盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権のジレンマと選択

『盧武鉉政権のジレンマと選択』は、東アジア研究所（EAI）の「成功する大統領作り」政策プロジェクトの一環として昨年刊行された『大統領の成功条件Ⅰ,Ⅱ』の続編と言える。前二冊が、歴代政権の失敗の原因を評価することに重点を置き、元高官の経験と専門家集団の政策研究を集約したものであるのに対し、本書は、何よりも新しい政権の発足を目前にした時点で、韓国社会全般と各分野における国民の政治意識の実態を客観的に提示することを一次的な目標としているようだ。主要懸案中心の世論調査とは異なり、国民が参与政府に期待する国政運営の方向と、政治、経済、社会の各分野を網羅する75項目の質問調査分析結果を提示する、一種の広範な資料集である。特に、主要争点別に22項目の共通質問を設定し、世論を主導する層339人を別途調査した点は、それ自体で本書が含んでいる資料的価値を際立たせている。

目次

第1章 本書の目的と構成 ｜ 李河暎（イ・ハヨン）

1. なぜ本書を刊行するのか

2. どのように作成したか：世論調査の方法と質問項目

3. 本書の構成

4. 世論調査の主要結果要約

第2章 盧武鉉政権の性格 ｜ 姜元澤（カン・ウォンテク）

1. 序論

2. 盧武鉉政権と金大中（キム・デジュン）政権の関係に対する認識

3. 盧武鉉政権は金大中政権と何が違うのか

4. 盧武鉉政権と政治改革：新しい政治への期待

5. 結論

第3章 安保意識の二極化と外交政策決定のジレンマ ｜ 李内永（イ・ネヨン）

1. はじめに

2. 安保意識変化の歴史的推移

3. 2003年世論調査：外交安保分野の国民世論の特徴：進歩的傾向の強化とイシュー別選好パターン

4. 安保意識の二極化とその原因分析

5. 対米関係と対北朝鮮支援イシュー：政策選好決定要因

第4章 成長と分配の間のバランスが鍵 ｜ 李根（イ・グン）／鄭元七（チョン・ウォンチル）

1. はじめに

2. 過去5年間の経済成績評価と今後の5年間経済展望

3. 今後の経済分野重点課題と政策の方向：成長対分配

4. 各種政策及び規制関連イシュー

5. 経済公約実現可能性と実践戦略

6. 参与政府の受益集団と協力集団

7. 要約と結論

第5章 成熟した社会へ進むための課題 ｜ 李淑宗（イ・スクジョン）

1. 各分野における社会問題改革の優先度

2. 成長と福祉

3. 社会分野における最優先課題

4. 具体的な事案に対する世論

第6章 政治・行政改革の課題と制度改革のジレンマ ｜ 李内永（イ・ネヨン）／鄭漢蔚（チョン・ハヌル）

1. はじめに

2. 国民が望む政治改革の方向と個別の領域における政策選好

3. 権力構造改編を通じた改革の制度化

4. イデオロギー中心の政界再編を通じた改革の制度化

5. 結び

第7章 世論を主導する層、改革の均衡の取れた軸か保守世論の発信源か ｜ 鄭漢蔚（チョン・ハヌル）／李賢智（イ・ヒョンジ）

1. はじめに

2. 世論を主導する層とは誰か、何を分析しようとしているのか

3. 世論を主導する層と一般国民調査結果における政策的選好傾向の比較

4. イデオロギーと政策間の位置比較

5. 世論を主導する層と一般世論間の質的比較：イデオロギー的整合性を中心に

6. 結び

第8章 盧武鉉政権に対する展望と国政運営の方向 ｜ 金珉展（キム・ミンジョン）

1. 序論

2. 盧武鉉政権に対する国民の楽観：期待と協力心理の反映

3. 国民の政策支持分布と盧武鉉政権が乗り越えねばならない障害

4. 世論に現れた多数政策連合形成の戦略

5. 結び

著者

姜元澤

ソウル大学地理学科卒業、英国ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス政治学博士。現代経済社会研究院主任研究員、慶南大学極東問題研究所客員研究委員歴任。現在、崇実大学政治外交学科教授。

著作：「韓国大統領選挙における第3候補への支持分析」（韓国と国際政治）、「Protest Voting and Abstention under Plurality rule elections: An Alternative Public Choice Approach」（Journal of Theoretical Politics）他多数。

金玟廷

ソウル大学外交学科卒業、米国アイオワ大学政治学博士。国会事務処法制予算室政策調査官、国会事務処研修局教授歴任。現在、慶煕大学国際地域学部教授。

著作：「歴代国会議員選挙区画定に対する評価：票の等価性と政党間公平性を中心に」（韓国政治学会報2001）、「選挙制度変化の戦略的意図と結果：歴代国会議員選挙を中心に」（韓国政治学会報2002）他多数。

李根

現ソウル大学経済学部教授、EAI経済追撃と企業戦略研究センター所長。ソウル大学経済学科卒業、米国カリフォルニア大学バークレー校経済学博士、米国ハワイ大学東西文化センター研究委員及び英国アバディーン大学助教授歴任。

著作：韓国人のための経済学、中国の企業と経済、知識情報革命と韓国の新産業等。

李内永

慶煕大学政治外交学科卒業、米国ウィスコンシン大学マディソン校政治学博士。世宗研究所研究委員、慶煕大学国際大学院教授歴任。現在、高麗大学政治外交学科教授、EAI政治社会世論調査センター所長。

著作：『2002大選評価と盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府の課題』（共著）（Issue Today 2003）、『変革期の世界秩序と朝鮮半島』（共編）（Oreum 2001）、「Legacy issues and Democratic Consolidation」（Journal of East Asian Studies 2003）、「A Comparative Study of Regionalism in East Asia and the Americas」（Asian Perspective 2002）他多数。

李河炅

高麗大学経済学科卒業。中央日報編集局文化部・社会部・政治部記者、米国インディアナ大学客員研究員歴任。現在、中央日報編集局政治部次長。第34回韓国記者賞（議員路線徹底分析）・第16代大選企画報道賞・第1回地方総合選挙優秀報道賞など多数の受賞経歴。

著作：『退職時代120%権利探し』（社会安全網活用案内書、Chamsol 1998）。

鄭元七

Issue Todayメディア出版チーム長。中央大学行政学修士。反腐敗特別委員会、峨山文化財団、ソウル大学研究支援処など多数の研究プロジェクト参加。

著作：『2002大選評価と盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府の課題』、政府イメージ測定及び評価に関する実証的研究、仮想空間を通じた新しい人間像確立可能性に関する実証的研究等。

鄭漢蔚

高麗大学政治学修士課程。

李賢智

EAI研究員・高麗大学政治学修士課程

読者の便宜を図るため、単行本の原稿の一部を公開します。