ملخص الرأي العام رقم 55-2: التحليل الأساسي 1_تحليل المشهد القيادي الكوري لعام 2009

ملخص الرأي العام رقم 55: استطلاع حول مدى الثقة في تأثير القادة السياسيين المؤثرين وإصلاح الدستور

1. ملخص_القيادة السياسية الكورية في أزمة: استطلاع حول الثقة والتأثير

2. التحليل الأساسي 1_تحليل المشهد القيادي الكوري لعام 2009

3. التحليل الأساسي 2_تفضيل إصلاح الدستور لتحقيق التوازن والاستقرار بدلاً من كفاءة الحكومة

تحليل المشهد القيادي الكوري لعام 2009

السياسة الكورية تفتقر إلى قادة أقوياء يمكن الوثوق بهم



نتائج استطلاع الثقة والتأثير لـ 10 سياسيين مؤثرين لعام 2009: فقدان الثقة عند توليهم السلطة

التأثير: لي ميونغ باك الأول > بارك غن هي الثانية > كيم داي جونغ الثالث > جونغ سي غيون الرابع

الثقة: بارك غن هي الأولى > كيم داي جونغ الثانية > لي ميونغ باك الثالث > يو سي مين الرابع

يو سي مين وجونغ دونغ يونغ في أدنى مستويات التأثير، كيم هيونغ أوه وبارك هي تاي اللذان قادا قانون الإعلام في أدنى مستويات الثقة

* الفراغ في عام 2007 يشير إلى المشاركين الجدد في استطلاع عام 2009



لي ميونغ باك، بارك غن هي، كيم داي جونغ: ممارسة القيادة من قبل الثلاثة الكبار، تراجع الثقة في القيادة

انخفاض الثقة والتأثير لجميع قادة الأحزاب، رئيس البرلمان، والمرشحين الرئاسيين المستقبليين

تتفاقم أزمة القيادة السياسية الكورية. تشير نتائج استطلاع الثقة والتأثير للقادة السياسيين المؤثرين، الذي أجري بعد عامين من استطلاع عام 2007، إلى انعدام ثقة خطير في الشخصيات السياسية الرئيسية التي تمارس نفوذاً في الوضع الحالي. اختار معهد دراسات شرق آسيا، ومركز تشونغ آنغ ساندي، وشركة كوريا ريسيرش 10 شخصيات سياسية مؤثرة في كوريا، بما في ذلك الرؤساء السابقين والحاليين، والمرشحين الرئاسيين، ورئيس البرلمان الحالي، ورؤساء الأحزاب الحاليين، وسألوا عن مدى تأثيرهم وثقتهم. في هذا الاستطلاع، الذي تم تقييمه من 0 إلى 10، يمثل 5 مستوى متوسطًا.

فيما يتعلق بالتأثير، حصل الرئيس لي ميونغ باك على 6.15 نقطة من أصل 10، ليحتل المركز الأول، تلتها النائبة بارك غن هي بـ 5.61 نقطة، ثم الرئيس السابق كيم داي جونغ بـ 4.87 نقطة، ليشكلوا بذلك الثلاثة الكبار في القيادة السياسية الكورية. حصل جونغ سي غيون، زعيم الحزب الديمقراطي، الذي كان في قلب الصراع خلال عملية إقرار قانون العمال غير النظاميين وقانون الإعلام مؤخرًا، على 4.11 نقطة ليحتل المركز الرابع. وجاء رئيس البرلمان كيم هيونغ أوه ورئيس حزب هانارا الحزب بارك هي تاي في المرتبة المتوسطة بـ 4.02 و 4.01 نقطة على التوالي. تبعهما المرشحان الرئاسيّان المستقبليّان جونغ مونغ جون، عضو المجلس الأعلى، وإي هي تشانغ، الرئيس، بـ 3.95 و 3.89 نقطة على التوالي. احتل يو سي مين، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية السابق، الذي برز كزعيم لتيار روه بعد وفاة الرئيس السابق روه مو هيون، المركز التاسع بـ 3.79 نقطة، بينما احتل جونغ دونغ يونغ، الرئيس السابق لحزب أوري الحرة، الذي أصبح الآن مستقلاً، المركز الأخير في التأثير بـ 3.27 نقطة.

