ملخص الرأي العام رقم 67-1: تحليل معدلات التأييد للحكومة: تأييد MB بنسبة 44.1%، نهاية العام 2009 مع اتجاه تصاعدي

ملخص الرأي العام رقم 67: استطلاع الرأي العام الدوري

1. إنهاء فترة حكم MB باتجاه تصاعدي: تقييم إيجابي بنسبة 44.1% بزيادة 4.9 نقطة مئوية عن الشهر السابق

2. دعم الأحزاب: حزب هانارا بنسبة 28.1% / تحقيق مع رئيس الوزراء السابق هان "تدخل سياسي" بنسبة 48.7%

معدل تأييد الرئيس، انعكاس بعد شهرين من الانخفاض المستمر، تخفيف حدة الصراعات مثل قضية سيجونغ

سبتمبر 44.5% → أكتوبر 41.8% → نوفمبر 39.2% → 44.1%

في الاستطلاع الدوري الأخير لهذا العام الذي أُجري في 19 ديسمبر، حصل الرئيس لي ميونغ باك على نسبة تأييد بلغت 44.1% (9.5% تقييم "يفعل جيدًا جدًا" و 34.6% تقييم "يفعل جيدًا بشكل عام")، منهيًا العام باتجاه تصاعدي في معدلات التأييد بعد شهرين من الانخفاض المستمر منذ سبتمبر. بلغت نسبة "لا يفعل جيدًا" 34.1% و "لا يفعل جيدًا على الإطلاق" 18.7%، ليصبح إجمالي التقييمات السلبية 52.8%، أي حوالي النصف، بينما كانت نسبة "لا أعرف/لم يجب" 3.1%. هذه هي نتائج استطلاع الرأي العام الدوري لشهر ديسمبر الذي أجراه معهد دراسات شرق آسيا وشركة كوريا للأبحاث في 19 ديسمبر. تم إجراء الاستطلاع عبر الهاتف على 800 رجل وامرأة بالغين في جميع أنحاء البلاد، وكان هامش الخطأ 3.5% عند مستوى ثقة 95% (معدل الاستجابة 13.8%).

[الشكل 1] تغير معدلات التأييد لحكم الرئيس لي ميونغ باك (%)

تم تجميع نتائج الاستطلاعات المنشورة في وسائل الإعلام من مارس 2008 إلى يناير 2009، بدلاً من الاستطلاعات الخاصة بمعهد دراسات شرق آسيا/كوريا للأبحاث.

[ملخص تقلبات معدلات التأييد في السنة الثانية من الحكم] إدارة معدلات التأييد في عام 2009، تحسن مقارنة بالسنة الأولى من الحكم

احتواء الأزمات الثلاث: الأزمة الاقتصادية، المخاوف الأمنية من كوريا الشمالية، والصراعات الداخلية

الوسطية البراغماتية، المحرك الرئيسي لزيادة معدلات التأييد

كما يوضح [الشكل 1]، بالنظر إلى اتجاه تغير معدلات التأييد لحكم الرئيس لي ميونغ باك على مدار عام 2009، على الرغم من الانخفاضات الحادة في معدلات التأييد بسبب مختلف العوامل السياسية والاجتماعية والاقتصادية غير المستقرة، يمكن القول إن جهود كسب تأييد الشعب قد أسفرت عن نتائج كبيرة مقارنة بالعام الماضي. في عام 2008، السنة الأولى من الحكم، بلغ معدل التأييد الأولي عند التنصيب 57.4%، ولكنه انخفض إلى أقل من 10% في استطلاع مايو خلال ذروة احتجاجات الشموع، ولكنه حافظ على مستوى 30% بشكل مطرد بعد احتجاجات الشموع.

في هذا العام أيضًا، كانت هناك عوامل سلبية كبيرة مثل "الأزمة الاقتصادية" التي ضربت العالم في النصف الثاني من العام الماضي، و "المخاوف الأمنية من كوريا الشمالية" مثل إطلاق الصواريخ (أبريل)، والتجربة النووية الثانية لكوريا الشمالية (يونيو)، والاشتباك البحري الثالث في البحر الغربي (نوفمبر)، و "الصراعات الداخلية" التي تفاقمت بسبب وفاة رئيسين سابقين (مايو، أغسطس) وقانون الإعلام (يونيو)، وقضية سيجونغ (أكتوبر-نوفمبر)، ومشروع القنوات المائية الأربعة (نوفمبر-ديسمبر). ومع ذلك، من خلال تبني مسار الوسطية البراغماتية، تمكنت الحكومة من إدارة واحتواء هذه العوامل السلبية إلى حد ما، لتنهي عام 2009 بمعدلات تأييد في منتصف الأربعينيات. على عكس العام الماضي، عندما ظل معدل التأييد في أوائل الثلاثينيات بعد احتجاجات الشموع، حافظ هذا العام على معدلات تأييد في أواخر الثلاثينيات إلى منتصف الأربعينيات بعد وفاة الرئيس روه في يونيو، مما يشير إلى تحسن في قدرة الحكومة على إدارة شؤون البلاد مقارنة بالسنة الأولى من الحكم.

