[نشرة الرأي العام رقم 108] انتخابات الرئاسة لعام 2012 قبل عام واحد: الرأي العام وتوقعات الانتخابات الرئاسية المستقبلية
[نشرة الرأي العام رقم 108] تخطيط مشترك بين معهد شرق آسيا (EAI) و YTN والصحيفة المركزية ومركز الأبحاث الكوري: استطلاع الرأي العام الشهري في ديسمبر
1. المؤشرات السياسية الأساسية لانتخابات الرئاسة لعام 2012 قبل عام واحد
2. متغيرات انتخابات الرئاسة لعام 2012: هل ستستمر رياح "آن"؟
【المؤشرات السياسية الأساسية لانتخابات الرئاسة لعام 2012 قبل عام واحد】
1. هل سيؤدي معدل تأييد الرئيس البالغ 29.7% إلى ترسيخ نظرية محاسبة الحكومة؟
- لأول مرة منذ وفاة الرئيس السابق نو في يونيو 2009، انخفض إلى أقل من 30%.
■ على الرغم من تصاعد الانتقادات تجاه المعالجة المفاجئة من الحكومة والائتلاف الحاكم بشأن اتفاقية التجارة الحرة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في الاستطلاع الذي أُجري في نوفمبر الماضي، إلا أن نسبة تأييد الرئيس التي كانت تحافظ على مستوى منتصف الثلاثينيات عند 37.1% قد انخفضت مؤخرًا إلى 29.7% بعد اعتقال كيم جاي هونغ، رئيس مؤسسة KT&G للرعاية الاجتماعية، بتهمة تلقي رشاوى تصل إلى عدة ملايين من الوون من بنك جييل للتوفير، بالإضافة إلى ظهور مزاعم حول إخفاء مكتب الرئاسة لهجوم DDoS على لجنة الانتخابات.
■ على الرغم من أنه من الصعب اعتبار معدل التأييد البالغ 29.7% ضمن نطاق العشرينيات، إلا أن هذا هو أول انخفاض لمعدل تأييد الرئيس إلى أقل من 30% منذ تسجيل 28.5% في استطلاع يونيو بعد وفاة الرئيس السابق نو مباشرة. في هذا العام، أدت الهزيمة في الانتخابات الفرعية في 27 أبريل، وفشل استفتاء إلغاء التعليم المجاني في سيول، والهزيمة في الانتخابات الفرعية في سيول في 26 أكتوبر، وظهور ظاهرة "آن تشول سو" إلى تكتل قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا" والطبقة المحافظة، مما أدى إلى الحفاظ على معدل التأييد في منتصف الثلاثينيات على الرغم من جميع المشاكل. بالنظر إلى أن الحكومات السابقة شهدت تسارعًا في ظاهرة "البط المترنح" في نهاية فترة ولايتها بسبب فضائح المقربين والأقارب، مما أدى إلى ترسيخ نظرية محاسبة الحكومة، فإن هموم الحكومة والحزب الحاكم لا مفر منها.
[الشكل 1] اتجاه تغير معدل تأييد الحكومة
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
2. معدل تأييد ثابت للحزب الحاكم "هانارا"، هل سيتجاوز حزب "ديموكراتيك يونايتد" لعنة الـ 100 يوم السحرية؟
الحزب الحاكم "هانارا" 35.9%، الحزب الديمقراطي الموحد 29.5%، الحزب التقدمي الموحد 4.9%
■ على عكس انخفاض معدل تأييد الرئيس لي ميونغ باك، سجل الحزب الحاكم "هانارا" 35.9%، وهو ما يقارب الشهر الماضي، على الرغم من الانقسامات والفوضى الداخلية حول خطط إصلاح الحزب بعد استقالة رئيس الحزب هونغ جون بيو. في المقابل، أظهر الحزب الديمقراطي الموحد، وهو حزب المعارضة الموحد الذي تم تشكيله من الحزب الديمقراطي، وحزب "سيتيزن يونايتد"، والاتحاد العام لنقابات العمال الكوري، والذي تم الإعلان عنه في اليوم السابق للاستطلاع في 16 أكتوبر، معدل تأييد بلغ 29.5%، وهو ما يقارب 30%، مما يشير إلى بداية إيجابية نسبيًا. حزب "يونايتد بروغريسيف"، الذي سجل معدل تأييد من رقمين عند 10.5% بعد اتفاقية الوحدة الشهر الماضي، شهد انخفاضًا إلى 4.9%، أي نصف معدل التأييد في شهر واحد.
