[نشرة الرأي العام رقم 20-2] هل يصبح المجتمع الكوري محافظًا؟
[نشرة الرأي العام رقم 20] "نتائج الانتخابات الرئاسية السابعة عشرة والتنبؤات بتغيرات المشهد السياسي المقبل"
[2] هل يصبح المجتمع الكوري محافظًا؟ - سيو هيون جين
[3] تأثير قضية BBK بعد الانتخابات الرئاسية - ليم سونغ هاك
[4] تأثير فترة شهر العسل للرئيس المنتخب لي ميونغ باك - جونغ هان وول
[5] الانتخابات الرئاسية السابعة عشرة وتأثير وسائل الإعلام - كيم سونغ تاي
هل يصبح المجتمع الكوري محافظًا؟
سيو هيون جين (قسم تعليم العلوم الاجتماعية، جامعة سونغشين النسائية)
□ اتجاه المحافظة لدى الناخبين الكوريين
منذ الاستطلاع الأول في أبريل وحتى الآن، كان التغيير الملحوظ في نتائج الاستطلاعات هو اتجاه المحافظة في التوجهات الأيديولوجية للناخبين. في الاستطلاع الذي أجري مباشرة بعد الانتخابات الرئاسية، أجاب 43.3٪ من الناخبين بأن توجههم الأيديولوجي محافظ، وهو ما يقرب من ضعف نسبة التقدميين البالغة 22.5٪. من بين هؤلاء، أجاب 28٪ بأنهم محافظون في أبريل، وهو أقل من نسبة التقدميين البالغة 30٪ والمتوسطين البالغة 41.2٪ في ذلك الوقت. ومع ذلك، زادت نسبة الناخبين الذين وصفوا أنفسهم بأنهم محافظون إلى 35٪ في الاستطلاع الثالث في أكتوبر، ووصلت إلى 43٪ في ديسمبر، بزيادة قدرها 15٪ تقريبًا خلال 8 أشهر.
من بين الناخبين الذين وصفوا أنفسهم بأنهم محافظون مباشرة بعد الانتخابات، كانت نسبة الذين كانوا في البداية من المتوسطين (37.2٪) وكذلك التقدميين (21.5٪) مرتفعة بشكل ملحوظ. في كل نقطة زمنية للاستطلاع، تحول أكثر من 25٪ من الناخبين المتوسطين أو التقدميين إلى المحافظين، بينما كان عدد الناخبين الذين تحولوا من المحافظين إلى التقدميين أو المتوسطين يزيد قليلاً عن 10٪. بمعنى آخر، زاد الناخبون ذوو الميول المحافظة بشكل مطرد خلال فترة الحملة الانتخابية.
[الشكل 1] تغير التوجهات الأيديولوجية حسب موجات الاستطلاع المقطعي (%)
□ تغير تقييم الناخبين للتوجهات الأيديولوجية للمرشح لي ميونغ باك نحو المحافظة أيضًا
هذا الاتجاه نحو المحافظة ظهر بالتزامن مع تغير تقييم الناخبين للتوجهات الأيديولوجية للمرشح لي ميونغ باك. تم قياس تقييم الناخبين للتوجهات الأيديولوجية لكل مرشح بدءًا من الموجة الثالثة، حيث حصل المرشح جونغ دونغ يونغ على متوسط درجة 4.4، والمرشح لي ميونغ باك على متوسط درجة 5.4. في الموجة الرابعة، كانت التقييمات لهما متشابهة، وحصل المرشح الجديد لي هوي تشانغ على أعلى تقييم محافظ بـ 6.4. ومع ذلك، في الموجة السادسة، لم تتغير تقييمات الناخبين للمرشحين جونغ دونغ يونغ ولي هوي تشانغ كثيرًا، بينما تغير تقييم المرشح لي ميونغ باك بشكل كبير نحو المحافظة. وهذا مشابه لظاهرة متوسط الدرجات الأيديولوجية للناخبين التي تغيرت تدريجيًا من 4.9 في الموجة الأولى إلى 5.5 في الموجة السادسة.