من ناحية أخرى، فيما يتعلق بالثقة، احتلت النائبة بارك غن هي المركز الأول بـ 5.01 نقطة من أصل 10، وهو مستوى متوسط، تلتها الرئيسة السابقة كيم داي جونغ بـ 4.74 نقطة. انخفض الرئيس لي ميونغ باك، الذي كان في المركز الأول من حيث التأثير، إلى المركز الثالث بـ 4.27 نقطة. بالنسبة للرئيس لي ميونغ باك، الذي انهار أساس ثقته السياسية بسبب الاحتجاجات الشعبية منذ بداية فترة حكمه، فإن التدهور السريع في تقييم الثقة كان متوقعًا إلى حد كبير. حصل يو سي مين، وزير الصحة والرعاية الاجتماعية السابق، على 4.04 نقطة، مما يشير إلى مستوى ثقة مرتفع نسبيًا مقارنة بتأثيره المنخفض. جاء جونغ سي غيون، الرئيس، بـ 3.84 نقطة، وإي هي تشانغ، الرئيس، بـ 3.69 نقطة، وجونغ مونغ جون، عضو المجلس الأعلى، بـ 3.55 نقطة، في المرتبة المتوسطة إلى المنخفضة. احتل جونغ دونغ يونغ، الذي فاز في الانتخابات الفرعية كمرشح مستقل، المركز التاسع من بين العشرة بـ 3.26 نقطة. حصل كيم هيونغ أوه، رئيس البرلمان، وبارك هي تاي، رئيس حزب هانارا، اللذان كانا في طليعة تمرير قانون الإعلام مؤخرًا، على المركز الثامن والعاشر على التوالي بـ 3.28 و 3.18 نقطة، مسجلين أدنى المستويات.

في النهاية، تكمن أزمة القيادة الكورية في عدم وجود قادة سياسيين يمكنهم ممارسة قيادة قوية بناءً على ثقة الشعب. ومع ذلك، يمكن اعتبار الرئيس لي ميونغ باك والنائبة السابقة بارك غن هي من النوع الذي يحظى باعتراف الشعب كقادة أقوياء، حيث تجاوز تأثيرهما 5 نقاط، لكن ثقتهما منخفضة نسبيًا. أما بالنسبة للسياسيين الآخرين، فقد تم تقييم معظمهم كسياسيين لا يمارسون أي تأثير خاص ولا يحظون بالثقة. ومع ذلك، يمكن اعتبار الرئيس السابق كيم داي جونغ، الذي زاد من وتيرة تصريحاته النشطة في السياسة الواقعية هذا العام، هو السياسي الوحيد الذي لا يزال بإمكانه ممارسة التأثير في الوضع السياسي الحالي.

[الشكل 1] مشهد الثقة والتأثير للقادة الرئيسيين لعام 2009

[الشكل 2] مشهد الثقة والتأثير للقادة الرئيسيين لعام 2007

التغييرات بعد تغيير الحكومة

تأثير القادة المحافظين ثابت، وانخفاض الثقة، وارتفاع تأثير وثقة القادة التقدميين

زيادة عدم الثقة في لي ميونغ باك وبارك غن هي، بروز قيادة كيم داي جونغ ويو سي مين، بينما يظل جونغ دونغ يونغ في أدنى المستويات

بالمقارنة مع استطلاع عام 2007، تظهر نقاط جديرة بالملاحظة. فبينما يفقد قادة الحكومة الحالية تأثيرهم وثقتهم في مواجهة انتقادات الشعب، يستعيد قادة المعارضة تأثيرهم وثقتهم من خلال الاستفادة من هذه الانتقادات. إن تكرار هذه الدورة المفرغة هو نتيجة مقلقة، حيث تظهر عدم القدرة على ترسيخ قيادة ناجحة أو قيادة ناجحة.