■ على الرغم من المشاكل المتعددة التي واجهتها الحكومة والحزب الحاكم مؤخرًا، وعلى الرغم من حادثة العنف في المؤتمر الانتخابي للحزب الموحد، فقد انتقل دعم قاعدة الناخبين المعارضين إلى الحزب الديمقراطي الموحد بدلاً من حزب "يونايتد بروغريسيف"، مدفوعًا بتوقعات قاعدة الناخبين المعارضين، بعد أن حقق حزب "سيتيزن يونايتد" بقيادة السيد مون جاي إن، الوحدة مع الاتحاد العام لنقابات العمال الكوري. وقد قلص هذا الفارق في التأييد بين الحزب الحاكم "هانارا" إلى 6.4 نقطة مئوية.
■ ومع ذلك، ما يثير الاهتمام هو أنه كما هو موضح في [الشكل 2]، عند النظر إلى الفارق في معدل التأييد بين الحزبين منذ عام 2009، فإن فترات التأييد المنخفضة التي تقل عن رقمين لم تتجاوز شهرين، ثم عادت لتتسع إلى رقمين. شهد معدل تأييد الحزب الحاكم "هانارا" والحزب الديمقراطي نمطًا مشابهًا خلال فترة هذه الحكومة: في فترة وفاة الرئيس السابق نو في مايو-يونيو 2009، وبعد الفوز في الانتخابات المحلية في يونيو-أغسطس 2010، وبعد الفوز في الانتخابات الفرعية في 27 أبريل 2011، وبعد الفوز في الانتخابات الفرعية في 26 أكتوبر والاجراء المفاجئ لاتفاقية التجارة الحرة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، ظل فارق التأييد في خانة الآحاد.
■ بالنظر إلى أن معدل تأييد الحزب الديمقراطي انخفض دائمًا عندما اكتفى بمشاعر مناهضة للحزب الحاكم "هانارا" أو استهان بالفوز في الانتخابات، فإن قيادة الحزب الديمقراطي الموحد، التي تحتاج إلى إعادة تنظيم هيكل الحزب بسرعة، ستكون محط الأنظار لمعرفة ما إذا كانت ستتمكن من ممارسة القيادة وتجاوز لعنة الـ 100 يوم السحرية التي تؤدي إلى انخفاض معدل التأييد بعد فترة قصيرة من الارتفاع.
[الشكل 2] اتجاه تغير معدل تأييد الأحزاب: نمط تقلبات فارق التأييد
【متغيرات انتخابات الرئاسة لعام 2012】
1. رياح "آن"، هل تدخل مرحلة التعديل؟ بعد عاصفة "آن تشول سو" في سبتمبر، توقف الارتفاع في معدل التأييد لأول مرة.
1) معدل التأييد البسيط للانتخابات الرئاسية: نوفمبر بارك 29.8%، آن 27.3% → ديسمبر بارك 29.2%، آن 23.3% بفارق 5.9 نقطة مئوية.
■ أولاً، في سيناريو التنافس المتعدد البسيط، واصل السيد "آن تشول سو" اتجاهه التصاعدي المستمر في استطلاع سبتمبر بنسبة 20.1%، وفي استطلاع أكتوبر بنسبة 25.9%، وفي استطلاع نوفمبر بنسبة 27.3%. ومع ذلك، في هذا الاستطلاع، استقر أو انخفض إلى 23.3%.
