[موجز الرأي العام 65-1] تراجع شعبية MB / دعم الأحزاب
[موجز الرأي العام 65] مقياس الرأي العام الدوري
1. تراجع شعبية MB / دعم الأحزاب
2. موقف الرئيس لي ميونغ باك من مدينة سيجونغ / معارضة خطة التحاق الأطفال بعمر 5 سنوات بالمدرسة
تحليل شعبية الحكومة: دعم MB 39.2%، انخفاض للشهر الثاني على التوالي
شعبية الرئيس، انخفاض للشهر الثاني على التوالي: سبتمبر 44.5% → أكتوبر 41.8% → نوفمبر 39.2%
بعد أن شهدت شعبية الرئيس لي ميونغ باك منحنى صعوديًا تجاوز حاجز الـ 40% في سبتمبر من خلال دفعة الوسطية والبراغماتية، شهدت تراجعًا للشهر الثاني على التوالي. ارتفعت إلى 44.5% في استطلاع سبتمبر، بل إن بعض نتائج استطلاعات الرأي أشارت إلى تجاوزها نسبة 50% من الدعم. ومع ذلك، بعد انخفاض طفيف إلى 41.8% في استطلاع 24 أكتوبر، انخفضت مرة أخرى إلى 39.2% في استطلاع نوفمبر. جاءت هذه النتائج من استطلاع مقياس الرأي العام الدوري لشهر نوفمبر الذي أجراه معهد دراسات شرق آسيا وشركة كوريا للأبحاث في 28 نوفمبر، في اليوم التالي لمحادثة الرئيس لي ميونغ باك مع الشعب التي حظيت باهتمام كبير بسبب قضية مدينة سيجونغ. تم إجراء الاستطلاع عبر الهاتف على 800 رجل وامرأة بالغين في جميع أنحاء البلاد، وكان هامش الخطأ 3.5% ± عند مستوى ثقة 95% (معدل الاستجابة 13.6%).
بالنظر إلى قاعدة الدعم، فبينما شهد انخفاض الشعبية في استطلاع أكتوبر بشكل أساسي بين المعتدلين وقاعدة دعم حزب هانارا المتذبذبة، شهد استطلاع نوفمبر انخفاضًا كبيرًا في الدعم من مناطق تشونغتشونغ وجنوب شرق البلاد (PK)، ومن الطبقات المحافظة، وذوي الدخل المنخفض، وذوي التعليم المنخفض، وهي قواعد الدعم للحزب الحاكم الحالي.
[الشكل 1] نسبة تأييد الرئيس لي ميونغ باك (%)
انخفاض كبير في نسبة التأييد في منطقتي تشونغتشونغ وقواعد دعم حزب هانارا التقليدية
انخفاض كبير في نسبة التأييد في مناطق بوسان وأولسان وجيونغسانغ، وبين الطبقات المحافظة، وفوق سن الخمسين، ومن لديهم تعليم أقل من المرحلة الإعدادية، ومن ذوي الدخل المنخفض أقل من مليون وون شهريًا
يبدو أن قضية مدينة سيجونغ وتصاعد المخاوف الاقتصادية قد أثرت على ذلك
أولاً، بالنظر إلى نسبة تأييد الرئيس حسب المنطقة، كانت الأعلى في منطقة تي كيه بنسبة 59.0%، تليها سيول بنسبة 43.7%، وإنشيون/جيونغ جي بنسبة 42.5%، متجاوزة المتوسط الوطني. ومع ذلك، كانت النسبة منخفضة بين المستجيبين في مناطق بوسان وأولسان وجيونغسانغ (PK) بنسبة 32.5%، وفي منطقة تشونغتشونغ، التي يتركز فيها الاهتمام السياسي على قضية مدينة سيجونغ، بنسبة 31.9%. وكانت الأدنى في منطقة هولان، حيث أقوى آراء المعارضة للحكومة، بنسبة 16.7%. وفي منطقة تشونغتشونغ، انخفضت النسبة بمقدار 10.9 نقطة مئوية مقارنة بشهر أكتوبر، وفي منطقة PK، بلغ الانخفاض 11.6 نقطة مئوية. وفي هولان أيضًا، كانت النتيجة انخفاضًا بمقدار 7.6 نقطة مئوية مقارنة بالشهر السابق.
