韓国人の国家アイデンティティと韓国政治

東アジア研究院世論分析センターは、2005年に実施した「国家アイデンティティ」世論調査のデータを分析した結果に基づき、単行本「韓国人の国家アイデンティティと韓国政治」を発刊します。姜元沢（カン・ウォンテク）EAI市民政治研究チーム委員長が編集し、計9名の執筆者が参加して、韓国国民の間で単一民族の神話から脱却し、「大韓民国国家アイデンティティ」が強化されているというメッセージを発信しています。後援：中央日報・現代

「我々は非常に長い間、「単一民族の神話」の中で生きてきた。我々は皆、檀君の子孫である血縁共同体であり、同一の歴史、言語、文化を持つ同質的な生活を営んできたと教えられてきた。今、そのような神話が挑戦を受けている。大韓民国社会は、もはや人種的に同質的ではないからだ。国内に長期間居住する外国人労働者の数が大幅に増加し、外国人との結婚をする韓国人も多くなった。そして自然なことながら、その間に生まれた混血の韓国人も増えている。また、外見も言語も我々と変わらないが、中国国籍を持ち、自らを中国人だと考える朝鮮族の同胞たちも、あちこちで容易に目にすることができる。逆に、アメリカンフットボール選手の Hines Ward のように、外見も言語も我々と異なるが、韓国人として受け入れられるようになったケースも生まれている。さらに、北朝鮮から来た「新しい韓国人」も増えている。韓国人のアイデンティティに対する混乱が生じているのである…

本書は、このような我々の社会のアイデンティティの変化に対する答えを探求する試みである。これまで我々があまりにも当然のこととしてきた韓国人のアイデンティティが、このような外部的状況の変化と時間の流れの中でどのように変化してきたのか、その特性を本書では探求しようとした。本書は大きく二つの部分に分かれており、第1部では、今日の大韓民国社会内部で現れるアイデンティティの変化を追跡しようとした。そして第2部では、過去を見る視点と、北朝鮮および統一に対する認識の変化を通じてアイデンティティの特性を探求しようとした。」

民主化はより強い民族主義を生む_朝鮮日報 2007年1月20日付。李善民（イ・ソンミン）論説委員 [書評]

目次

第1部 国家アイデンティティと韓国の民主主義

第1章 韓国人の国家アイデンティティと民族アイデンティティ：大韓民国民族主義｜姜元沢（カン・ウォンテク）

第2章 集団アイデンティティ、社会亀裂、そして政治的亀裂｜金旼廷（キム・ミンジョン）

第3章 階級アイデンティティと韓国有権者の政治行動｜鄭漢蔚（チョン・ハヌル）

第4章 民主的市民性の成長と民族アイデンティティ｜鄭漢蔚（チョン・ハヌル）・鄭元七（チョン・ウォンチル）

第2部 国家アイデンティティと統合

第5章 解放直後の混乱期と朝鮮戦争に対する認識と民族・国家アイデンティティ｜金長洙（キム・ジャンス）

第6章 韓国人の歴代政権評価と歴史的誇り｜李賢雨（イ・ヒョンウ）

第7章 韓国人の北朝鮮と統一に対する認識と国家アイデンティティ｜李内永（イ・ネヨン）

第8章 韓国人の脱物質主義｜韓俊（ハン・ジュン）・李載烈（イ・ジェヨル）

著者（五十音順）

姜元沢（カン・ウォンテク）

現 崇実大学校 政治外交学科教授。ソウル大学校 地理学科卒業。英国 ロンドン政治経済大学（LSE）政治学博士。東アジア研究院（EAI）市民政治パネル委員長。韓国政治学会、韓国国際政治学会 研究理事歴任。主要論文・著書に『韓国の政治改革と民主主義』、『韓国の選挙政治：イデオロギー、地域、世代とメディア』、「韓国大統領選挙における第3候補への支持分析」、「Protest Voting and Abstention under Plurality Rule Elections: An Alternative Public Choice Approach」などがある。

金旼廷（キム・ミンジョン）

現 慶熙大学校 教養学部教授。ソウル大学校 外交学科卒業。米国 アイオワ大学 政治学博士。国会事務処 法制予算室政策調査官、国会事務処 研修国教授歴任。主要論文・著書に「歴代国会議員選挙区画定に対する評価：票の等価性と政党間公平性を中心に」、「選挙制度変化の戦略的意図と結果：歴代国会議員選挙を中心に」などがある。