■ على الرغم من أن السيدة بارك جيون هي، الممثلة السابقة، حافظت على فارق التأييد مع السيد "آن تشول سو" مرة أخرى في استطلاع نوفمبر بنسبة 29.8% وهذا الاستطلاع بنسبة 29.2%، إلا أنها لا تزال غير قادرة على توسيع الفارق إلى ما هو أبعد من هامش الخطأ حتى في معدل التأييد البسيط للانتخابات الرئاسية، والذي يتأثر بشكل كبير بتشتت أصوات مرشحي المعارضة.
■ المرشحون المعارضون مثل السيد سون هاك كيو، الرئيس السابق للحزب الديمقراطي الذي استقال من منصبه بعد الوحدة، والسيد مون جاي إن، الذي يعزز تدريجياً تصريحاته السياسية، بالإضافة إلى حاكم الحزب الحاكم "هانارا" السيد كيم مون سو والرئيس السابق "جونغ مونغ جون"، يظلون في نطاق 3-5% من معدل التأييد ولا يتمكنون من الحصول على فرصة للانعكاس في سباق الرئاسة المقبل.
[الجدول 1] إجمالي معدل تأييد الانتخابات الرئاسية المقبلة (%)
2) مدى ملاءمة مرشح الحزب الحاكم "هانارا" ومرشح المعارضة الموحد
- مدى ملاءمة مرشح الحزب الحاكم "هانارا": 54.3% من إجمالي المؤيدين يفضلون بارك جيون هي، و 77.5% من قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا".
- مدى ملاءمة مرشح المعارضة: آن تشول سو 33.8%، سون هاك كيو 13.3%، مون جاي إن 9.3%. بين قاعدة دعم الحزب الديمقراطي، آن 39.8%.
■ في حالة السيدة بارك جيون هي، الممثلة السابقة، التي تستعد للعودة كمنقذ للحزب الحاكم "هانارا" منذ أزمة العزل في عام 2004، فقد حصلت على 54.3% من الدعم في تقييم مدى ملاءمة مرشح الحزب الحاكم "هانارا"، مما يظهر فارقًا كبيرًا عن حاكم الحزب "كيم مون سو" (8.2%) والرئيس السابق "جونغ مونغ جون" (7.2%). يبدو أن أزمة الحزب والحكومة تعمل كعامل لتعزيز تكتل الدعم للسيدة بارك جيون هي بين الطبقة المحافظة. على وجه الخصوص، 77.5% من قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا" اختاروا السيدة بارك كمناسبة لمرشح الحزب الحاكم.
■ في غضون ذلك، بالنسبة لمرشح المعارضة الموحد، فإن الاستجابات التي اختارت السيد "آن تشول سو" بلغت 33.8%، وهو مجرد ارتفاع طفيف مقارنة بالشهر السابق. انخفض السيد سون هاك كيو إلى 13.3%، كما انخفض السيد مون جاي إن إلى 9.3%، وفشل في الحفاظ على اتجاهه التصاعدي بعد دخوله خانة العشرات في استطلاع أكتوبر عند 10.1%. ما يستحق الاهتمام هو أنه بين قاعدة دعم الحزب الديمقراطي الموحد الحالي، فإن تفضيل السيد "آن تشول سو" أعلى من رئيس الحزب السيد سون هاك كيو، حيث بلغ 39.8% مقارنة بـ 30.9% في استطلاع أكتوبر.
■ في حين أن قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا" تظهر تكتلاً حول السيدة بارك، فإن قاعدة دعم الحزب الديمقراطي لا تزال تظهر توقعات عالية للسيد "آن تشول سو"، الذي أوضح أنه لن يترشح للانتخابات العامة المقبلة ولن يؤسس حزبًا جديدًا. ومع ذلك، بشكل عام، يظهر تشتت كبير في الأصوات بين السيد سون هاك كيو والسيد مون جاي إن.