إن انخفاض نسبة تأييد الرئيس في منطقة PK، التي كانت قاعدة دعم السلطة الحالية، لا يخلو من الارتباط بالصراع الشديد بين فصيلي تشوي وجي في الانتخابات العامة، والذي تجلى في فوز الرئيس بارك هي تاي بصعوبة على المرشح سونغ إن باي من الجناح الموالي لـ رو في الانتخابات التكميلية في 28 أكتوبر، مما أدى إلى فوز العديد من مرشحي تحالف تشونغ بارك، وزيادة الرأي العام المؤيد للجناح الموالي لـ رو والحزب الديمقراطي بعد وفاة الرئيس السابق رو مو هيون. علاوة على ذلك، فإن انخفاض نسبة تأييد الرئيس في منطقة تشونغتشونغ يُفسر على أنه نتيجة للاحتجاج على إعلان الرئيس الرسمي لتعديل خطة تطوير مدينة سيجونغ الأصلية من خلال حوار مع الشعب قبل يوم من الاستطلاع.
من ناحية أخرى، بالنظر إلى نسبة التأييد حسب الفئة العمرية، سجلت الفئة فوق سن الخمسين نسبة تأييد بلغت 54.7%، بينما بلغت النسبة للفئة في الأربعينيات 40.9%، وللفئة في الثلاثينيات 30.0%، وللفئة في العشرينيات 20.0%. على الرغم من أنها ضمن هامش الخطأ، إلا أن هناك زيادة طفيفة في نسبة التأييد للفئات في الثلاثينيات والأربعينيات مقارنة بالشهر السابق. ومع ذلك، انخفضت النسبة للفئة في العشرينيات بمقدار 5.9 نقطة مئوية. اللافت للنظر هو أن الفئة فوق سن الخمسين، التي كانت تلعب دورًا أساسيًا في دعم الحكومة الحالية وحزب هانارا، مسجلة باستمرار نسبة تأييد تزيد عن 60% هذا العام، شهدت انخفاضًا بمقدار 9.7 نقطة مئوية، وهو أكبر انخفاض.
بالنظر إلى نسبة التأييد حسب فئة الدخل، كانت الأدنى في فئة الدخل الأقل من مليون وون شهريًا بنسبة 53.2%، والفئة من 100 إلى 200 مليون وون بنسبة 41.9%، والفئة من 200 إلى 300 مليون وون بنسبة 33.0%. وسجلت الفئة من 300 إلى 400 مليون وون نسبة 43.4%. وفي فئة الدخل التي تزيد عن 400 مليون وون، بلغت النسبة 34.7%، مما يشير إلى أن نمط انخفاض نسبة تأييد الرئيس بين ذوي الدخل المرتفع مستمر بشكل عام. ومع ذلك، انخفضت نسبة تأييد الرئيس في فئة الدخل الأقل من مليون وون وفئة الدخل الأقل من 200 مليون وون بمقدار 7.6 نقطة مئوية و 3.1 نقطة مئوية على التوالي مقارنة بالشهر السابق. وانخفضت النسبة أيضًا بمقدار 5.7% في الفئة من 200 إلى 300 مليون وون. وبشكل عام، لوحظ اتجاه انخفاض نسبة التأييد بين فئات الدخل المتوسطة والدنيا.
