[英文会議録] 第2回 Dialogue21 会議
イラク 파병、在韓米軍再配置問題など、韓米間の外交的懸案が大きく浮き彫りになっている。このような状況で、両国の協力関係に対する懸念も提起されているのが事実である。これに対し、EAIは韓米間に多角的な対話チャンネルを構築し、それを通じて相互認識の差を縮める努力が必要だと認識し、その具体的な方策を模索しようとしている。このような文脈で、EAIは第17代初当選国会議員たちと、韓国に駐在する米大使館、在韓米軍、AMCHAMの高級人事たちが、国際的なイシューと韓米間の外交懸案について定期的に討論し協議する会議を代替案として提示しており、その成果が「Dialogue21」である。
今回の第2回 Dialogue21 会議は、8月16日午後6時から9時まで約3時間、「韓米協力:性格と範囲((ROK-US Cooperation: Beyond the Peninsula?))」をテーマに開催され、チョン・ジェソン ソウル大学校外交学科教授の発表文発表があり、参加者たちの討論が行われた。
添付のPDFファイルを通じて<英文会議録全文>をご覧いただけますので、多くの活用をお願いいたします。
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。