[الشكل 3] تقييم مدى ملاءمة مرشحي الحزب الحاكم "هانارا" ومرشحي المعارضة
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| مدى ملاءمة مرشح الحزب الحاكم "هانارا" (%) | مدى ملاءمة مرشح المعارضة (%) |
[الشكل 4] تقييم مدى ملاءمة المرشحين من قبل قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا" وقاعدة دعم الحزب الديمقراطي
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| مدى ملاءمة مرشح الحزب الحاكم "هانارا" من قبل قاعدة دعم الحزب الحاكم "هانارا" | مدى ملاءمة مرشح المعارضة من قبل قاعدة دعم الحزب الديمقراطي الموحد |
3) في سيناريو المواجهة الثنائية، يتوقف فارق التأييد بين "آن تشول سو" و "بارك" عند مستوى ثابت.
- آن 49.4% مقابل بارك 39.4% بفارق 10% نقطة، توقف اتجاه الارتفاع في التأييد لمدة 3 أشهر.
■ في سيناريو المواجهة الثنائية الافتراضية، كان السيد "آن تشول سو" بنسبة 49.4% والسيدة بارك بنسبة 39.4%، بفارق 10% نقطة. ومع ذلك، في استطلاع نوفمبر، كان الفارق أكبر حيث بلغ 11.7% نقطة، حيث حصل السيد "آن تشول سو" على 50.1% والسيدة بارك على 38.4%. بالنسبة للسؤال عما إذا كان السيد "آن تشول سو" بحاجة إلى الترشح كمرشح رئاسي، ارتفعت النسبة من 28.2% في استطلاع نوفمبر إلى 32.5% في استطلاع ديسمبر هذا.
■ بالنسبة لردود الفعل التي تفيد بأنه لا ينبغي له الترشح، انخفضت من 50.3% في استطلاع نوفمبر إلى 43.9% في استطلاع ديسمبر، مما يشير إلى زيادة التوقعات. على الرغم من هذه التوقعات المتزايدة، يبدو أن تأكيد السيد "آن تشول سو" على عدم نيته الترشح للانتخابات العامة المقبلة أو تأسيس حزب جديد قد أدى إلى استقرار معدل تأييده في سيناريو التأييد البسيط أو المواجهة الثنائية. يبدو أن مرحلة الارتفاع الشهري في معدل التأييد منذ سبتمبر قد انتهت ودخلت مرحلة التعديل.
■ بعد ذلك، إذا نجحت جهود السيدة بارك في استعادة السيطرة على الحزب الحاكم "هانارا" وجهود حزب المعارضة الموحد في حشد الدعم، فلا يمكن استبعاد احتمال التحول إلى مرحلة انخفاض التأييد. وعلى العكس من ذلك، إذا خيب الحزب الحاكم "هانارا" وحزب المعارضة الموحد آمال الشعب مرة أخرى، فمن المتوقع أن تستمر رياح "آن" كبديل كامن.
■ على الرغم من دخوله مرحلة تعديل معدل التأييد، لا يزال السيد "آن تشول سو" يتمتع بأفضلية على السيدة بارك جيون هي في المواجهة الثنائية. وكما هو موضح في [الجدول 2]، فإن هذه الأفضلية مدعومة بالدعم الساحق للسيد "آن" كمرشح منافس للسيدة بارك من قبل قاعدة الدعم التقدمية/المعارضة (الجيل الشاب، الطبقة التقدمية أيديولوجيًا، إلخ)، وزيادة الفارق في معدل التأييد من الطبقة الوسطى (غير المنتمين للأحزاب، الطبقة الوسطى، الأربعينيات).
[الشكل 5] المواجهة الثنائية: اتجاه تغير معدل التأييد
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| (1) بارك جيون هي ضد آن تشول سو | (2) مسألة ترشح آن تشول سو |
[الجدول 2] اتجاه تغير معدل التأييد في المواجهة الثنائية حسب الأيديولوجيا والعمر والحزب
4) بارك جيون هي ضد سون هاك كيو 53.0% مقابل 31.3%، بارك جيون هي ضد مون جاي إن 54.4% مقابل 28.9%
■ في غضون ذلك، تظهر المواجهات الثنائية الافتراضية بين السيدة بارك جيون هي والرئيس سون هاك كيو من الحزب الديمقراطي، والسيد مون جاي إن من مؤسسة روه مو هيون، أن كلاً من السيد سون والسيد مون لا يزالان غير قادرين على التغلب على السيدة بارك. في [الشكل 6]، يظهر فارق تأييد يزيد عن 20% نقطة، حيث حصل السيد سون على 53.0% مقابل 31.3%، والسيد مون على 54.4% مقابل 28.9%. لا يوجد تغيير كبير منذ استطلاع سبتمبر.
