كوريا الجنوبية كمنارة للديمقراطية الآسيوية

ملاحظة المحرر

يمثل عام 2017 الذكرى الثلاثين لبداية حركة يونيو الديمقراطية عام 1987 ضد الديكتاتورية العسكرية في كوريا الجنوبية. لفهم أصول الديمقراطية الكورية الجنوبية، من المهم النظر إلى الجغرافيا السياسية المحيطة بشبه الجزيرة الكورية. تحد كوريا الشمالية، التي تشترك بدورها في حدود مع الصين وروسيا، وتقع على مسافة قريبة من اليابان، تقع كوريا الجنوبية على مقربة من مجموعة من البلدان التي تبدو قوية ومهيمنة بشكل ساحق. في هذا الترتيب الجغرافي الذي يبدو غير مواتٍ، يطرح سؤال مهم: كيف تظل كوريا الجنوبية كيانًا مستقلاً بين هذه القوى العظمى؟ يؤكد رئيس الوزراء السابق هونغ كو لي أن ثقة الكوريين الجنوبيين التي لا تتزعزع وإيمانهم بالدستورية والتزامهم تجاه المجتمع الدولي هما السمة الرئيسية للديمقراطية الكورية الجنوبية.

هيمنت القضايا الأمنية على المناقشات الأخيرة حول شبه الجزيرة الكورية بسبب التهديدات النووية والصاروخية المتزايدة من كوريا الشمالية. ومع ذلك، يظل من المهم بنفس القدر عدم إغفال كوريا الجنوبية والطريقة التي تستمر بها الأمة، على الرغم من جارها العدواني، في العمل كمنارة أمل للديمقراطية في آسيا.

عند تحديد أصول الديمقراطية الكورية الجنوبية، يجب إيلاء اهتمام كبير أولاً لفهم التكوين الجغرافي الفريد لكوريا الجنوبية. تحد كوريا الشمالية، التي تشترك بدورها في حدود مع الصين وروسيا، وعلى مسافة قريبة من اليابان، تقع كوريا الجنوبية على مقربة من مجموعة من الدول التي تبدو أكبر وأقوى بشكل ساحق. في ضوء هذا الترتيب الجغرافي الذي يبدو غير مواتٍ، يطرح سؤال مهم: كيف تظل كوريا الجنوبية كيانًا مستقلاً بين هذه القوى العظمى؟

للإجابة على هذا السؤال، سنتعمق بإيجاز في تاريخ كوريا الجنوبية الحديث. على مدار القرنين التاسع عشر والعشرين، تعرضت كوريا، مثل العديد من الدول الآسيوية الأخرى، للإمبريالية. ومع ذلك، على عكس معظم الدول الأخرى، خضعت كوريا بالكامل تقريبًا لإمبريالية ذات أصول غير غربية. كانت إحدى اللحظات الحاسمة في تاريخ كوريا الحديث عندما قامت اليابان، وهي قوة آسيوية، بضم كوريا كمستعمرة إمبريالية في عام 1910 بعد انتصاراتها في كل من الحرب الصينية اليابانية والحرب الروسية اليابانية.

كان عامل مهم آخر في الوضع الجيوسياسي لكوريا الجنوبية هو العلاقة المتزايدة التقارب بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة. في هذه المرحلة، لن يكون من المبالغة وصف الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية بالجارتين بالمعنى المجازي والحرفي على حد سواء. لقد اعتادت الولايات المتحدة بالفعل على وضعها كقوة في المحيط الهادئ. يمكن رؤية التركيز المتزايد للولايات المتحدة على مساعيها في المحيط الهادئ ليس فقط في سياق علاقاتها الدولية، ولكن أيضًا محليًا، كما يتضح من انتقال فرق البيسبول الشهيرة من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي، والنمو الاقتصادي السريع لولاية كاليفورنيا، ووضع الولاية الذي حصلت عليه هاواي وألاسكا خلال القرن العشرين. ومع ذلك، ترسخ الارتباط الذي لا ينفصم للولايات المتحدة بالمحيط الهادئ بشكل دائم من خلال مشاركتها في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية بعد خمس سنوات.

في ظل هذا النظام الجيوسياسي في المحيط الهادئ، كان من الصعب على الدول الحفاظ على استقلالها، بل كان من الصعب أكثر الحفاظ على ديمقراطية فعالة. وهذا ينطبق بشكل خاص على كوريا الجنوبية. في حين أن الدول الآسيوية غالبًا ما تتذكر أوائل إلى منتصف القرن العشرين كعصر للإمبريالية، فإن العديد من الدول الأوروبية تتذكر هذه الفترة على أنها ولادة الشمولية. يبدو أن الآسيويين، بمن فيهم الكوريون الجنوبيون، أقل حساسية لمخاطر الشمولية من نظرائهم الغربيين. خلال أوائل ومنتصف القرن العشرين، ركزت الدول الآسيوية بشكل أكبر على النضال ضد الاستعمار وتحقيق التنمية الاقتصادية بدلاً من فرض حقوق الإنسان وتعزيز القيم الديمقراطية.

يمكن تتبع ولادة رؤية تتمحور حول الديمقراطية في كوريا الجنوبية إلى حركات مناهضة لليابان وداعمة للاستقلال في أوائل القرن العشرين. بدلاً من الدعوة إلى العودة إلى النظام الملكي السابق، دعت هذه الحركات إلى تشكيل جمهورية ديمقراطية. لتحديد نوع الجمهورية التي سيتم إنشاؤها، دعا الكثيرون إلى الديمقراطية على الطراز الأمريكي أو الأوروبي، بما في ذلك سينغمان ري، الذي جسد، باهتمامه الأكاديمي والمهني بالديمقراطية على الطراز الأمريكي، الدعم الكوري للديمقراطية.

