretien en Corée a été réalisée avec le soutien du journal « JoongAng Ilbo ». L'EAI a procédé à l'analyse et à l'interprétation des données à partir d'août et a échangé des points de vue sur les résultats de l'analyse avec le Chicago Council on Foreign Relations début septembre.

Conception de l'enquête
Cible de l'enquête : Hommes et femmes adultes de 20 ans et plus
Région de l'enquête : Nationale
Échantillon valide : 1 000 personnes
Méthode d'enquête : Entretien
Échantillonnage : Échantillonnage par quotas proportionnels et aléatoire systématique (Proportionate Quota & Systematic Random Sampling)
Marge d'erreur : ±3,1 points de pourcentage (niveau de confiance de 95 %)
Date de l'enquête : 5 au 12 juillet 2004
Institutions de planification : EAI, JoongAng Ilbo