بالنسبة للقادة السياسيين المحافظين، وهم القوة الحاكمة الحالية، فقد ظل تأثيرهم ثابتًا بشكل عام، بينما لوحظ انخفاض حاد في الثقة. حصل الرئيس لي ميونغ باك على 6.24 نقطة في التأثير كمرشح رئاسي في عام 2007، وحصلت النائبة السابقة بارك غن هي أيضًا على تقييم مرتفع بلغ 5.70 نقطة. على الرغم من انخفاض طفيف في نقاط التقييم، إلا أنه لا يمكن اعتباره انخفاضًا كبيرًا. حصل الرئيس إي هي تشانغ، الذي حصل على 3.69 نقطة فقط في استطلاع عام 2007 قبل عودته إلى السياسة، على 3.89 نقطة حاليًا كرئيس لحزب المعارضة الرئيسي، مما يشير إلى زيادة طفيفة. ومع ذلك، فقد فقدوا جميعًا نقاط الثقة في ظل الحكومة الحالية. على وجه الخصوص، انخفضت ثقة الرئيس لي ميونغ باك من 5.64 نقطة في استطلاع عام 2007 إلى 4.27 نقطة في هذا الاستطلاع. كما انخفضت ثقة النائبة بارك غن هي والرئيس إي هي تشانغ بمقدار 0.27 نقطة (5.38 → 5.01 نقطة) و 0.48 نقطة (4.17 → 3.69 نقطة) على التوالي مقارنة بعام 2007. يبدو أن انخفاض ثقة النائبة بارك غن هي يعكس بعض الآراء العامة التي تشير إلى أنها عززت صورتها كزعيمة لفصيل معين بدلاً من مسؤوليتها كقائدة سياسية، وركزت فقط على حملتها الرئاسية بدلاً من دورها في عملية قانون الإعلام، والصراعات بين الفصائل داخل الحكومة الحالية.

[الشكل 1] التغييرات في التأثير والثقة لـ لي ميونغ باك، بارك غن هي، وإي هي تشانغ بعد تغيير الحكومة

على العكس من ذلك، يظهر السياسيون التقدميون اتجاهًا لاستعادة التأثير والثقة بعد خسارة الحكومة. زاد تأثير الرئيس السابق كيم داي جونغ من 4.48 في عام 2007 إلى 4.87 في عام 2009، وشهدت ثقته أيضًا زيادة كبيرة من 3.96 في عام 2007 إلى 4.74 نقطة في عام 2009. أصبح صعود يو سي مين، الوزير السابق، أكثر بروزًا. في استطلاع عام 2007، حصل على 2.16 نقطة في كل من التأثير والثقة، ليحتل المركز الأخير من بين جميع المشاركين البالغ عددهم 11. ومع ذلك، في هذا الاستطلاع، على الرغم من أنه احتل المركز التاسع في التأثير، إلا أنه ارتفع بمقدار 1.63 نقطة ليصل إلى 3.79 نقطة. كما قفزت ثقته إلى 4.04 نقطة، ليصبح فجأة القائد الأكثر ثقة بعد الثلاثة الكبار. يبدو أن هذا نتيجة لبروز يو سي مين كشخصية تمثل تيار روه في ظل المشاعر الإيجابية تجاه الرئيس السابق روه مو هيون بعد وفاته.

