ملخص الرأي العام رقم 57-1: عام ونصف على تولي MB المنصب، تحديات وفرص حكومة لي ميونغ باك

ملخص الرأي العام رقم 57: عام ونصف على تولي لي ميونغ باك المنصب، أولويات الحكومة وتوقعات النصف الثاني من العام

1. عام ونصف على تولي MB المنصب، تحديات وفرص حكومة لي ميونغ باك

2. الرأي العام حول ورقة تغيير المشهد السياسي في 15 أغسطس

تزايد التوقعات المتفائلة للاقتصاد والعلاقات بين الكوريتين في النصف الثاني من العام، وانخفاض التشاؤم

فجوة إدراك أولويات الحكومة تشكل عبئًا: صعوبة تحديد أولويات الحكومة وتعبئة القدرات الوطنية

ضوء أخضر لإدارة الحكومة: ارتفاع معدلات التأييد وتزايد التوقعات المتفائلة للاقتصاد والعلاقات بين الكوريتين في النصف الثاني من العام

هناك ضوء أخضر لإدارة حكومة لي ميونغ باك في النصف الثاني من العام. بعد انخفاض معدلات تأييد الرئيس لي ميونغ باك بسبب وفاة الرئيس السابق روه مو هيون والتعامل مع قانون الإعلام، بدأت في الارتفاع مؤخرًا مع تقديم ورقة تغيير المشهد السياسي المتمثلة في الوسطية البراغماتية والإصلاح السياسي. كما يتزايد تفاؤل الشعب بشأن إدارة الحكومة. هذه هي نتائج استطلاع للرأي أجراه معهد دراسات شرق آسيا (EAI) بالتعاون مع صحيفة JungAng Sunday و Korea Research في 22 أغسطس، خلال فترة جنازة الرئيس السابق كيم داي جونغ، وشمل 800 رجل وامرأة بالغين في جميع أنحاء البلاد، مع هامش خطأ ± 3.5% عند مستوى ثقة 95%.

ارتفعت نسبة تأييد الرئيس لي ميونغ باك من 30.5% في يوليو إلى 37.3%، بزيادة قدرها 6.8%. بينما كانت الغالبية تتوقع عدم حدوث تغيير كبير في النصف الثاني من العام، تشير نتائج هذا الاستطلاع إلى أن التوقعات المتفائلة تفوق التوقعات السلبية في مجالات العلاقات بين الكوريتين والنمو الاقتصادي/خلق فرص العمل. بالمقارنة مع نتائج الاستطلاع الذي أجري حوالي الذكرى السنوية الأولى لتولي MB المنصب في فبراير، تتزايد التوقعات المتفائلة تدريجيًا في القضايا الرئيسية مثل النمو الاقتصادي وخلق فرص العمل والعلاقات بين الكوريتين ومعالجة فجوة الثروة، بينما يتضاءل التشاؤم بشكل كبير.

[الشكل 1] التغير في التوقعات حسب المجال على مدى 6 أشهر (%)

انخفاض التشاؤم "سيسوء" تزايد التفاؤل "سيتحسن"

فيما يتعلق بالنمو الاقتصادي وخلق فرص العمل، زادت الاستجابات التي تتوقع تحسنًا من 24.8% في فبراير إلى 30.6%، بينما انخفض التشاؤم الذي يتوقع تدهورًا بشكل كبير من 33.6% إلى 13.1%. في قضية فجوة الثروة، هناك المزيد من التشاؤم (49.5%) الذي يتوقع تدهورًا مقارنة بالتفاؤل (10.2%) الذي يتوقع تحسنًا. ومع ذلك، مقارنة بالاستطلاع الذي أجري في فبراير، حيث كانت الفجوة بين التفاؤل (6.9%) والتشاؤم (63.7%) في فجوة الثروة تصل إلى 56.8% نقطة، فإن هذه النتيجة تمثل تحسنًا كبيرًا. يمكن تفسير زيادة التفاؤل في المجالات المتعلقة بالاقتصاد على أنه نتيجة لتزايد توقعات التعافي الاقتصادي مع تحسن المؤشرات الاقتصادية الأخيرة.

من ناحية أخرى، فإن المجال الذي يبرز فيه التفاؤل بشكل لافت هو العلاقات بين الكوريتين. في هذا الاستطلاع، ارتفعت التوقعات المتفائلة للعلاقات بين الكوريتين إلى 31.8% مقارنة بـ 8.3% في فبراير، بينما انخفضت الاستجابات المتشائمة بشكل كبير من 48.9% إلى 18.1%. يمكن تفسير ذلك على أنه نتيجة لزيادة التوقعات بتغير العلاقات المتجمدة بين الكوريتين في الآونة الأخيرة، وذلك بفضل زيارة السيدة هيون جونغ إلى بيونغ يانغ والإفراج عن موظفي هيونداي المحتجزين وإرسال كوريا الشمالية وفدًا لتقديم العزاء للرئيس السابق كيم داي جونغ.