[الجدول 1] تغير تقييمات الناخبين والمرشحين الرئيسيين الأيديولوجية حسب موجات الاستطلاع المقطعي (نقاط)
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| الموجة الأولى (أبريل) | الموجة الثانية (أغسطس) | الموجة الثالثة (أكتوبر) | الموجة الرابعة (نوفمبر) | الموجة الخامسة (5) | الموجة السادسة (ديسمبر) | |
| الناخبون | 4.9 | 5.0 | 5.3 | 5.2 | 5.5 | 5.5 |
| لي ميونغ باك | 5.4(0.1) | 5.5(0.3) | 6.2(0.7) | |||
| لي هوي تشانغ | 6.4(1.2) | 6.3(0.8) | ||||
| جونغ دونغ يونغ | 4.4(-1.1) | 4.4(-0.8) | 4.5(-1.0) |
* الأرقام بين قوسين هي فرق المسافة بين الناخب والمرشح، - تعني أكثر تقدمية من الناخب، + تعني أكثر محافظة.
** 0-4: تقدمي، 5: وسطي، 6-10 محافظ، كلما اقترب من 0 (تقدمي جدًا) كان أكثر تقدمية، وكلما اقترب من 10 (محافظ جدًا) كان أكثر محافظة.
والأكثر إثارة للاهتمام هو أن متوسط تقييم المرشح لي ميونغ باك كان دائمًا الأقرب إلى متوسط الناخبين في كل نقطة زمنية للاستطلاع. وهذا يعني أن الناخبين أدركوا المرشح لي ميونغ باك على أنه المرشح الأكثر تشابهًا مع توجهاتهم، مما يُعتقد أنه أثر بشكل كبير في نهاية المطاف على انتخابه.
في الواقع، زاد مؤيدو المرشح لي ميونغ باك بين الناخبين المحافظين من الموجة الأولى إلى الخامسة، ومن بين التقدميين، صوت 34.2٪ للمرشح لي، بينما صوت 62.1٪ من المحافظين له. بالإضافة إلى ذلك، عند تتبع التوجهات الأيديولوجية لمؤيدي لي ميونغ باك خلال فترة الانتخابات، انخفضت نسبة المحافظين إلى 28.9٪ فقط في الموجة الأولى، لكنها زادت بشكل مطرد لتصل إلى 32.7٪ في الموجة الثانية، و 40.6٪ في الموجة الثالثة، و 51.3٪ في الموجة السادسة. ويتزامن تقريبًا وقت زيادة المحافظين الداعمين لـ لي ميونغ باك مع وقت زيادة نسبة الناخبين المحافظين.
قد يكون هذا التغيير ناتجًا عن انتقال استراتيجي للمرشح لي ميونغ باك نحو المحافظة، مع التركيز على خط البراغماتية، استجابةً لاتجاه الرأي العام نحو المحافظة. من ناحية أخرى، يمكن اعتباره تأثيرًا لـ لي ميونغ باك، والذي ظهر عندما شن المرشح لي هوي تشانغ، الذي يدعي أنه محافظ حقيقي، هجمات قوية، مما دفع المرشح لي ميونغ باك إلى بذل جهود أكثر نشاطًا لحشد الناخبين المحافظين.
الأهم من ذلك، بغض النظر عما إذا كان الشعب قد أصبح محافظًا بسبب تأثير لي ميونغ باك أو ما إذا كان المرشح لي قد استفاد من التغيرات في الرأي العام نحو المحافظة، فإن المحافظة الاجتماعية وتوقعات الشعب من الرئيس المنتخب لي ميونغ باك تتوافق. إذا اعتقد غالبية الشعب أن الرئيس لديه توجهات مماثلة لهم وسيقود السياسات والأعمال، فسوف يقدمون له دعمًا غير مشروط. يُعتقد أن هذا الدعم سيعمل كعامل إيجابي في المستقبل، مما يسمح للرئيس بتجنب ظاهرة شهر العسل والتركيز على بناء أساس سياسي قوي وتحقيق الاستقرار السياسي.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.
كيف يمكنني مساعدتك؟