[الشكل 6] بارك غن هي مقابل سون هاك كيو، بارك غن هي مقابل مون جاي إن، بنسبة 1:1
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| بارك غن هي مقابل سون هاك كيو | بارك غن هي مقابل مون جاي إن |
2. أجندات وقضايا الانتخابات الرئاسية لعام 2012
1) أولوية القضايا الوطنية: إعطاء الأولوية للشؤون الداخلية على الشؤون الخارجية
حل الاستقطاب الاقتصادي 29.5%، النمو الاقتصادي 18.8%، تحسين نوعية الحياة 14.9%
■ يبدو أن القضايا الاقتصادية مثل حل الاستقطاب الاقتصادي والنمو الاقتصادي، وقضايا تحسين نوعية حياة الأفراد ستكون المحور الرئيسي للقضايا السياسية في الانتخابات الرئاسية القادمة. كانت الاستجابة التي صنفت حل الاستقطاب الاقتصادي كأولوية وطنية قصوى هي الأعلى بنسبة 29.5%، تلتها الاستجابات التي صنفت النمو الاقتصادي بنسبة 18.8%، وتحسين نوعية حياة الأفراد بنسبة 14.9%.
■ بعد موجة آن تشول سو، بلغت نسبة الاستجابات التي صنفت القضايا المتعلقة بالإصلاح السياسي مثل التجديد والإصلاح الحزبي الذي تجريه الأحزاب المختلفة قبل الانتخابات كأولوية قصوى 9.6%، تلتها الوحدة الوطنية وإصلاح التعليم بنسبة 5.8% لكل منهما. في المقابل، كانت نسبة الاستجابات التي صنفت تعزيز الأمن القومي 4.0%، وقضايا خارجية مثل تعزيز القدرة التنافسية الدولية أو تحسين العلاقات بين الكوريتين بنسبة 3.2% لكل منهما، وهي نسبة استجابة منخفضة نسبيًا. في النهاية، يبدو أن الأجندات الداخلية، وخاصة تلك المتعلقة بالاقتصاد، ستبرز كقضايا رئيسية في الانتخابات الرئاسية القادمة، أكثر من مجالات الشؤون الخارجية.
[الشكل 7] أولوية القضايا الوطنية للحكومة القادمة
2) تدهور الاقتصاد ونظرية تقييم الحكومة
■ يبدو أن بروز القضايا الداخلية، وخاصة المشاكل الاقتصادية على المستوى الوطني والشخصي وقضايا نوعية الحياة، بدلاً من قضايا الشؤون الخارجية، يرتبط بتدهور الاقتصاد المتصور الذي تفاقم هذا العام. يوضح [الشكل 8] أن الاقتصاد الكوري المتصور يتدهور باستمرار لدى المواطنين.
■ خاصة، يتدهور تقييم الوضع الاقتصادي الكوري بسرعة. في الواقع، حتى العام الماضي، كان الاقتصاد المتصور يتجه نحو تحسن بطيء بعد الأزمة المالية العالمية عام 2008. في استطلاع فبراير 2009، بعد فترة وجيزة من الأزمة المالية العالمية، أفاد 93.1% أن الاقتصاد الكوري قد تدهور مقارنة بالعام السابق، ولكن منذ النصف الثاني من عام 2009، تحسن الاقتصاد المتصور، وفي استطلاع ديسمبر 2010، زاد التقييم الإيجابي بأن الاقتصاد الكوري يتحسن إلى 25.8%، بينما انخفضت الآراء السلبية التي تفيد بتدهوره إلى 35.9%.