على الرغم من أن نقاط الاشتعال للصراعات السياسية والاجتماعية مثل الجدل حول سيجونغ ومشروع القنوات المائية الأربعة لم تختف تمامًا، إلا أن الدخول في فترة هدوء للصراعات السياسية والاجتماعية الشديدة بعد بدء الحوار مع الرئيس لي ميونغ باك يبدو أنه العامل الرئيسي وراء انعكاس معدلات التأييد. بعد أن بلغ أعلى مستوى له عند 44.5% في استطلاع 25 سبتمبر، انخفض قليلاً إلى 41.8% في استطلاع 24 أكتوبر، ثم عاد إلى الثلاثينيات عند 39.2% في استطلاع نوفمبر. خلال هذه الفترة، برزت بشكل مكثف قضايا مثيرة للصراع ذات مصالح متضاربة، بدءًا من الفضائح المختلفة لموظفي الرئاسة وجلسات الاستماع لرئيس الوزراء الجديد جونغ أون تشان، مثل قضية سيجونغ ومشروع القنوات المائية الأربعة.

ومع ذلك، من خلال شكل "الحوار مع الشعب"، تمكن الرئيس من الاعتذار عن وعود سيجونغ وإقناع الجمهور بالانتظار حتى صدور تعديلات، مع تعزيز حملاته بين عامة الناس التي كانت قد تباطأت مؤقتًا. وقد نجح هذا في التحرر من صورة "المتحدث باسم المصالح الخاصة" و "الدفع المتعجرف"، التي كانت دائمًا ما تُنتقد ضد الرئيس لي ميونغ باك منذ توليه منصبه. بالإضافة إلى ذلك، فإن التهدئة المبكرة للمخاوف بشأن احتمال حدوث أزمة اقتصادية ثانية ناجمة عن إعلان تعثر دبي في أواخر نوفمبر، والتقييمات الإيجابية للاقتصاد الكوري في العام المقبل من الداخل والخارج، كانت عوامل مهمة ساهمت في انعكاس معدلات التأييد.

ارتفاع معدلات التأييد في كل من فئات المؤيدين والمعارضين، وترقب في الفئة الوسطى

مع دخول العوامل الخارجية غير المستقرة مثل الصراعات السياسية والاجتماعية، والأزمة الاقتصادية، والعلاقات بين الكوريتين في فترة هدوء، تحسنت معدلات التأييد في كل من فئات المؤيدين والمعارضين التي شهدت انخفاضًا في معدلات التأييد. في استطلاع ديسمبر، حافظت الفئة الوسطى على مستوى مماثل تقريبًا لتأثير الرئيس (40.7% تأييدًا مقارنة بـ 41.8% في الشهر السابق)، بينما ارتفعت في الفئة المحافظة، التي تعتبر قاعدة التأييد، بنسبة 10.5 نقطة مئوية لتصل إلى 57.0%، وسجلت في الفئة التقدمية، وهي فئة المعارضة، 34.8% بزيادة 8.9 نقطة مئوية عن الشهر السابق.

[الشكل 2] تغير معدلات التأييد للحكم حسب التوجه الأيديولوجي: يوليو - ديسمبر (%)

بالنظر إلى معدلات تأييد الرئيس حسب المنطقة، تلقت منطقة TK، وهي أكبر قاعدة دعم، دعمًا قويًا بنسبة 65.0% بزيادة 6.0 نقطة مئوية عن الشهر السابق، بينما تلقت منطقة PK، التي انخفضت إلى حوالي 32.5% في الاستطلاع السابق، دعمًا بنسبة 46.3% بزيادة 13.8 نقطة مئوية. يبدو أن تكتل قاعدة دعم الحزب الحاكم قد تعزز مع ظهور تحركات لتوحيد حزب هانارا وحزب الشعب التقدمي مؤخرًا، بعد تفاقم الصراع بين الفصائل المؤيدة لـ "لي" والمؤيدة لـ "بارك" بشأن قضية سيجونغ.