金長洙（キム・ジャンス）

現 一民国際関係研究院 先任研究員。高麗大学校 政治外交学科卒業。米国 ニューヨーク州立大学 政治学博士。アジア問題研究所 先任研究員。高麗大学校 BK21 東アジア教育研究団 研究専任講師歴任。主要論文・著書に「非対称的活性化と政党に対する충돌的態度」、「政党一体感による認識の二極化：メカニズムと緩衝要因を中心に」などがある。

李内永（イ・ネヨン）

現 高麗大学校 政治外交学科教授。東アジア研究院（EAI）世論分析センター所長。高麗大学校 政治外交学科卒業。米国 ウィスコンシン大学（マディソン）政治学博士。慶熙大学校 国際大学院教授歴任。主要論文・著書に『東アジアの民主化と過去清算』（共著）、『盧武鉉（ノ・ムヒョン）2002年大統領選挙評価と盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の課題』（共著）、『変革期の世界秩序と朝鮮半島』（共編）、「反米世論と韓米同盟」、「世代と政治イデオロギー」、「Changing South Korean Public Opinion on the US」などがある。

李賢雨（イ・ヒョンウ）

現 西江大学校 政治外交学科教授。米国政治研究会 会長。西江大学校 政治外交学科卒業。米国 ノースカロライナ大学（Chapel Hill）政治学博士。慶熙サイバー大学校 英米学科教授歴任。主要論文・著書に『米国議会選挙の変化と持続性』（共著）、"Issues and Campaign Strategies in the 16th Presidential Election," "The Democratization of Mass Political Orientations in South Korea," 「インターネットと社会資本の強化を通じた選挙参加：米国2000年大統領選挙の場合」などがある。

李載烈（イ・ジェヨル）

現 ソウル大学校 社会学科教授。ソウル大学校 社会発展研究所所長。ソウル大学校 社会学科卒業。米国 ハーバード大学 社会学博士。韓国社会学会 理事歴任。主要論文・著書に "Visible Success and Invisible Failure in Post-Crisis Reform in the Republic of Korea: Interplay of Global Standards, Agents, and the Local Specificity," 「危険社会と情報化の光と影」、『韓国社会のネットワーク研究』（共編）などがある。

韓俊（ハン・ジュン）

現 延世大学校 社会学科教授。ソウル大学校 社会学科卒業。米国 スタンフォード大学 社会学博士。翰林大学校 助教授歴任。主要論文・著書に『社会科学の高度計量分析』（共著）、『変化する社会環境 企業の対応』、「組織における社会ネットワークと社会資本」、「市場間ネットワークと組織のエコロジー」などがある。

鄭元七（チョン・ウォンチル）

現 東アジア研究院（EAI）分権化センター 先任研究員。中央大学校 行政学科卒業。同大学院 行政学修士。Issue Today 言論出版チーム長歴任。主要論文・著書に『盧武鉉（ノ・ムヒョン）2002年大統領選挙評価と盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の課題』（共著）、『盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権のジレンマと選択』などがある。

鄭漢울（チョン・ハヌル）

現 東アジア研究院（EAI）世論分析センター 先任研究員。高麗大学校 西班牙語学科卒業。高麗大学校 政治外交学博士課程。主要論文・著書に「同盟の変遷と韓国人の対米認識」、「ブッシュ第2期外交政策のジレンマ：米国および世界世論の制約要因」、「Fluctuating Anti-Americanism and ROK-US Alliance」などがある。

研究補助員

朴샘伊（パク・セムイ）元東アジア研究院研究員、現ウィスコンシン州立大学博士課程在学

朴東旭（パク・ドンウク）現東アジア研究院インターン、トロント大学財務経営学科在学。

申素姸（シン・ソヨン）元東アジア研究院研究員、高麗大学校 政治外交学科修士

尹相元（ユン・サンウォン）現東アジア研究院インターン、ニューヨーク大学 中東学・政治学科在学。

読者の便宜を図るため、単行本の原稿の一部を公開します。