MASI 2010 Annual Meeting Transcript: Session I. Group 1

Дата

: 8 июля 2010 г., 10:00–12:00

Место проведения: Гранд-бальный зал, отель Westin Chosun Seoul

Модератор: Ён-Сон Ха

Добрый день. Я Ён-Сон Ха из Сеульского национального университета, а также старший советник EAI. С начала экономического кризиса 2008 года мы много обсуждали посткризисный мир и региональный порядок. Однако, кажется, наши дискуссии еще не привели к детальному, ясному представлению о посткризисном мире и региональном порядке, в частности, по таким вопросам, как относительный упадок Соединенных Штатов, а также каким будет облик мира после подъема Китая в ближайшие несколько десятилетий, в дополнение к этому, какая система глобального и регионального управления сможет справиться с грядущим новым посткризисным мировым порядком. Кажется, наша встреча — это хорошее место для обсуждения и достижения консенсуса по такому сложному заданию.

Для нашей эффективной дискуссии мы пригласили двух докладчиков. Первый докладчик — профессор Рейвенхилл из Австралийского национального университета. До прихода в ANU он преподавал в нескольких ведущих университетах мира и написал множество книг и статей. Самая последняя — это соредактированная книга «Динамичная политическая экономия Азии» (Asia’s Dynamic Political Economy). Он представит краткое семиминутное введение в глобальное и региональное управление, в частности, с акцентом на G-20. Наш второй докладчик — профессор Чжэ Хо Чун из Сеульского национального университета. До прихода в Сеульский национальный университет он преподавал в Гонконгском университете науки и технологий с 1993 по 1996 год. Он является очень известным на международном уровне ученым по вопросам Китая. Он уже написал и отредактировал десять книг по вопросам Китая, включая «Определение будущего Китая» (Charting China’s Future) в 2006 году и самую последнюю — «Традиции и изменения местного управления в Китае в субнациональной иерархии» (China’s Local Administration Traditions and Changes in the Sub-National Hierarchy) в 2009 году. После заслушивания двух кратких презентаций у нас будет свободная дискуссия. Из-за ограничения времени — у нас более двадцати участников за два часа — для продуктивного обсуждения я немного беспокоюсь о том, как я, как модератор, смогу завершить нашу дискуссию.

В любом случае, несмотря на временные ограничения, я думаю, что каждый участник панели представится очень кратко, справа налево, а после этого мы заслушаем два доклада. Не могли бы вы начать с краткого представления себя?

Мэли Кабальеро-Антони

Да. Здравствуйте, я Мэли Энтони. Я из Школы международных исследований Раджаратнама при Технологическом университете Наньян в Сингапуре. Я возглавляю кластер 3, основное учреждение по внутренним вызовам и трансграничным последствиям. Спасибо.

Белинда Чанг

Здравствуйте, я Белинда из Школы международных исследований С. Раджаратнама и Центра по нетрадиционной безопасности. Я тесно работаю с Мэли над проектом ASI и программами, которые мы ведем, включая изменение климата, внутренние конфликты и энергетическую безопасность. Спасибо.

Чэсун Чун

Здравствуйте, я Чэсун Чун, EAI и Сеульский национальный университет, преподаю международные отношения. Спасибо.

Мэттью Ферчен

Здравствуйте, Мэтт Ферчен, Университет Цинхуа. Я преподаю международскую политическую экономию.

Киичи Фудзивара

Я Киичи Фудзивара, международная политика в Токийском университете. Сейчас я руковожу Исследовательским институтом политических альтернатив, который был запущен совсем недавно.

Ильмас Футехалли

Здравствуйте, я Ильмас Футехалли из Strategic Foresight Group в Мумбаи.

Сюэтан Гуо

Здравствуйте, доброе утро. Меня зовут Гуо Сюэтан. Я из Шанхая. В этот раз я представляю Центр RimPac Шанхайского университета Цзяо Тун. На самом деле я работаю в Шанхайском университете на факультете политологии и права, в Центре стратегических и международных исследований этого университета.

Цинго Цзя

Здравствуйте, меня зовут Цзя Цинго. Я из Пекинского университета. Я занимаюсь американо-китайскими отношениями, внешней политикой Китая.

Рой Камфаузен

Доброе утро, я Рой Камфаузен. Я руковожу вашингтонским отделением Национального бюро азиатских исследований (National Bureau of Asian Research).

Сун-хан Ким

Здравствуйте, Сун-хан Ким, преподаю международную безопасность и внешнюю политику США в Высшей школе международных исследований Университета Корё.

Сантош Кумар

Доброе утро, я Сантош Кумар. Я из Индийского совета по исследованиям в области международных экономических отношений и руковожу программой по стратегическим аспектам международных отношений.

Шин-хва Ли

Здравствуйте, это Шин-хва Ли. Я с кафедры политологии и международных отношений Университета Корё. В этот раз вместе с профессором Ким Сун-ханом я представляю Международный институт исследований имени Ильмина.

АНМ Мунируззаман

Доброе утро, я Мунируззаман. Я из Бангладешского института исследований мира и безопасности (Bangladesh Institute of Peace and Security Studies). Мы занимаемся широким спектром вопросов безопасности, как традиционных, так и нетрадиционных. Спасибо.

Т. Дж. Пемпел

Меня зовут Т. Дж. Пемпел. Я профессор Калифорнийского университета в Беркли на кафедре политологии. Я также связан с Институтом восточноазиатских исследований, и большая часть моей работы в последнее время посвящена азиатскому регионализму, азиатским институтам безопасности и связям между экономикой и безопасностью в Восточной Азии.

Шринат Рагхаван

Доброе утро, я Шринат Рагхаван из Центра политических исследований в Нью-Дели, где я возглавляю группу, занимающуюся вопросами безопасности... (Продолжение)

Модератор

Ён-Сон Ха

Докладчики

Джон Рейвенхилл

Чжэ Хо Чун

Участники

Дипанкар Банерджи

Мэли Кабальеро-Антони

Белинда Чанг

Аджин Чой

Чэсун Чун

Мэттью Ферчен

Киичи Фудзивара

Ильмас Футехалли

Сюэтан Гуо

Цинго Цзя

Рой Камфаузен

Сун-хан Ким

Сантош Кумар

Шин-хва Ли

АНМ Мунируззаман

Т. Дж. Пемпель

Сринат Рагхаван

Пол Б. Старес

Уильям Тау

Кирстен Тротт

Подготовлено Исследовательским центром Азиатской инициативы в области безопасности при Институте Восточной Азии. Институт Восточной Азии, являющийся основным учреждением Азиатской инициативы в области безопасности, выражает признательность Фонду Макартуров за щедрый грант и постоянную поддержку. Институт Восточной Азии не занимает институциональной позиции по политическим вопросам и не имеет никаких связей с правительством Кореи.