ملخص الرأي العام: الانتخابات الرئاسية التاسعة عشرة والنزعة الإقليمية
مسح الرأي العام الثاني لانتخابات الرئاسة التاسعة عشرة لعام 2017
■ يمكن تقييم الانتخابات الرئاسية التاسعة عشرة بأنها أدت إلى انتخاب رئيس حظي بدعم متساوٍ نسبيًا على المستوى الوطني مقارنة بالانتخابات السابقة، مما يشير إلى ضعف السلوك الانتخابي القائم على النزعة الإقليمية.
■ على الرغم من أن النزعة الإقليمية في منطقة يونغنام تظهر اتجاهًا نحو الضعف، إلا أن سلوك التصويت الإقليمي في هولان لا يزال يتركز بشكل كبير على المرشحين التقدميين، مما يعني أن ضعف النزعة الإقليمية كان ملحوظًا فقط في بعض المناطق.
■ من المرجح أن تضعف الفروق الأيديولوجية والإقليمية بين المحافظين والجنوب الشرقيين، والتقدميين والجنوب الغربيين تدريجيًا. ونتيجة لذلك، من المتوقع أن تضعف النزعة الإقليمية تدريجيًا. في حين أن الفروق الأيديولوجية بين المنطقتين لا تزال قائمة في مجالات السياسة الخارجية والأمن، إلا أنه لا توجد فروق كبيرة في مجالات مثل الاقتصاد والقضايا الوطنية. لذلك، إذا كان هناك توافق إقليمي حول قضايا السياسة الخارجية والأمن، فمن المتوقع أن تضعف النزعة الإقليمية القائمة على الأيديولوجيا تدريجيًا.
■ ربما بسبب هذا الاتجاه، فإن 74.7٪ من المستجيبين قيموا ضعف النزعة الإقليمية في الانتخابات الأخيرة، بينما كانت نسبة الذين يعتقدون أنها لم تضعف 24.2٪ فقط. وقد أظهرت النتائج أن غالبية المواطنين يعتقدون أن النزعة الإقليمية قد ضعفت في هذه الانتخابات.
■ عملت النزعة الإقليمية كصدع سياسي رئيسي في السياسة الكورية، وتطورت على المدى الطويل كعامل مهم وطويل الأمد في الانتخابات من خلال التفاعل مع عوامل مثل الهوية الإقليمية والسياسية، والهوية الحزبية، والأيديولوجيا. ومع ذلك، فإنها تظهر اتجاهًا نحو التأثر بشكل متزايد بعوامل قصيرة الأجل في التصويت مثل الوضع الاقتصادي، والشخصيات، وقضايا محددة، والمناظرات التلفزيونية. لذلك، من المرجح أن تضعف النزعة الإقليمية على المدى الطويل. (...يتبع)
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.