[インド太平洋戦略 スペシャルレポート] 「韓国のグローバルインド太平洋戦略:共生と繁栄の地域秩序構築」 _企画意図
東アジア研究院(EAI)は、韓国の地域戦略として「韓国のグローバルインド太平洋戦略:共生と繁栄の地域秩序構築」を提案します。8名のEAIインド太平洋戦略研究チームが提案する戦略は、世界秩序の大転換と韓国の国際的地位の上昇に見合った時空間概念に基づき、長期的かつ巨視的な視野で韓国の国際的役割を再定義し、影響力を高めようとする試みです。脱グローバル化、保健危機と気候危機、食料・エネルギー危機、地球的インフレと経済沈滞のリスク、そして米中間の戦略競争の深化という文脈の中で、EAIは地域空間と地球空間を相互接続するグローバル地域戦略としてインド太平洋戦略を構想します。普遍的価値に基づく共生と繁栄のインド太平洋というビジョンを持ち、より良いグローバル化としての再グローバル化、越境的課題への対応国際協力、米中無力衝突防止及びルールに基づく競争誘導を目標とします。そのための6つの原則として、コネクティビティ(connectivity)、オープンネス(openness)、インクルーシブネス(inclusiveness)、レジリエンス(resilience)、サステナビリティ(sustainability)、アダプタビリティ(adaptability)を提示します。これらを基に、経済、技術、環境、安保領域で韓国のインド太平洋戦略が推進すべき外交政策の方向性を提言します。本研究には、キム・ヤングギュ EAI首席研究員、ペ・ヨンジャ 建国大学教授、ソン・ヨル EAI院長(延世大学教授)、イ・ドンニョル EAI中国研究センター長(同徳女子大学教授)、イ・スンジュ EAI貿易・技術・転換センター長(中央大学教授)、イ・テドン 延世大学教授、チョン・ジェソン EAI国家安保研究センター長(ソウル大学教授)、ハ・ヨウソン EAI理事長(ソウル大学名誉教授)ら8名の研究陣が参加しました。
報告書をまとめるにあたり、外交部との知的交流及び関連専門家から多くの助言を得ました。キム・ミンソン 高麗大学日민국제関係研究院教授、キム・ヤンヒ 大邱大学教授、マ・サンユン カトリック大学教授、パク・インフィ 梨花女子大学教授、ペク・ウヨル 延世大学教授、ソル・インヒョ 国防大学教授、アン・ギヒョン 半導体産業協会事務局長、アン・ソンベ 対外経済政策研究院(KIEP)国際マクロ金融室長、アン・セヒョン ソウル市立大学教授、ウ・ジョンヨプ 世宗研究所首席研究委員、イ・ヨンウク 高麗大学教授、イ・ジェミン ソウル大学教授、イ・ジェヒョン アサン政策研究院 선임研究委員、チェ・ウォンギ 国立外交院教授ら、各分野の専門家が計4回にわたり行われたラウンドテーブル討論に参加し、意見を表明しました。ご協力いただいた皆様に深く感謝申し上げます。
報告書の刊行内容は以下の通りです。
1. ソン・ヨル (代表執筆), 総論:韓国のグローバルインド太平洋戦略「報告書を読む」
2. イ・スンジュ (代表執筆), 包摂的で回復力のある再グローバル化の推進「報告書を読む」
3. ペ・ヨンジャ (代表執筆), 包摂と協力の技術革新エコシステムの構築「報告書を読む」
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。