تصورات المجتمع الدولي تجاه الصين
[نشرة الرأي العام العدد 25] تصورات الناس حول العولمة والاقتصاد
[1] تصورات الكوريين تجاه القوى المحيطة - سيو سانغ مين
[2] عالم بارد، أمريكا وحيدة: تقييم العالم لتأثير أمريكا
[3] تصورات المجتمع الدولي تجاه الصين عام 2008 - كواك سو هي
أكثر من نصف مواطني كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان يقيمون "التأثير الدولي للصين" بشكل سلبي
كواك سو هي (باحثة في مركز تحليل الرأي العام بمعهد شرق آسيا)
□ أكثر من نصف مواطني كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان يقيمون "التأثير الدولي للصين" بشكل سلبي
هل نجحت الصين في تحسين صورتها الخارجية مع اقتراب دورة الألعاب الأولمبية بكين 2008؟ في استطلاع للرأي أجرته بي بي سي ومعهد شرق آسيا وشركة كوريا للأبحاث شمل 17,582 شخصًا من 34 دولة، قيم 49% منهم التأثير بأنه إيجابي، بينما قيم 30% التأثير بأنه سلبي. هذا تقييم أكثر ودية قليلاً مقارنة بنتائج الاستطلاع نفسه الذي أجري العام الماضي (تأثير إيجابي 42%، تأثير سلبي 32%). ومع ذلك، نظرًا لأن هذا الاستطلاع أجري قبل وقوع الاضطرابات الدموية في التبت، والتي أصبحت قضية حقوق إنسان خطيرة في المجتمع الدولي، فمن المتوقع أن تتغير النتائج إذا أجري نفس الاستطلاع مرة أخرى في هذا الوقت.
لم يكن مبدأ "النهضة السلمية" (和平崛起) الذي تبنته الصين كتوجه لسياستها الخارجية منذ عام 2003 كافياً لتهدئة المخاوف الدولية بشأن الصين. على الرغم من التأكيد المستمر على القوة الناعمة من خلال الدبلوماسية متعددة الأطراف السلمية، تلقت الصين تقييمات سلبية من الاتحاد الأوروبي (45%) وأمريكا الشمالية (47%)، حيث اقترب التقييم السلبي من النصف. على وجه الخصوص، من المرجح أن تسبب التقييمات السلبية من غالبية مواطني كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان (كوريا الجنوبية 50%، الولايات المتحدة 54%، اليابان 59%) بشأن تأثير الصين إحراجًا كبيرًا لوزارة الخارجية الصينية. وذلك لأن إحدى أهم السياسات الخارجية التي تركز عليها الصين لتعزيز مكانتها كقوة عظمى هي تعزيز قيادتها في آسيا، والدول الرئيسية التي لها مصالح وثيقة الصلة بذلك هي كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان. علاوة على ذلك، تخففت المشاعر المعادية للصين في الولايات المتحدة تدريجياً منذ عام 2006 لتصل إلى 46%، أي أقل من النصف، بينما لا تزال المشاعر المعادية للصين سائدة في الولايات المتحدة بأكثر من النصف. وبسبب الصراعات المتعلقة بالوعي التاريخي، والنزاعات على حقوق الملكية والطاقة مع اليابان، فإن المشاعر المعادية للصين في اليابان، إلى جانب ألمانيا (59% تقييم سلبي للصين)، تظهر أعلى نسبة بين الدول التي شملها الاستطلاع.
□ تسود الآراء الودية في أفريقيا وأستراليا والشرق الأوسط
ومع ذلك، فإن الرأي العام الدولي بشأن "النهضة السلمية" للصين ليس متشائمًا تمامًا. فقد أظهرت التقييمات الإيجابية الكبيرة للتأثير الدولي للصين في أفريقيا (65%) والشرق الأوسط، بما في ذلك الإمارات العربية المتحدة (66%)، وأستراليا (60%)، نجاح دبلوماسية الموارد الصينية. على وجه الخصوص، ارتفع التقييم الإيجابي للصين في أفريقيا، التي بذلت الصين جهودًا دبلوماسية مكثفة فيها، حيث اختارت الحكومة الصينية عام 2006 عامًا لأفريقيا، بنسبة 12% مقارنة بعام 2006 ليصل إلى 65%. يمكن تفسير ذلك بأن الصين، أثناء تأمينها للموارد الطبيعية الغنية في أفريقيا، عززت صورتها في أفريقيا من خلال تقديم دعم اقتصادي مستمر مثل تخفيف الديون وتقديم القروض وبناء البنية التحتية منذ إطلاق منتدى التعاون الصيني الأفريقي في عام 2000. كما أظهر الشرق الأوسط الغني بالنفط والغاز الطبيعي، وأستراليا الغنية بخام الحديد والزنك والنيكل، آراءً ودية تجاه الصين على أساس التعاون الاقتصادي. ارتفع التقييم الإيجابي لأستراليا تجاه الصين بنسبة 17% مقارنة بالعام الماضي، مما يشير إلى أن الصين تلعب دورًا مهمًا كشريك تجاري في تصدير الموارد الأسترالية.
مع اقتراب دورة الألعاب الأولمبية بكين، تجذب الصين حاليًا انتباه المجتمع الدولي بأكمله. بالنسبة للصين، التي تسعى لتصبح دولة متقدمة "حقيقية" تصل إلى ذروتها في عام 2008، فإن حل قضية التبت والنجاح في استضافة الأولمبياد سيكونان مقياسين مهمين آخرين لتعزيز تصورات الناس حول الصين. لذلك، فإنها فترة تتطلب براعة سياسية داخلية وخارجية للصين أكثر من أي وقت مضى.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.