第10期 EAI实习:前路漫漫!
2020年冬季实习
徐雅雯,延世大学国际学研究生院
大家好,我叫徐雅雯,在延世大学学习国际贸易、金融与管理。我于2020年1月1日至2月21日在东亚研究所(EAI)实习。
我在韩国没有其他工作或实习经验,韩语也很差,所以我非常感谢EAI给我这个宝贵的机会。老师们对我友好而耐心,我的伙伴们也给了我很多帮助。我认为这是我拥有的最美好的经历之一。
我的主要工作包括整理各种期刊、协助中国能源研究、帮助修改电子邮件等。有时我们工作非常忙碌,例如,需要整理全年来自世界各地智库的文章、评论和新闻。我记得为了尽快完成这项任务,我下班后每天在家工作大约两个小时,甚至周末也泡在中央图书馆。虽然看起来有点忙,但我很享受努力工作的过程。全球朝鲜半岛会议是我在EAI实习期间的另一件有趣的事情。会议邀请了学者们分享他们关于朝鲜半岛的最新研究,我们负责接待、记录和提供其他服务。我很高兴能参与这项活动,并比以前更多地了解了朝鲜半岛。
总而言之,八周的实习与全职工作相比可能不算长,但这是我第一次如此近距离接触韩国顶尖智库,并与这些背景各异的优秀人士共事。这让我思考更多,并在多样性似乎更为明显的情况下寻求我们的共同点。我将珍惜2020年这个特殊的年份里这段特殊的经历。
*本文为使用 AI 从英语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。