[Global NK تعليق] اقتراحات بشأن تعزيز الأولمبياد المشتركة بين الكوريتين

[ملاحظة المحرر]

لقد لعبت الرياضة دورًا كبيرًا في المصالحة والتعاون في العلاقات بين الكوريتين واستعادة التجانس العرقي. نتوقع أن تصبح الرياضة، وهي مجال اهتمام مشترك بين الكوريتين، رائدة وقادرة على المنافسة في التبادل والتعاون. يعتبر البروفيسور كيم هونغ تاي أن التبادل والتعاون في المجال الرياضي بين الكوريتين هو مهمة عصرنا وواجبنا المباشر. وبهذا المعنى، نستعرض الجهود السابقة للتبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين، ونقترح عقد أولمبياد مشتركة بين الكوريتين وخطط محددة لذلك كفرصة لتمهيد فصل جديد في تحسين العلاقات المستمرة والمستقرة بين الكوريتين.

■ انتقل إلى النص الأصلي لـ Global NK Zoom&Connect

لقد أدى تاريخ تقسيم شبه الجزيرة الكورية إلى ترسيخ الانقسام من خلال تقسيم الأراضي والانقسام السياسي، والانقسام العرقي، وتعميق التباينات السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية. خلال فترة الانقسام التي استمرت حوالي 80 عامًا، وصلت الكوريتان إلى الوضع الحالي من خلال تكرار التنافس العدائي المتبادل والتعاون الودي المتبادل بشكل متقطع. يمكن فهم ذلك على أنه تحول من المواجهة العدائية إلى التبادل والتعاون العدائي، ثم إلى تبادل وتعاون متقدم خلال تاريخ الانقسام. على هذا النحو، فإن العلاقات بين الكوريتين بعد التقسيم هي وضع تظهر فيه الخصائص الجوهرية للدولة المنقسمة الوحيدة في العالم، والتي تحافظ على علاقة خاصة استهلاكية ومتكررة من الصراع والعداء والمواجهة والتبادل والتعاون والمصالحة.

يمكن فهم سياسة حكومة مون جاي إن تجاه شبه الجزيرة الكورية، التي بدأت في عام 2015، على أنها سياسة شاملة وطويلة الأجل بقيادتنا تهدف إلى تحقيق السلام والازدهار يشمل شبه الجزيرة الكورية وشمال شرق آسيا بالتعاون مع كوريا الشمالية وشمال شرق آسيا والمجتمع الدولي. تعيش شبه الجزيرة الكورية في سلام غير مستقر في ظل توتر عسكري، وفي ظل عقوبات دولية صارمة، نواجه وضعًا نخشى فيه باستمرار من استفزازات كوريا الشمالية النووية والصاروخية، ونتوق إلى السلام والاستقرار.

تم عقد القمة الثالثة بين الكوريتين (18-20 سبتمبر 2018) بنجاح في بيونغ يانغ. نعتقد أن هذا أتاح توقعات متفائلة لتحسين العلاقات بين الكوريتين وترسيخ السلام في شبه الجزيرة الكورية. أعلنت الكوريتان نتيجة القمة في إعلان بيونغ يانغ المشترك في سبتمبر، معلنتين عن تحسين علاقات شراكة جديدة بين الكوريتين. وفقًا للمادة 4، البند 2 من إعلان بيونغ يانغ المشترك في سبتمبر 2018، "ستشارك كل من الجنوب والشمال بنشاط في الأحداث الرياضية الدولية، بما في ذلك دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020، وسيتعاونان في استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2032 بشكل مشترك بين الجنوب والشمال". نعتقد أن هذا سيكون فرصة حاسمة للمساهمة في تحسين العلاقات بين الكوريتين والتعايش والازدهار المشترك للشعب الكوري في المجال الرياضي.

