قادة كوريا الشمالية المستقبليون] ② هل مسألة خلافة كيم جو آي محسومة بالفعل؟ | آن جونغ سيك، أستاذ زائر في جامعة دونغوك، صحفي سابق متخصص في شؤون كوريا الشمالية لدى SBS

رابط يوتيوب : https://www.youtube.com/watch?v=kwCxv5IpMsg&si=GvB7g8CCW0rBktwb

نص الفيديو

مرحباً. لقد قمت بتلخيص المحتوى الذي تمت ملاحظته في المجتمع الكوري الشمالي بعد ظهور كيم جو آي بشكل أساسي. كما ذكر البروفيسور كيم يونغ هيوك سابقًا، كان كيم جونغ أون سيود أن يأخذ وقته في الانتقال إلى هيكل الخلافة التالي نظرًا لأن خلافته تمت على عجل. ومع ذلك، بدأ كيم جو آي في الظهور تدريجيًا في عام 2022. تعتبر حكومتنا أن كيم جو آي من مواليد عام 2013، فلماذا تم تقديم طفل لم يبلغ العاشرة من عمره بعد في وقت مبكر جدًا؟ حتى مع إدراك أن الخلافة ستتم على مهل، يجب أن نفكر في سبب تقديمها في وقت مبكر جدًا. يمكن تقسيم هذا الجزء إلى محورين رئيسيين. الأول هو مشكلة صحة كيم جونغ أون.

مؤشرات على تدهور صحة كيم جونغ أون وتفكيره في هيكل الخلافة

يمكنكم متابعة ذلك بالنظر إلى الصفحة 15 من المواد. في أبريل 2020، كانت هناك شائعات خطيرة حول تدهور صحة كيم جونغ أون. كانت هناك العديد من التكهنات لدرجة أنها وصلت إلى حد نظريات الوفاة. ثم في 1 مايو، تم إنهاء شائعات تدهور صحته بظهوره في حفل افتتاح مصنع سون تشون للأسمدة، ولكن لا يزال هناك بعض الجدل حول ما إذا كان كيم جونغ أون بخير حقًا في ذلك الوقت، وما إذا كان قد بقي في منتجع وون سان ثم عاد إلى بيونغ يانغ. على أي حال، يبدو أن التدهور الصحي الخطير في ذلك الوقت قد أثار على الأقل لدى كيم جونغ أون مشكلة 'ماذا سيحدث إذا لم أعد قادرًا على الحكم فجأة؟'. وذلك لأننا نرى مؤشرات على أنه بدأ يفكر في صحته وسلطة الخلافة بعد ذلك.

حسنًا، أول مؤشر على ذلك كان في أغسطس 2020، عندما أبلغ مدير وكالة المخابرات الوطنية آنذاك، بارك جي وون، أن كيم جونغ أون يقوم بتفويض السلطة إلى المقربين منه، مما أثار جدلاً. كان هناك جدل بين خبراء كوريا الشمالية حول ما إذا كانت عبارة 'تفويض السلطة' صحيحة أم لا، ولكن على أي حال، كان جوهر تقرير وكالة المخابرات الوطنية في ذلك الوقت هو أنه ينقل سلطته إلى مرؤوسيه لتخفيف ضغوط الحكم وتوزيع المسؤولية في حالة فشل السياسة. تخفيف ضغوط الحكم يعني في النهاية تقليل عبء العمل، وهذا يعني نوعًا من إدارة الصحة. وفي يناير 2021، في المؤتمر الثامن لحزب العمال الكوري، قامت كوريا الشمالية بتعديل دستور الحزب وأنشأت منصب السكرتير الأول. تم إنشاء منصب السكرتير الأول، وهو نائب الأمين العام للحزب الاشتراكي الكوري، وكان هذا أول مرة في تاريخ كوريا الشمالية يتم فيها إنشاء حكم في دستور الحزب للاستعداد لحالة وفاة أعلى قائد.

في ذلك الوقت، كان عمر كيم جونغ أون 37 عامًا فقط، وكان إدراج بند في دستور الحزب للاستعداد لوفاته أمرًا ذا دلالة كبيرة. بالإضافة إلى ذلك، مع تعديل دستور الحزب، سمح لأعضاء المكتب السياسي الدائمين برئاسة اجتماعات المكتب السياسي بتفويض من الأمين العام. يمكن فهم هذا أيضًا في سياق تخفيف عبء العمل. أي تخفيف عبء العمل على المقربين. بعد ذلك، لوحظ أن جو يونغ وون ترأس اجتماعات المكتب السياسي مرة أو مرتين، ولكن حاليًا، يرأس كيم جونغ أون جميع الاجتماعات. على أي حال، كان هناك مثل هذا الحكم.

أيضًا في يونيو 2021، ظهر كيم جونغ أون بعد ما يقرب من شهر، وكان يبدو أنه فقد الكثير من الوزن. وفقًا لتقرير وكالة المخابرات الوطنية في ذلك الوقت، فقد حوالي 20 كجم. حاليًا، يُبلغ عن طول كيم جونغ أون بـ 170 سم ووزنه بـ 140 كجم، وفقدانه 20 كجم في ذلك الوقت كان تغييرًا كبيرًا. كانت ملابسه فضفاضة جدًا. بالطبع، حتى 120 كجم يعتبر سمنة مفرطة، لذلك لا يمكن القول إنه أصبح نحيفًا تمامًا، ولكنه عاد إلى 140 كجم بسبب ظاهرة اليويو. على أي حال، حقيقة أنه حاول إنقاص وزنه صحيحة. يتطلب إنقاص الوزن الجمع بين النظام الغذائي والتمارين الرياضية، وهو أمر مؤلم للشخص نفسه. ومع ذلك، فإن تحمل هذا الألم والبدء في إنقاص الوزن هو إشارة على أنه بدأ في إدارة صحته. هناك نقطة أخرى يجب الإشارة إليها وهي أن زيارة القائد الأعلى إلى قصر الشمس كومسوسان في الأعياد الرئيسية في كوريا الشمالية، أي عيد ميلاد كيم إيل سونغ، عيد ميلاد كيم جونغ إيل، يوم وفاة كيم إيل سونغ، يوم وفاة كيم جونغ إيل، كانت جدولًا لا يمكن للقائد الأعلى تخطيه. ولكن

