転換期の米韓同盟と国民世論

概要

EAI世論分析センター（センター長 イ・ネヨン）は、世論分析報告書EARS Series 2「転換期の米韓同盟と国民世論」を、イ・ネヨンセンター長、チョン・ハヌル先任研究員、チョン・ウォンチル先任研究員の共著で発刊した。EARS Seriesは、主要なイシューに対する専門家と一般人の世論調査結果をEAIの専門研究員が分析して作成した報告書であり、昨年にはEARS Series 1「盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の国政1年評価と展望」を発刊したことがある。

今回のEARS Series 2「転換期の米韓同盟と国民世論」は、2004年7月にEAI・CCFR・CIDE・COMEXIが共同企画した「Global Views 2004 : 韓国・米国・メキシコ3カ国対外認識比較研究」の世論調査データを活用し、現在最大の懸案となっている米韓同盟関係に対する両国国民の認識を経験的に分析するとともに、在韓米軍削減に象徴される同盟再編過程が国民認識に与える影響を均衡の取れた形で分析している。

韓国と米国の調査結果を総合的に比較分析した結果、韓国の反米世論を根拠とした米韓同盟危機論は相当部分誇張された側面があり、米韓同盟の再編過程が韓国国民の対米認識を二極化させる役割を果たしているというのが、今回の報告書の核心的内容である。このような主張は、既存の認識に対する新たな問題提起という点で相当な論争の的を提供し、認識の地平を拡張するのに少なくない貢献をすると見られる。

主な目次

報告書を刊行して

要約文

転換期の米韓同盟と国民世論

Ⅰ. 序論 : 転換期の米韓同盟と国民世論

Ⅱ. 韓国社会の対米認識 : 変動と二極化の間で

Ⅲ. 米韓同盟危機論 : その虚と実

Ⅳ. 転換期の米韓同盟と二極化する対米認識

Ⅴ. 結論

参考文献

付録1. 調査方法概要

付録 2. 調査質問紙と頻度表

EAIは今後も、韓国社会と朝鮮半島を取り巻く鋭敏でデリケートな問題を世論調査という手段を通じて深く診断することはもちろん、関係専門家たちの綿密な研究を通じて望ましい代替案を提示する努力を続けていくであろう。（そして）EARS Seriesは、その結果物を盛り込む役割を継続的に担っていくであろう。

著者

イ・ネヨン、高麗大学政治外交学科教授

チョン・ハヌル、EAI世論分析センター副センター長

チョン・ウォンチル、EAI主任研究員