[الشكل 2] التغييرات في التأثير والثقة لـ كيم داي جونغ، يو سي مين، وجونغ دونغ يونغ بعد تغيير الحكومة

من هم القادة الذين يمثلون كل منطقة، جيل، ومجموعة أيديولوجية؟

على الرغم من انتهاء سياسة "الثلاثة كيم" التي كانت تعتمد على المناطق، إلا أن المناطق لا تزال تمثل رصيدًا سياسيًا هامًا للسياسيين. إن تحديد القوة السياسية التي يمتلكها فصيل سياسي معين أو سياسي معين، وعلى العكس من ذلك، تحديد السياسيين الذين يمثلون مناطق وفئات معينة، هو متغير أساسي لفهم هياكل الصراع حول السلطة وقراءة اتجاهات إعادة التنظيم السياسي. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، استخدم قادة معينون أجيالًا معينة وفئات أيديولوجية معينة كقواعد سياسية لهم لممارسة القيادة السياسية. استخدم الرئيس السابق روه مو هيون الشباب في العشرينات والثلاثينات من العمر والطبقات التقدمية كقاعدة سياسية له، بينما استخدم الرئيس الحالي لي ميونغ باك قاعدة الحزب الوطني المحافظ الحالية والناخبين في الأربعينات من العمر ومنطقة العاصمة كقاعدة سياسية له في حملته الانتخابية للفوز. لقد فعل.

مع تزايد الاهتمام بالصراعات بين فصيلي "لي" و "باك" في الحزب الحاكم، أو نظرية تحالف هانارا-الحزب الليبرالي الحر، وإمكانية إعادة التنظيم السياسي داخل المعارضة التي يتم طرحها بحذر بعد وفاة الرئيس السابق روه مو هيون، يتركز الاهتمام على تحديد السياسيين الذين يمثلون مناطق وفئات معينة. على عكس الاستطلاعات العامة، يسمح هذا الاستطلاع بتقييم نقاط الثقة لكل من السياسيين الرئيسيين العشرة، مما يسمح بتحديد السياسيين الأكثر ثقة في مناطق وفئات معينة، وقياس قوة الثقة نسبيًا.

بشكل عام، في الدوائر المحافظة، تُعتبر النائبة السابقة بارك غن هي القائدة الأكثر ثقة لدى غالبية الفئات والمناطق. كما يحظى الرئيس السابق كيم داي جونغ، الذي يتلقى حاليًا العلاج في المستشفى، بثقة عالية نسبيًا في المجتمع ككل. في الدوائر المحافظة، لا يوجد قادة موثوقون جدد أو منافسون يمكنهم أن يحلوا محل الرئيس لي ميونغ باك والنائبة السابقة بارك غن هي، بينما في المعسكر التقدمي، يظهر الرئيس كيم داي جونغ بثقة عالية، يليه الوزير السابق يو سي مين بعد فترة التأبين. من ناحية أخرى، قوبل رئيس البرلمان، وبارك هي تاي، رئيس حزب هانارا، وجونغ مونغ جون، عضو المجلس الأعلى، برد فعل بارد من الشعب.

القادة الأكثر ثقة الذين يمثلون كل معسكر أيديولوجي

المعسكر التقدمي: كيم داي جونغ > يو سي مين > بارك غن هي

الطبقة الوسطى والمحافظة ترى بارك غن هي قائدة ممثلة

تحظى النائبة السابقة بارك غن هي والرئيس السابق كيم داي جونغ بثقة واسعة عبر جميع الفئات الأيديولوجية، ويحظيان بثقة متساوية. في المعسكر التقدمي، يأتي يو سي مين في المرتبة الثانية بعد الرئيس السابق كيم داي جونغ. على الرغم من أن الوزير السابق يو سي مين احتل المرتبة الرابعة في المعسكر المعتدل، مما يشير إلى قاعدة ثقة واسعة، إلا أنه احتل المرتبة التاسعة في المعسكر المحافظ، مما ينذر بمعارضة من الدوائر المحافظة في المستقبل. حصل رئيس البرلمان كيم هيونغ أوه ورئيس حزب هانارا بارك هي تاي، اللذان قادا قانون الإعلام، على تقييمات منخفضة جدًا من الناخبين التقدميين والمعتدلين. حتى في الدوائر المحافظة، احتل كيم هيونغ أوه المركز السادس، وبارك هي تاي المركز السابع، مسجلين مرتبة متوسطة إلى منخفضة.