في الوقت نفسه، حافظت منطقة العاصمة، بما في ذلك سيول بنسبة 46.8% ومقاطعة إنشون/كيونغي بنسبة 43.6%، على معدلات تأييد على مستوى المتوسط الوطني، بينما لوحظ اتجاه تصاعدي في معدلات التأييد في منطقتي دايجون/تشونغتشونغ وهونام، حيث توجد معارضة قوية للرئيس لي ميونغ باك. في منطقة تشونغتشونغ، التي تعد نقطة اشتعال للوضع السياسي الحالي، بلغت نسبة التأييد 37.9% بزيادة 6.0 نقطة مئوية عن الشهر السابق (31.9%)، وفي منطقة هونام، ارتفعت من 16.7% في الشهر السابق إلى 24.1%، بزيادة 7.4 نقطة مئوية. على الرغم من أن الزيادة في هامش الخطأ تتطلب حذرًا في التفسير، إلا أنه من المؤكد أن الاتجاه الحاد لانخفاض معدلات التأييد قد توقف على الأقل منذ الشهر الماضي.

حسب الفئة العمرية، بلغت نسبة التأييد 61.9% للفئة العمرية فوق 50 عامًا، بزيادة 7.2 نقطة مئوية عن الشهر السابق. في الفئة العمرية 20 عامًا، بلغت نسبة التأييد 27.7%، وفي الفئة العمرية 30 عامًا 31.4%، وفي الفئة العمرية 40 عامًا 44.1% أعربوا عن تقييم إيجابي لحكم الرئيس. في الفئة العمرية 20 عامًا، التي كانت 20.0% فقط في الاستطلاع السابق، استعاد حوالي 7.7 نقطة مئوية من التأييد، بينما ظلت الفئات العمرية 30 و 40 عامًا مماثلة أو شهدت زيادة طفيفة عن الشهر السابق. على الرغم من أن النمط الذي لا تزال فيه الفئات الشابة تمثل فئة معارضة للرئيس، والفئات الأكبر سنًا تمثل قاعدة تأييد للرئيس لم يتغير، إلا أن الزيادة في معدلات التأييد في كل من فئات المؤيدين والمعارضين مقارنة بالشهر السابق جديرة بالملاحظة.

حسب فئة الدخل، كان هناك تقييم إيجابي للرئيس في فئة الدخل الشهري للأسرة أقل من مليون وون بنسبة 48.8%، وفي فئة 1-2 مليون وون بنسبة 49.9%. في فئة 2-3 مليون وون، كانت النسبة 43.9%، وفي فئة الدخل المرتفع فوق 4 ملايين وون، كانت النسبة 41.7%. سجلت فئة الدخل 3-4 مليون وون أدنى معدل تأييد بنسبة 34.7%. حسب مستوى التعليم، سجلت فئة الحاصلين على تعليم متوسط أو أقل، التي شهدت اتجاهًا واضحًا لانخفاض معدلات التأييد في استطلاع نوفمبر، نسبة تأييد عالية بلغت 56.3% بزيادة 11.6 نقطة مئوية، بينما كانت نسبة الحاصلين على تعليم ثانوي 48.0%، مماثلة للشهر السابق. في الفئة العليا (جامعي أو أعلى)، حيث توجد معارضة قوية للرئيس، بلغت نسبة التأييد 37.5% بزيادة 4.5 نقطة مئوية. حسب دعم الأحزاب، أظهر 78.8% من مؤيدي حزب هانارا تقييمًا إيجابيًا لإدارة الرئيس، مما يدل على قوة تكتلهم. في فئة مؤيدي الحزب الديمقراطي، ارتفعت نسبة التأييد إلى 22.3% بزيادة 6.8 نقطة مئوية، وفي فئة غير المنتمين للأحزاب، التي تفتقر إلى هوية سياسية واضحة، سجلت نسبة التأييد 35.8% بزيادة 6.8 نقطة مئوية.

[الجدول 1] تغير قاعدة دعم الرئيس مقارنة بالشهر السابق (%)

ملاحظة: هامش الخطأ هو 3.5% بناءً على 800 عينة. بالنسبة للمجموعات الفرعية، يزداد هامش الخطأ بشكل كبير (7.0% لعينة من 200 شخص)، لذلك لا يمكن اعتبار الفرق في معدلات التأييد عن الشهر السابق فرقًا ذا دلالة إحصائية. لذلك، لا ينبغي اعتبار التغيرات في أرقام معدلات التأييد مطلقة. تم استبعاد منطقتي جانغوون وججو (33 شخصًا مجمعين) من التفسير.