■ ومع ذلك، منذ فبراير من هذا العام، ومع تفاقم اقتصاد معيشة الأفراد بسبب أزمة الإيجارات وأزمة الأسعار، بالإضافة إلى عدم استقرار أسعار الصرف والفائدة وأسعار المواد الخام، تزايد القلق بشأن الاقتصاد الوطني بشكل كبير. في استطلاع سبتمبر هذا العام، انخفضت نسبة الآراء التي تفيد بالتحسن إلى 9.4%، بينما ارتفعت نسبة الآراء التي تفيد بالتدهور إلى 59.4% في نوفمبر و 58.1% في ديسمبر.
■ في غضون ذلك، أظهرت تصورات الاقتصاد الأسري أيضًا انتعاشًا بطيئًا، حيث انخفضت نسبة الآراء التي تفيد بتدهور الوضع الاقتصادي الأسري إلى 26.1% في مايو 2010، على الرغم من أن نطاق التحسن لم يكن كبيرًا. ومع ذلك، ارتفعت نسبة الآراء التي تفيد بالتدهور إلى 31.0% في استطلاع فبراير 2011، وخلال الأشهر الأربعة إلى الخمسة أشهر الماضية، تذبذبت نسبة الآراء التي تفيد بتدهور الاقتصاد الأسري حول 36-37%. في استطلاع سبتمبر هذا العام، أفاد 36.5% بتدهور الوضع الاقتصادي الأسري، بينما انخفضت التقييمات التي تفيد بالتحسن إلى 6.8%، وفي استطلاع ديسمبر، انخفضت نسبة الاستجابات التي تفيد بتحسن الاقتصاد الأسري إلى 5.8%، بينما ظل الوضع الراهن 57.7%، وكان التقييم بالتدهور 32.6%.
■ يؤدي هذا التدهور في الاقتصاد المتصور إلى تعزيز مشاعر التصويت لتقييم الحكومة الحالية. يوضح [الشكل 9] نسبة التعاطف مع "نظرية تقييم الحكومة" حسب تصورات الوضع الاقتصادي الوطني: بينما يجادل 35.4% ممن يرون أن الاقتصاد الوطني قد تحسن بضرورة تقييم الحكومة في الانتخابات القادمة، فإن 57.8% ممن يرون أن الاقتصاد الوطني لم يتغير عن العام الماضي يتفقون مع نظرية تقييم الحكومة. ومن بين الذين يرون أن الوضع قد تدهور، فإن 74.6% يتعاطفون مع نظرية تقييم الحكومة. كلما كان تقييم الوضع الاقتصادي أسوأ، كلما أصبح الدافع لتقييم الحكومة أوضح.
[الشكل 8] تصورات الاقتصاد الوطني والاقتصاد الأسري (%)
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| تغير الاقتصاد الكوري المتصور | تغير الاقتصاد الأسري المتصور |
[الشكل 9] نسبة نظرية تقييم الحكومة حسب تصورات الاقتصاد الوطني (%)
3) القضايا السياسية: ما هو البديل لتغيير الحكومة؟ التوقعات بتغيير الحكومة وسياسة جديدة
نظرية تقييم الحكومة 64.8%، نظرية توحيد المعارضة 57.2%، ظاهرة آن تشول سو هي توقعات لقوة سياسية جديدة
■ يتطور المشهد الحالي للانتخابات الرئاسية لعام 2012 حول نظرية تقييم الحكومة الحالية وحزبها الحاكم، ونظرية توحيد المعارضة كبديل لذلك. كما يتضح من [الشكل 10]، مع انخفاض نسبة تأييد الرئيس من الأربعينيات إلى الثلاثينيات في عام 2011، تجاوزت نسبة تأييد نظرية تغيير الحكومة 60%. على الرغم من انخفاضها إلى 55.8% في استطلاع يوليو بعد أن كانت 61.9% في استطلاع أبريل، إلا أن 67.2% بعد الانتخابات التكميلية في 26 أكتوبر، وحاليًا حوالي 64.8% يتعاطفون مع ضرورة تقييم الحكومة.