على مدى ما يقرب من 80 عامًا من الانقسام، كانت هناك حالات اتصال وتبادل وتعاون في مجالات مختلفة. من بينها، في مجال الرياضة والرياضة، كان هناك تبادل وتعاون متقطع ولكنه ذو مغزى يهدف إلى "المساهمة في المصالحة والتعاون واستعادة التجانس العرقي، وبالتالي السلام والتعايش في شبه الجزيرة الكورية". نتوقع أن يكون قادرًا على لعب دور رائد وتنافسي في التبادل والتعاون بين الكوريتين في المستقبل. يجب أن يلعب هذا التبادل والتعاون في المجال الرياضي بين الكوريتين دورًا مهمًا كمحفز لفتح الطريق في العملية الكاملة لتحسين العلاقات بين الكوريتين وتحقيق السلام والتعايش والترسيخ اللاحقين من أجل توحيد الأمة وتكاملها. يمكن اعتبار هذا مهمة عصرنا وواجبنا المباشر في مجال التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين. إذا تم تحقيق ذلك من خلال السعي نحو رحلة لزيادة التجانس العرقي تدريجيًا، فمن المؤكد أنه يمكن خلق قيمة كبيرة. علاوة على ذلك، لإنشاء رؤية سلام أوسع لشبه الجزيرة الكورية وشمال شرق آسيا في المستقبل، يلزم الإعلان عن مبدأ "خلق السلام من خلال التبادل والتعاون" والالتزام به.

كما هو الحال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية بيونغ تشانغ 2018، تركت دورة الألعاب الآسيوية الصيفية جاكرتا-بالمبانغ 2018 أيضًا إرثًا ذا مغزى في مجال التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين، مما ساهم في تحسين العلاقات بين الكوريتين وترسيخ السلام في شبه الجزيرة الكورية. من خلال هذا، أصبح المجال الرياضي فرصة لزيادة الإجماع الوطني باعتباره مجالًا رئيسيًا سيقود تغييرات ذات مغزى في العلاقات المستقبلية بين الكوريتين. أصبحت كوريا الجنوبية، التي تعزز مكانتها كدولة رائدة وقوية في الرياضة، سادس دولة في العالم تحقق "الجراند سلام" الرياضي من خلال استضافة أربع فعاليات رياضية عالمية كبرى: دورة الألعاب الأولمبية الصيفية، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية، وبطولة العالم لألعاب القوى، وكأس العالم. إذا تم تحقيق استضافة أولمبياد مشتركة بين الكوريتين في المستقبل، فسيكون ذلك معلمًا يمكن من خلاله منح معانٍ مختلفة في جوانب متعددة، بالإضافة إلى سجل تاريخي جديد آخر.

يُقترح أن يتم التعامل مع تعزيز استضافة أولمبياد مشتركة بين الكوريتين كقضية وطنية ذات أولوية قصوى، مع رفعها إلى مستوى الاهتمام المشترك بين الكوريتين، بهدف خلق معلم جديد لتحسين العلاقات بين الكوريتين والازدهار المشترك لشبه الجزيرة الكورية من خلال مناقشات وجهود متنوعة. علاوة على ذلك، بهدف تعزيز التبادل والتعاون الرياضي المستدام بين الكوريتين في المستقبل، هناك حاجة أولاً إلى استعادة التبادل والتعاون الرياضي، وضمان الاستدامة، وزيادة الإجماع، ولتحقيق ذلك، يجب التركيز على استعادة زخم التبادل والتعاون الرياضي بناءً على سهولة الوصول الحالية. يمكن فهم اقتراح سياسة استضافة أولمبياد مشتركة بين الكوريتين على أنه اقتراح وسياسة مدفوعة من قبل حكومة مون جاي إن، مع إضفاء معنى على نقطة تحول جديدة في تحسين العلاقات بين الكوريتين، وتحديد رؤية لعصر جديد من الازدهار المشترك لشبه الجزيرة الكورية. كجزء من خطة تعزيز استضافة أولمبياد مشتركة بين الكوريتين، نقترح خططًا من خلال تقديم أجندات رمزية وواقعية على النحو التالي:

أولاً، نقترح تعزيز "مباراة كرة قدم كروية جديدة"، وهي "مباراة كرة القدم بين سيول وبيونغ يانغ"، والتي تستمر في السياق التاريخي لمباراة كيونغ بيونغ. ثانيًا، نقترح تعزيز "سباق تتابع كأس السلام الدولي بين سيول وكايسونغ" (اسم مؤقت). ثالثًا، نقترح تعزيز "بطولة كوريا المفتوحة لكأس السلام الدولية للزوجي للسيدات والرجال والزوجي المختلط" من خلال التبادل والتعاون في تنس الطاولة بين الكوريتين. رابعًا، نقترح تعزيز "منتدى علوم الرياضة الكوري" أو "مؤتمر علماء الرياضة الكوري"، وما إلى ذلك، يركز على مؤسسات سياسة الرياضة والبحث العلمي الرياضي في الكوريتين. خامسًا، فيما يتعلق باستضافة أولمبياد مشتركة بين الكوريتين في المستقبل، نقترح اختيار حوالي 16-17 رياضة مع مراعاة القدرة التنافسية الخارجية لكوريا الشمالية وسجل مشاركتها ونتائجها في المسابقات الدولية الدورية، بالإضافة إلى البيئة الجغرافية السياسية لكوريا الشمالية والبنية التحتية ذات الصلة التي تم إنشاؤها مؤخرًا.

سادسًا، نقترح إنشاء هيئة خبراء متخصصة تتألف من القطاعين العام والخاص والأكاديمي لتنفيذ دور مفكر (Think tank) عملي وفعال بشأن التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين، وهي هيئة تابعة مباشرة للرئيس أو تحت إشراف رئيس الوزراء، مثل "لجنة التبادل والتعاون الاجتماعي والثقافي بين الكوريتين" (اسم مؤقت) أو "اللجنة الخاصة لتعزيز التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين" (اسم مؤقت). سابعًا، نقترح وضع وتنفيذ "خطة خمسية لتعزيز التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين" (اسم مؤقت) أو "خطة خمسية للتبادل والتعاون بين الكوريتين" (اسم مؤقت) فور تشكيل الحكومة الجديدة. ثامنًا، نقترح تنفيذ خطة تجريبية مثل "نظام تسجيل اللاعبين خارج العدد المحدد للاعبين الكوريين الشماليين في الدوري الكوري K-1" (اسم مؤقت)، ونتوقع تبادلًا وتعاونًا فعالًا وعمليًا يتجاوز التركيز على فريق واحد، بناءً على حكم سياسي، ونتوقع تعزيز تبادل وتعاون يؤدي إلى تأثيرات مضاعفة.

تاسعًا، كخطوة أولى لتنشيط التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين، نقترح السعي نحو نهج استراتيجي في الرياضات والمجالات التي يسهل تحقيقها من خلال الإعلان عن "مبدأ الاقتراح الاستباقي". عند تنفيذ ذلك، يلزم الإعلان عن المبدأ الرئيسي "تحديد الهوية أولاً، ثم فصل الهوية". عاشرًا، كجزء من بناء أساس نظامي لتنشيط التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين، نقترح تنفيذ خطة لتشكيل وتدريب مجموعة خبراء في مجال الرياضة والتبادل والتعاون في كوريا الشمالية. كجزء من ذلك، نقترح تنفيذ خطة لإنشاء أرشيف للمعلومات والمواد المتعلقة بالرياضة والتبادل والتعاون في كوريا الشمالية، وعقد ندوات منتظمة، وما إلى ذلك، لإنتاج ونشر نتائج مثل الإنجازات الأكاديمية والمعلومات والمواد. أخيرًا، نقترح تعزيز التشريعات والتنظيمات ذات الصلة من أجل التبادل والتعاون الرياضي المستدام بين الكوريتين. كجزء من ذلك، نقترح توقيع "اتفاقية (مسودة) تبادل وتعاون رياضي بين الكوريتين" (اسم مؤقت) بين الطرفين لضمان تبادل وتعاون رياضي مستمر ومستقر، وإصدار "قانون دعم التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين" (اسم مؤقت) داخل كوريا الجنوبية.■

■ كيم هونغ تايأستاذ في قسم علوم الرياضة بجامعة دايجين. تخصص في إدارة وسياسات الرياضة، وتخرج من كلية الدراسات العليا بجامعة كوريا. مجالات بحثه تشمل رياضة كوريا الشمالية ونظرية التبادل والتعاون الرياضي بين الكوريتين. حاليًا، يشغل منصب رئيس الجمعية الكورية لصناعة الترفيه ونائب رئيس ورئيس تحرير الجمعية الكورية لسياسات الرياضة.

• المسؤول والتحرير: مين جي يون مديرة التعاون الخارجي في EAI
  
     استفسارات: 02 2277 1683 (داخلي 203) | jymin@eai.or.kr