بالنظر إلى مستوى التعليم، كان هناك اتجاه واضح لانخفاض نسبة التأييد في الفئة التي لديها تعليم أقل من المرحلة الإعدادية، والتي كانت بمثابة قاعدة دعم للرئيس والحزب الحاكم، مقارنة بالشهر السابق. بلغت النسبة 44.7%، بانخفاض 18.1 نقطة مئوية مقارنة بنتائج استطلاع أكتوبر. وفي الفئة التي لديها تعليم ثانوي، بلغت النسبة 47.8%، وهي مشابهة للشهر السابق، وفي الفئة التي لديها تعليم جامعي أو أعلى، بلغت النسبة 33.0%، وهي مشابهة للشهر السابق. وعلى الرغم من استمرار نمط وجود وجهات نظر نقدية تجاه الرئيس لي ميونغ باك بين ذوي التعليم العالي، إلا أن الانخفاض الكبير في نسبة التأييد بين الفئات الداعمة الرئيسية للرئيس تم تأكيده أيضًا في متغير التعليم.
[الجدول 1] التغيير في قاعدة دعم الرئيس مقارنة بالشهر السابق (%)
ملاحظة: هامش الخطأ لـ 800 عينة هو ±3.5%. بالنسبة للمجموعات الفرعية، قد يزداد هامش الخطأ بشكل كبير (بالنسبة لعينة مكونة من 200 فرد، ±7.0%)، لذلك لا يمكن اعتبار الفرق في نسبة التأييد مقارنة بالشهر السابق فرقًا ذا دلالة إحصائية. لذلك، لا ينبغي تفسير هذه التفسيرات على أنها مطلقة. يتم استبعاد مناطق جانغوون/جيجو (33 شخصًا مجمعين) من التفسير.
اتجاه واضح لانخفاض التأييد بين الطبقات المحافظة أيديولوجيًا
الطبقات المحافظة حساسة لقضايا دعم الدولة والمشاكل الاقتصادية
بينما لوحظ انخفاض نسبة التأييد في الشهر السابق بشكل أساسي بين المستجيبين من الطبقات الوسطى والتقدمية، في استطلاع هذا الشهر، كان انخفاض نسبة التأييد كبيرًا بين المستجيبين من الطبقات المحافظة. في حين بلغت نسبة المستجيبين التقدميين 23.8% في استطلاع أكتوبر، فقد ارتفعت إلى 25.9% في هذا الاستطلاع، مما جنبها المزيد من الانخفاض. وفي الطبقات الوسطى، ارتفعت النسبة من 39.3% في الشهر السابق إلى 41.8%، بزيادة 2.6 نقطة مئوية. على الرغم من أن هناك تحسنًا طفيفًا مقارنة بالشهر الماضي، إلا أن النتيجة لا تزال أقل من المستويات التي وصلت إليها نسبة التأييد في استطلاع سبتمبر، عندما بلغت نسبة التأييد في الطبقات الوسطى 47.0% وفي الطبقات التقدمية 31.5%، وهي ذروة الوسطية البراغماتية.
[الشكل 2] التغيير في نسبة تأييد الدولة حسب التوجه الأيديولوجي: يوليو - نوفمبر (%)
ومع ذلك، فإن النقطة الأكثر إثارة للاهتمام هي أن نسبة التأييد المرتفعة باستمرار للرئيس لي ميونغ باك بين المستجيبين الذين يعتبرون أنفسهم محافظين، والتي كانت مستمرة، انخفضت إلى 46.5% في هذا الاستطلاع، بانخفاض 9.7% مقارنة بالشهر السابق. على الرغم من أن هناك عوامل متعددة أثرت على انخفاض نسبة التأييد بين الطبقات المحافظة، إلا أنه يمكن التفكير في احتمال أن تكون الظروف الاقتصادية المتدهورة، واحتمال حدوث ركود مزدوج تم طرحه مؤخرًا محليًا ودوليًا، والمخاوف بشأن الأزمة المالية الثانية الناجمة عن إعلان تخلف دبي عن سداد الديون الذي ورد قبل الاستطلاع مباشرة، قد أثرت بشكل كبير على القلق الاقتصادي بين الطبقات المحافظة.