■ كأحد البدائل لذلك، هناك إجماع لدى أكثر من نصف الناخبين على نظرية توحيد المعارضة نفسها. في استطلاع أبريل كانت 57.2%، وفي استطلاع يوليو 53.9%، وفي استطلاع أكتوبر 59.3%، وفي استطلاع ديسمبر هذا العام، كان 57.2% إيجابيين تجاه توحيد المعارضة. يمكننا التأكد من وجود دعم مستقر إلى حد ما لنظرية تقييم الحكومة وتوحيد المعارضة.
الحزب الديمقراطي الموحد: "تأييد 35.4%، لا اهتمام 40.1%، معارضة 18.9%"، التحدي هو ترسيخ مكانته كبديل
■ ومع ذلك، يبدو أن توحيد المعارضة الحالي لا يظهر وجودًا واضحًا كبديل. على الرغم من أن أكثر من نصف الناخبين يدعمون نظرية توحيد المعارضة، إلا أن 35.4% أيدوا الاندماج بين الحزب الديمقراطي وحزب المشاركة المدنية واتحاد العمال الكوري الذي تم تحت شعار توحيد المعارضة، بينما عارض 18.9%، وكان الباقي 40.1% غير مهتمين بقرار توحيد الحزب الديمقراطي. على الرغم من وجود إجماع واسع على مبادئ توحيد المعارضة، إلا أن نسبة تأييد الحزب الديمقراطي الموحد الناتج عن التوحيد لم تتجاوز 30%. من بين مؤيدي الحزب الديمقراطي، أيد 60.7% اندماج الحزب الديمقراطي الموحد الحالي، بينما عارض الباقون أو احتفظوا بموقفهم. يبدو أن التحدي الأكبر للحزب الديمقراطي الموحد سيكون كيفية تحويل الإجماع الذي يمتلكه أكثر من نصف الناخبين حول نظرية توحيد المعارضة إلى دعم للحزب الديمقراطي الموحد الحالي.
حزب ثالث: توقعات ومخاوف متباينة: ضروري 49.1%، في النهاية، مشاركة البروفيسور آن تشول سو هي المفتاح
■ كبديل آخر، يتم النظر في تشكيل قوة ثالثة، حزب ثالث، يمثله البروفيسور آن تشول سو. بعد ظهور موجة آن في سبتمبر، سُئل ما إذا كان هناك حاجة لحزب مختلف عن الأحزاب الحالية مثل حزب الحراسة الوطنية والحزب الديمقراطي، وأظهرت النتائج ارتفاعًا في نسبة التأييد من 44.2% في سبتمبر، و 47.8% في أكتوبر، و 51.3% في نوفمبر. ومع ذلك، في استطلاع ديسمبر، توقف معدل التعاطف مع ضرورة ذلك عند 49.1% بعد استطلاع نوفمبر. يبدو أن هذا يرجع إلى تباطؤ التوقعات لحزب آن تشول سو الجديد بعد مؤتمره الصحفي في أوائل هذا الشهر، حيث ذكر أن البروفيسور آن تشول سو لا يخطط لتشكيل حزب جديد أو الترشح للانتخابات البرلمانية، بالإضافة إلى ظهور أحزاب جديدة موحدة داخل المعارضة الحالية مثل إعادة تنظيم الأحزاب المعارضة إلى الحزب الديمقراطي الموحد وحزب التقدم الموحد.
