[KF-EAI 코리아 프렌드십] チャン・ガンミョン小説家「2000年代の韓国文学と北朝鮮人権問題」
東アジア研究所(EAI)は、韓国国際交流財団(KF)と共同で、韓国に滞在中である留学生を対象とした教育およびネットワーキングプログラム「KF-EAI コリア・フレンドシップ」を実施します。
チャン・ガンミョン小説家は、北朝鮮の状況や分断状況を扱わない韓国の小説界が変わることで人々の関心を促し、独裁と人権侵害を告発する必要があると指摘しました。現在、北朝鮮では10万人以上と推定される政治犯が都市ほどの大きさの収容所各地に監禁され、栄養と衛生が十分に供給されず死んでおり、過去の苦難の行軍の大飢饉では村単位で人々が餓死しましたが、韓国では政治的にも社会的認識の面でも彼らをケアするには不十分であると述べました。北朝鮮住民を「透明人間」のように扱っている韓国社会は、韓国文学にもその責任があり、道徳的義務という観点からこの問題を取り扱うべきだと語りました。
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。