وفقًا لاستطلاع حديث أجراه هذا المعهد، يميل الناخبون من ذوي الميول المحافظة إلى رؤية الوضع الاقتصادي الكوري بشكل أكثر تشاؤمًا. في استطلاع التصورات الطبقية الذي أجراه معهد شرق آسيا بالتعاون مع صحيفة جونغ آنغ إلبو في سبتمبر، أجاب 62.9% من التقدميين و 67.5% من الوسطيين بأن الاقتصاد الكوري قد ساء مقارنة بالعام السابق، بينما أجاب 71.3% من المحافظين، مما يشير إلى أن التوقعات المتشائمة للاقتصاد الكوري كانت أعلى نسبيًا بين المستجيبين المحافظين. علاوة على ذلك، في الاستطلاع الدوري في أكتوبر، عندما سُئل الأشخاص الذين لديهم آراء سلبية حول إدارة الرئيس لي ميونغ باك للدولة عن الأسباب، ذكر التقدميون والوسطيون بشكل أساسي أن حكومة لي ميونغ باك تمثل بشكل أساسي مصالح الطبقات المتميزة أو أنها تدير الدولة بشكل أحادي الجانب. في المقابل، ذكر المحافظون أن عدم الرضا عن إدارة السياسات الاقتصادية للحكومة الحالية كان السبب الرئيسي.
[الشكل 3] تقييم الاقتصاد الكوري لمدة عام حسب التوجه الأيديولوجي: "ساء" (%)
المصدر: استطلاع تصورات الطبقات EAI ․ جونغ آنغ إلبو (سبتمبر 2009)
[الشكل 4] أسباب التقييم السلبي لإدارة الرئيس حسب التوجه الأيديولوجي (%)
المصدر: المقياس الاستقصائي الدوري لمعهد دراسات شرق آسيا (EAI) وبحوث كوريا (2009.9)
ملاحظة: تشمل الإجابات الأخرى عدم الرضا عن السياسات والأيديولوجيا، وعدم النزاهة الأخلاقية، وعدم إدارة المقربين، وما إلى ذلك. لم يتم عرضها في الرسم البياني.
تحليل نسبة دعم الأحزاب: حزب هانارا 30.7%، الحزب الديمقراطي 21.4%، انخفاض نسبة غير المنتمين لأحزاب
حزب هانارا 27.6% → 30.7%، الحزب الديمقراطي 16.5% → 21.4%، غير المنتمين لأحزاب 38.3% → 24.0%
مع انخفاض نسبة غير المنتمين لأحزاب، تم استيعاب البعض في قواعد دعم الحزبين، وزيادة كبيرة في دعم الأحزاب الأخرى
[الشكل 1] نسبة دعم الأحزاب في أكتوبر - نوفمبر (%)
أظهرت نتائج استطلاع دعم الأحزاب السياسية الذي أجرته معهد دراسات شرق آسيا (EAI) وبحوث كوريا في 12 نوفمبر، نتائج عكسية تمامًا لتلك التي أجريت في أكتوبر، قبل الانتخابات التكميلية في 28 أكتوبر. ومع انخفاض نسبة المستقلين بشكل كبير، انخفض دعم حزبي هانارا والحزب الديمقراطي بنسبة 3.1% و 4.9% على التوالي، في حين اتجهت نسبة المستقلين إلى الزيادة. ومع ذلك، في استطلاع نوفمبر، انخفضت نسبة المستقلين بشكل كبير وارتفعت معدلات دعم حزبي هانارا والحزب الديمقراطي بشكل طفيف.