[الشكل 2] توقعات النصف الثاني من العام حسب المجال (%)

[الجدول 1] التغير في التوقعات للمجالات الرئيسية بين فبراير وأغسطس 2009 (%)

فجوة إدراك أولويات الحكومة تشكل عبئًا: صعوبة تحديد أولويات الحكومة وإعداد أدوات السياسة

هناك أيضًا عوامل عبء كبيرة من وجهة نظر الحكومة. على الرغم من أن التفاؤل يتزايد والتشاؤم يتضاءل، إلا أن غالبية الشعب يعتقدون أن "الأمور لن تتغير كثيرًا"، وهناك مطالب متنوعة بشأن أولويات السياسة تتفجر.

عند سؤال الحكومة عن المهام الحكومية التي يجب أن تحتل الأولوية القصوى، تركز اهتمام الجمهور في بداية فترة الولاية على "النمو الاقتصادي" و "معالجة الاستقطاب الاقتصادي"، ولكن بعد عام ونصف، يتزايد أيضًا الطلب على حل مشاكل "الوحدة الوطنية" و "العلاقات بين الكوريتين/الأمن الدبلوماسي" بالإضافة إلى هذه المهام. مع تداخل عوامل القلق المحلية والدولية المختلفة مثل الأزمة الاقتصادية الأمريكية، والتجارب النووية لكوريا الشمالية، ووفاة الرئيس السابق روه مو هيون، وتعثر قانون الإعلام، اتسع نطاق الأولويات السياسية التي يفكر فيها الشعب.

في مارس 2008، وهو استطلاع أجري مباشرة بعد تولي حكومة لي ميونغ باك المنصب، اختار ما يقرب من نصف المشاركين (46.9%) قضية الاستقطاب الاقتصادي كأولوية قصوى للحكومة. وكان "النمو الاقتصادي" هو ثاني أكثر الإجابات شيوعًا بنسبة 32.8%. في استطلاع فبراير حول الذكرى السنوية الأولى لتولي الرئيس لي ميونغ باك المنصب، على الرغم من انخفاضه قليلاً مقارنة بالاستطلاع الذي أجري مباشرة بعد توليه المنصب، ظل الاستقطاب الاقتصادي في المرتبة الأولى بنسبة 33.9%، يليه النمو الاقتصادي بنسبة 26.6%. في هذا الاستطلاع أيضًا، انخفضت نسبة المشاركين الذين أجابوا بأن "النمو الاقتصادي" هو الأولوية القصوى للحكومة بمقدار 7.8 نقطة مئوية مقارنة بالاستطلاع السابق لتصل إلى 25.0%، وانخفضت نسبة "تخفيف الاستقطاب الاقتصادي" بشكل كبير بمقدار 15.4 نقطة مئوية لتصل إلى 21.5%. لأول مرة في استطلاعات الرأي منذ تولي حكومة لي ميونغ باك المنصب، تفوق موقف إعطاء الأولوية للنمو الاقتصادي على موقف إعطاء الأولوية لقضية الاستقطاب.

على الجانب الآخر، في الاستطلاع الذي أجري مباشرة بعد تولي المنصب، كان 6.3% فقط من المشاركين يؤكدون على "الوحدة الوطنية"، ولكن في هذا الاستطلاع زادت النسبة إلى 16.6%، وزادت نسبة المشاركين الذين اختاروا "العلاقات بين الكوريتين والعلاقات الخارجية/الأمن" من 4.0% إلى 14.8%. بالإضافة إلى ذلك، زادت نسبة المشاركين الذين اختاروا "تحسين نوعية حياة الأفراد" كأكبر مهمة للحكومة من 5.5% إلى 12.2%، وزادت نسبة "الإصلاح السياسي" قليلاً من 3.6% إلى 6.6%. كلما أصبح إدراك الشعب لأولويات الحكومة أكثر تنوعًا، أصبح من الصعب على الحكومة الاستجابة سياسيًا، وأصبح من الصعب اختيار وتركيز الموارد لحل المشكلات، مما يشكل عبئًا على الحكومة.

[الشكل 3] تغير إدراك أولويات الحكومة القصوى منذ تولي الرئيس لي ميونغ باك المنصب

شهر واحد من تولي MB المنصب (مارس 2008) عام ونصف على تولي MB المنصب (أغسطس 2009)

[الجدول 1] تغير إدراك أولويات الحكومة القصوى