[NSP Report 56] Population vieillissante et sécurité en Asie de l'Est

Auteur

Seongho Sheen est professeur associé aux Graduate Schools of International Studies de l'Université nationale de Séoul.

Résumé

Suite au développement économique rapide des pays asiatiques sur les traces du Japon, il y a eu beaucoup de controverses sur le futur ordre politico-militaire de la région. Les différends sur l'histoire et le territoire, ainsi que la montée du nationalisme dans la région, combinés à l'absence de tout mécanisme de médiation des conflits interétatiques, ont créé un environnement de compétition sécuritaire intense. En particulier, la montée en puissance de la Chine et une course aux armements émergente approfondiront le dilemme de sécurité entre la Chine, le Japon et la Corée du Sud. La politique internationale en Asie du Nord-Est au XXIe siècle restera cependant sensible aux pouvoirs existants et aux nouveaux facteurs. Parmi ces nouveaux facteurs, la structure démographique en rapide évolution au XXe siècle influencera la société et la culture, ainsi que les relations politiques et militaires. La baisse du taux de natalité et le vieillissement rapide de la population en Chine, au Japon et en Corée du Sud ralentiront la croissance économique tout en imposant un lourd fardeau pour la fourniture de protection sociale. Un effet secondaire de ceci sera le ralentissement de la course aux armements dans la région. La Chine, le Japon et la Corée du Sud seront tellement financièrement accablés par les coûts croissants de protection sociale qu'ils ne pourront pas soutenir d'augmentation des dépenses militaires. Bien que l'impact du vieillissement de la population ne garantisse pas automatiquement la sécurité en Asie du Nord-Est, il restera un moteur puissant par lequel les trois pays pourraient œuvrer à un compromis politique qui garantira leur sécurité.

Le texte intégral en coréen est disponible ici