انخفضت نسبة دعم حزب هانارا من 31.9% في سبتمبر إلى 27.6% في أكتوبر، لكنها عادت إلى نطاق 30% مرة أخرى هذا الشهر بنسبة 30.7%. وبالمثل، بعد أن حصل الحزب الديمقراطي على دعم بلغ 21.8% في الاستطلاع الذي أجري في 23 مايو بعد وفاة الرئيس رو، وهو أعلى مستوى منذ ظهور الحكومة الحالية، انخفضت النسبة إلى 16.5% في استطلاع أكتوبر الماضي، لكنها عادت مرة أخرى إلى نطاق 20% في استطلاع هذا الشهر بنسبة 20%.
على الرغم من أن التغيير ضمن هامش الخطأ، إلا أنه يمكن تفسيره على أنه نتيجة لانخفاض نسبة غير المنتمين لأحزاب من 38.3% في استطلاع الشهر الماضي إلى 24.0% في استطلاع هذا الشهر، واستيعاب جزء منهم في دعم حزب هانارا والحزب الديمقراطي. في ظل عدم وجود عوامل واضحة لزيادة دعم الأحزاب، إذا كانت الصراعات السياسية في الفترة من انتهاء جلسة التدقيق البرلماني والانتخابات التكميلية في 28 أكتوبر إلى قرار المحكمة الدستورية بشأن قانون الإعلام في 29 أكتوبر قد تركزت بشكل أساسي على البرلمان والدوائر السياسية، فمن المفترض أنه بعد ذلك، مع ظهور قضايا مثل تعديل مدينة سيجونغ ومضي مشروع نهر الأربعة الكبرى، أدى تفاعل الحكومة مع عملية تنفيذ السياسات إلى تخفيف الموقف الساخر تجاه الأحزاب الحالية.
في المقابل، من الجدير بالاهتمام أن نسبة دعم الأحزاب الأخرى باستثناء الأحزاب الرئيسية في البرلمان زادت إلى 9.6%، بزيادة 7.0 نقطة مئوية مقارنة باستطلاع الشهر السابق (2.6%). بالنظر إلى التقارير التي تفيد بأن الأحزاب خارج البرلمان، بما في ذلك الحزب الجديد الموالي لـ رو الذي أعلن رسميًا عن تأسيسه في يناير المقبل في بعض استطلاعات الرأي، حصلت على دعم بنسبة 5%، مما يجعلها ثالث أعلى نسبة دعم بعد حزب هانارا والحزب الديمقراطي، يشير هذا إلى أن الزيادة الأخيرة في دعم الأحزاب خارج البرلمان قد تكون مرتبطة بالحزب الجديد الموالي لـ رو.
[الجدول 1] تغير نسبة دعم الأحزاب (فبراير - نوفمبر 2009) (%)
قوة دعم حزب هانارا في تي كيه/مناطق العاصمة مقابل قوة دعم الحزب الديمقراطي في هولان واضحة
تشونغتشونغ: حزب هانارا 28.2% مقابل الحزب الديمقراطي 12.2% مقابل حزب الحرية المتقدم 6.4% مقابل غير المنتمين لأحزاب 33.2%
ارتفاع حاد في دعم الحزب الديمقراطي في سيول ومناطق PK
على الرغم من أن الرئيس والحكومة يقودان المشهد السياسي بشكل أساسي حول قضية مدينة سيجونغ ومشروع نهر الأربعة الكبرى، إلا أن الأحزاب الرئيسية تستعد تدريجيًا للانتخابات المحلية المقبلة مع بروز المرشحين المحتملين لكل حزب. يقدم تحليل دعم الأحزاب حسب المنطقة رؤى مهمة للتنبؤ بالمشهد الانتخابي المستقبلي.