بالتزامن مع هذه الحركات الداعمة للديمقراطية الليبرالية والاستقلال، تسببت ثورة البلاشفة عام 1917 في روسيا في أن يصبح العديد من الكوريين مؤيدين متحمسين للمثل الشيوعية. أُعجب بعض الكوريين بنجاح لينين في روسيا وتكهنوا بأن أفضل طريقة لاستعادة استقلال البلاد وبناء دولة جديدة هي اتباع مسار لينين. جعل حدود كوريا غير المقسمة آنذاك مع روسيا من السهل جدًا على الشيوعيين الكوريين السفر إلى الجانب الروسي والانضمام إلى حركة لينين. سمح القرب الشديد لكوريا من روسيا بالنمو السريع للدعم الشيوعي في كوريا.

وهكذا، بعد بضعة عقود قصيرة من ثورة البلاشفة، تجسدت الطبيعة المتضاربة لهذه الأيديولوجيات في حدود مادية مع إنشاء الكوريتين بعد الحرب العالمية الثانية. مع الانتخابات التي أشرفت عليها الولايات المتحدة، تم إنشاء جمهورية كوريا كجمهورية ديمقراطية في عام 1948.

تبعتها كوريا الشمالية فورًا بتشكيل حكومة تحت قيادة كيم إيل سونغ وحزبه الشيوعي. اليوم، بعد ما يقرب من ثمانين عامًا، لا يزال الوضع كما هو تقريبًا - هدنة غير محددة، وهو أحد أطول الانقسامات الاصطناعية لدولة في العالم.

منذ تقسيم الكوريتين، يمكن النظر إلى الثمانين عامًا الماضية بشكل أساسي على أنها قصة نجاح أدت إلى ولادة شكل فريد من الديمقراطية الصبورة الكورية. منذ إنشائها، رغبت كوريا الجنوبية دائمًا في أن تكون مشاركًا نشطًا في المجتمع الدولي، وديمقراطيًا في ذلك. من ناحية أخرى، سعت كوريا الشمالية إلى أن تكون استثناءً. على عكس نجاح الجنوب الأخير في تحقيق الدولية السياسية واقتصاد سوق قوي، واصلت كوريا الشمالية تعزيز أفكار استثنائيتها باستخدام بقايا الشمولية على طراز القرن العشرين، مما يشكل مشاكل خطيرة ليس فقط لكوريا الجنوبية ولكن للعالم. لطالما كان وما زال معارضة النظام الكوري الشمالي المتناقض أحد التحديات الرئيسية التي تواجه الديمقراطية الكورية الجنوبية.

صحيح أنه على الرغم من المظاهر الحالية، فإن الثمانين عامًا الماضية في كوريا الجنوبية لم تكن سلمية في بعض الأحيان. ومع ذلك، فإن تركيز كوريا الجنوبية الذي لا يتزعزع على قوة الدستورية قد وجه البلاد مرارًا وتكرارًا عبر أوقات الأزمات، وخاصة الجدل الأخير المحيط برئاسة بارك. على مدى الأشهر العديدة منذ الخريف الماضي، شهد المجتمع الدولي مظاهرات حاشدة بالشمعة في جميع أنحاء كوريا الجنوبية تطالب بعزل الرئيسة آنذاك بارك غيون هي، ولم تسفك قطرة دم واحدة. كان هذا ممكنًا فقط بسبب وجود إجماع قوي بين الناس على أن أفضل طريقة لحل المشاكل هي اتباع الإجراءات الدستورية. على الرغم من الخلافات من جوانب عديدة، احترم الشعب الكوري وقبل القرارات التي اتخذتها المحكمة الدستورية.

لقد قطعت كوريا الجنوبية شوطًا طويلاً. من خلال تجاربنا، أظهرنا أن الصبر، بالاشتراك مع الثقة التي لا لبس فيها في النظام الدستوري لكوريا والروابط الوثيقة مع المجتمع الدولي، أصبح سمة مميزة للديمقراطية الكورية الجنوبية. أثبتت حالة الديمقراطية الكورية الجنوبية أنه في حل أي تحدٍ، يحتاج المرء إلى الحفاظ على النظام والقانون واتباع الدستورية. مع هذا، يمكننا في آسيا، في حياتنا، أن نجعل منطقتنا واحدة من أفضل الأماكن للعيش وكذلك نموذجًا للديمقراطية الناجحة. ■

المؤلف

هونغ كو لي شغل منصب رئيس وزراء كوريا الجنوبية (1994-1995) تحت قيادة الرئيس السابق كيم يونغ سام. قبل ذلك، شغل مرتين منصب نائب رئيس الوزراء لشؤون التوحيد. كما كان عضوًا في الجمعية الوطنية الكورية ورئيسًا لحزب كوريا الجديدة الحاكم آنذاك. شغل منصب السفير الكوري لدى المملكة المتحدة (1991-1993) والولايات المتحدة (1998-2000). وهو حاليًا رئيس مجلس إدارة منتدى سيول للشؤون الدولية، وأسس معهد شرق آسيا. كما أنه عضو في مجلس إدارة مؤسسة آسيا وحلقة سالزبورغ الدراسية، ويعمل عضوًا في اللجنة التنفيذية لنادي مدريد. حصل الدكتور لي على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة ييل.