القادة الذين يحظون بالثقة في كل منطقة

لم تحصل أي منطقة على الرئيس لي ميونغ باك كقائد أول في الثقة. حصلت بارك غن هي على أعلى ثقة باستثناء منطقة هوانام وجانغوون/جيجو. يحظى الرئيس السابق كيم داي جونغ بدعم ساحق في منطقة هوانام، بالإضافة إلى دعم واسع في جميع المناطق الأخرى، مما يجعله مصدرًا للتأثير السياسي الحالي. لم يحظ الوزير السابق يو سي مين، الذي بذل جهودًا في منطقته الانتخابية في دايغو-جيونغ بوك، باستجابة كبيرة. بدلاً من ذلك، يحظى بثقة أعلى نسبيًا في منطقتي هوانام ودايجون-تشونغتشونغ.

منطقة العاصمة: بارك غن هي > كيم داي جونغ > لي ميونغ باك > يو سي مين

دايجون-تشونغتشونغ: بارك غن هي > كيم داي جونغ > يو سي مين > جونغ سي غيون، إي هي تشانغ في المركز الخامس في منطقة تشونغتشونغ

هوانام: كيم داي جونغ > يو سي مين وجونغ سي غيون يتنافسان على المركز الثاني والثالث، بارك غن هي في المركز الخامس

تي كيه/بي كيه: بارك غن هي ولي ميونغ باك في المقدمة، إي هي تشانغ وكيم داي جونغ في المركزين الثالث والرابع

جانغوون/جيجو: كيم داي جونغ > جونغ سي غيون، يو سي مين

القادة الذين يحظون بأكبر قدر من الثقة في كل جيل

الجيل الشاب يثق بكيم داي جونغ، بينما يمتلك الجيل فوق الأربعين قاعدة ثقة قوية ببارك غن هي.

ومع ذلك، فإن حقيقة أن بارك غن هي احتلت المركز الثاني والثالث بين الشباب، حيث احتلت المركز الثالث في العشرينات من العمر والمركز الثاني في الثلاثينات من العمر، أمر جدير بالملاحظة. أما الرئيس السابق كيم داي جونغ، فقد احتل المركز الأول والثاني في العشرينات والثلاثينات من العمر، والمركز الثاني بعد النائبة السابقة بارك غن هي في الأربعينات من العمر، والمركز الرابع في الخمسينات وما فوق، مما يشير إلى أنه يحافظ على شعبية نسبية عبر الأجيال. في حين أن الوزير السابق يو سي مين يحافظ على مستوى عالٍ في العشرينات والثلاثينات من العمر، إلا أنه لم يدخل ضمن الأربعة الأوائل في الأربعينات والخمسينات وما فوق. من ناحية أخرى، يتفوق جونغ سي غيون، الرئيس الحالي للحزب الديمقراطي، على يو سي مين في الأربعينات والخمسينات من العمر، على الرغم من أنه يتخلف عنه قليلاً في العشرينات والثلاثينات من العمر. ومع ذلك، باستثناء النائبة السابقة بارك غن هي، لم يتم تضمين أي مرشح من حزب هانارا ضمن المراكز العليا عبر جميع الأجيال، مما يشير إلى أن بارك غن هي تتوقع هيمنة داخل حزب هانارا. احتل الرئيس إي هي تشانغ وعضو المجلس الأعلى جونغ مونغ جون، اللذان احتلا مرتبة متوسطة إلى منخفضة، المركزين الثالث والرابع في الخمسينات من العمر، حيث يميل العديد من الناخبين إلى دعم حزب هانارا، لكنهما احتلا مرتبة متوسطة إلى منخفضة في الأجيال الأخرى.

[ملحق] نقاط وترتيب الثقة والتأثير لعام 2007-2009