في هذا الاستطلاع، يتفوق حزب هانارا على الحزب الديمقراطي في مناطق تي كيه التقليدية القوية، وكذلك في سيول وإنشيون/جيونغ جي، بينما يتفوق الحزب الديمقراطي في منطقة هولان. في منطقة تي كيه، بلغ دعم حزب هانارا 49.5%، وهو ما يقرب من النصف، بينما بلغ دعم الحزب الديمقراطي 8.6% فقط. وفي سيول، بلغ دعم حزب هانارا 30.4% والحزب الديمقراطي 22.5%، وفي منطقة إنشيون/جيونغ جي، بلغ دعم حزب هانارا 35.4% والحزب الديمقراطي 19.6%، متفوقًا على الحزب الديمقراطي. في المقابل، في هولان، بلغ دعم الحزب الديمقراطي 44.5% وحزب هانارا 4.0%، مع فجوة كبيرة.
في سيول، في استطلاع أكتوبر الماضي، كان دعم حزب هانارا 35.5% ودعم الحزب الديمقراطي 12.6%، بفارق 22.9 نقطة مئوية. ومع ذلك، في استطلاع نوفمبر، انخفض دعم حزب هانارا بمقدار 5.1 نقطة مئوية وزاد دعم الحزب الديمقراطي بمقدار 9.9 نقطة مئوية، مما قلل الفجوة إلى خانة واحدة (8.2 نقطة مئوية). ومن المتوقع منافسة شرسة في الانتخابات التمهيدية والرئيسية لمنصب عمدة سيول في المستقبل.
بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن تصبح منطقتا تشونغتشونغ ومنطقة PK من المناطق التي تحظى بأكبر قدر من الاهتمام فيما يتعلق بالانتخابات المحلية القادمة. في منطقة تشونغتشونغ، حيث تتقلب الآراء العامة بسبب قضية مدينة سيجونغ، حصل حزب هانارا على دعم أعلى بنسبة 28.2% مقارنة بالشهر السابق، متفوقًا على الحزب الديمقراطي الذي حصل على 12.2% وحزب الحرية المتقدم الذي حصل على 6.4%. في المقابل، كانت نسبة غير المنتمين لأحزاب هي الأعلى في البلاد بنسبة 33.2%. في منطقة PK، على العكس من ذلك، حصل حزب هانارا على دعم بلغ 28.5% فقط، بينما اقترب الحزب الديمقراطي بنسبة 22.5%، بفارق 6.0 نقطة مئوية.
[الجدول 2] نسبة دعم الأحزاب حسب المنطقة (%)
ومع ذلك، يجب تفسير دعم الأحزاب في منطقتي تشونغتشونغ ومنطقة PK بحذر أكبر ويتطلب تحليلًا إضافيًا دقيقًا. عند تحليل دعم الأحزاب حسب المنطقة في هذا الاستطلاع الدوري، باستثناء منطقتي تشونغتشونغ ومنطقة PK، فإن ترتيب الأحزاب المفضلة يظل ثابتًا بشكل عام، على الرغم من وجود اختلافات في فجوة دعم الحزبين حسب المنطقة. ومع ذلك، في منطقتي تشونغتشونغ ومنطقة PK، لوحظت تغييرات كبيرة في نسبة دعم الأحزاب حتى في فترة قصيرة، وأحيانًا يتبادل ترتيب الأحزاب المفضلة.
على سبيل المثال، بالنظر إلى الرأي العام في منطقة تشونغتشونغ، في استطلاع أغسطس الماضي، تفوق الحزب الديمقراطي على حزب هانارا بفارق 9.9 نقطة مئوية، بينما في استطلاع سبتمبر، تفوق حزب هانارا بفارق 6.0 نقطة مئوية، وفي استطلاع أكتوبر بفارق 3.4 نقطة مئوية، وفي هذا الاستطلاع بفارق 16.0 نقطة مئوية. قد يكون هذا بسبب زيادة هامش الخطأ بسبب قلة عدد المستجيبين عند التحليل حسب المنطقة، ولكنه قد يظهر أيضًا أن آراء سكان منطقة تشونغتشونغ تتقلب بشكل معقد للغاية.
[الجدول 3] تغير نسبة دعم الأحزاب حسب الطبقة الاجتماعية في أكتوبر - نوفمبر (%)
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.