اتجاه تجديد حزب الحراسة الوطنية: إعادة التأسيس 22.1%، تجديد مع الحفاظ على الحزب 50.2%، لا أعرف 27.7%، مؤيدو حزب الحراسة الوطنية: الحفاظ على الحزب 64.6%
■ بالإضافة إلى ذلك، في عملية الاستعدادات للانتخابات الرئاسية، يركز كلا الحزبين الحاكم والمعارض على إعادة تنظيم صفوفهما. في حزب الحراسة الوطنية، بعد استقالة الرئيس السابق هونغ جون بيو، تقود الرئيسة السابقة بارك غن هي اللجنة الطارئة لوضع خطة لتجديد الحزب. في حين يفضل الجناح الإصلاحي الشاب إعادة تنظيم حزب الحراسة الوطنية وإعادة تأسيسه، يفضل الجناح الموالي لبارك الحفاظ على الحزب مع إجراء إصلاحات جوهرية، وقد وعدت الرئيسة السابقة بارك بإصلاحات تتجاوز إعادة التأسيس. أظهرت نتائج الاستطلاع أن 22.1% من جميع المستجيبين يفضلون إعادة التأسيس، و 50.2% يفضلون التجديد مع الحفاظ على الحزب. خاصة، أجاب 64.6% من مؤيدي حزب الحراسة الوطنية بضرورة تجديد الحزب مع الحفاظ عليه. تظهر هذه النتائج أن الرأي العام يفضل التغييرات الجوهرية واستقرار النظام الحزبي على التغييرات الخارجية.
[الشكل 10] الموقف من نظرية تقييم الحكومة/نظرية توحيد المعارضة وتوحيد الحزب الديمقراطي الموحد
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| نظرية تقييم الحكومة/نظرية توحيد المعارضة | الموقف من توحيد الحزب الديمقراطي الموحد |
[الشكل 11] تقييم مدى ملاءمة مرشحي حزب الحراسة الوطنية والمعارضة
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| ضرورة حزب ثالث | مقترحات تجديد حزب الحراسة الوطنية |
4) الانتخابات البرلمانية والرئاسية: هل ستؤدي الانتخابات البرلمانية إلى الانتخابات الرئاسية؟
■ في الانتخابات البرلمانية العام المقبل، في ظل الظروف الحالية، فإن البيئة مواتية لأحزاب المعارضة أكثر من الحزب الحاكم بسبب نظرية تقييم الحكومة العالية، وإذا استمر تأثير البروفيسور آن تشول سو حتى الانتخابات الرئاسية، فمن المتوقع أن تكون الانتخابات البرلمانية والرئاسية مواتية لأحزاب المعارضة. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن الانتخابات البرلمانية تعتبر مقدمة للانتخابات الرئاسية، فمن الواضح أن الحزب الذي يفوز في الانتخابات البرلمانية سيكون في وضع أفضل في الانتخابات الرئاسية.
■ ومع ذلك، لا يمكن اعتبار هذا مطلقًا، ففي انتخابات عام 2002، على الرغم من أن 15% فقط من المستجيبين قالوا إنهم سيصوتون لحزب الحراسة الوطنية في كل من الانتخابات البرلمانية والرئاسية، و 18% قالوا إنهم سيصوتون لمرشح المعارضة في كليهما، فإن ثلاثة من كل عشرة أشخاص قالوا إنهم سيصوتون لمرشحين من نفس التوجه السياسي في الانتخابات البرلمانية والرئاسية. أجاب 54% بأن الأمر يعتمد على المرشح. في النهاية، يبدو أن ترشيح المرشحين في الانتخابات البرلمانية وعامل المرشح في الانتخابات الرئاسية مهمان.
■ علاوة على ذلك، فإن اختيار الناخبين المستقلين النشطين حاليًا، والناخبين الوسطيين الأذكياء الذين يميلون إلى عدم الانحياز أو عدم دعم أحزاب المعارضة، سيحدد الانتخابات البرلمانية والرئاسية. في ظل الظروف الحالية حيث يتعايش الموقفان المتعارضان المناهض لحزب الحراسة الوطنية والمعارض للحزب الديمقراطي/المعارضة، لا يمكن استبعاد احتمال أن يؤدي اختيار هؤلاء الناخبين المستقلين الوسطيين إلى تصويت لتحقيق التوازن والرقابة بدلاً من الدعم الكامل لقوة معينة. هذا جانب يستحق المراقبة باهتمام في المشهد الانتخابي لعام 2012.
[الشكل 12] الفرق في تفضيلات التصويت بين الانتخابات البرلمانية والرئاسية
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.