بدءًا من عام 2022، أصبح هذا وضعًا يمكن فيه لكيم جونغ أون زيارة هذه الأعياد الرئيسية أو عدم زيارتها. لذلك، أصبح من غير الغريب تمامًا الآن ألا يزور كيم جونغ أون قصر الشمس كومسوسان في هذه الأعياد الرئيسية. بمعنى آخر، لقد حول جدولًا كان يجب على القائد الأعلى حضوره إلى جدول اختياري. بالطبع، يشرح العديد من الأشخاص هذا الجزء على أنه عملية ترسيخ كيم جونغ أون لقيادته المستقلة بعيدًا عن ظل والده وجده بعد مرور أكثر من 10 سنوات على توليه السلطة. أنا لا أنكر هذا الشرح أيضًا، ولكن

على أي حال، أدت الشائعات حول تدهور صحته في عام 2020 إلى عدم زيارة كيم جونغ أون لقصر الشمس كومسوسان في عيد الشمس في 15 أبريل. لذلك، فإن وجود جدول زمني يتطلب ظهور كيم جونغ أون عدة مرات في السنة يعني أنه إذا كان بصحة سيئة في المستقبل، فإن عدم ظهوره في ذلك اليوم سيجعل العالم الخارجي يتكهن بإمكانية حدوث مشكلة للقائد الأعلى لكوريا الشمالية. لذلك، أعتقد أنه من الممكن التفكير في تغيير جدول الزيارات الثابت للأعياد الرئيسية إلى جدول اختياري لتخفيف هذا العبء.

العلاقة بين التغيير في مكانة كيم يو جونغ وظهور كيم جو آي

حسنًا، المحور الثاني هو كيم يو جونغ. الصفحة 17. في الواقع، في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان هناك رأي واسع النطاق يعتبر كيم يو جونغ بمثابة الشخص الثاني الفعلي في كوريا الشمالية. في ذلك الوقت، كان العديد من الخبراء يتحدثون عن 'نظام الأخوين كيم جونغ' وكان العديد من الخبراء يتوقعون أن تتولى كيم يو جونغ السلطة إذا لم يتمكن كيم جونغ أون من الحكم. في أغسطس 2020، وصلت وكالة المخابرات الوطنية إلى مرحلة الإبلاغ عن أن كيم يو جونغ هي الشخص الثاني الفعلي. ومع ذلك، مع ظهور كيم جو آي، يبدو أن كيم يو جونغ قد تراجعت قليلاً. في فبراير 2023، في العرض العسكري، استعرضت كيم جو آي مكانتها من خلال وضع جنرالات الجيش الشعبي الكوري خلفها كستارة لالتقاط الصور، وعندما دخل كيم جونغ أون وابنته إلى ساحة العرض على السجادة الحمراء، في الصورة الموجودة في الصفحة 18 أعلاه. لوحظ أن كيم يو جونغ كانت تقف وتنظر من بعيد خارج مكان الحدث. وفي العرض العسكري في ذلك اليوم، صعد كيم جونغ أون وابنته إلى المنصة الرئيسية، لكن كيم يو جونغ لم تصعد إلى المنصة الرئيسية. الشعار الذي هتفت به كوريا الشمالية في هذا العرض العسكري، والذي تم ذكره سابقًا، كان 'الدفاع عن سلالة بايكدو حتى الموت'، في الواقع، 'الدفاع عن كيم جونغ حتى الموت' كان شعارًا مستمرًا، ولكن 'الدفاع عن سلالة بايكدو حتى الموت'، أي الولاء ليس فقط لكيم جونغ أون ولكن أيضًا لعائلة كيم جونغ أون، كان شعارًا ظهر لأول مرة في تاريخ كوريا الشمالية. المهم هو أن كيم جو آي كانت على المنصة الرئيسية عندما ظهر هذا الشعار، ومن المهم أيضًا أن كيم يو جونغ لم تكن على المنصة الرئيسية عندما ظهر هذا الشعار. ثم، في أسفل الصفحة 17. في فبراير 2023، أقيمت مباراة رياضية بين مجلس الوزراء الكوري الشمالي ووزارة الدفاع بمناسبة عيد ميلاد كيم جونغ أون. في هذه الصورة في أسفل الصفحة 18، حضر كيم جونغ أون وابنته، وكيم يو جونغ، وكبار المسؤولين الكوريين الشماليين، ولكن كيم يو جونغ احتلت مقعدًا في الصف الثاني في الزاوية. ظهرت في صور صحيفة رودونغ سينمون ووكالة الأنباء المركزية الكورية أيضًا

ظهرت في الزاوية. في ذلك اليوم، بثت تلفزيون كوريا الوسطى مقطع فيديو مدته حوالي 5 دقائق و 40 ثانية. في هذا البث، تم عرض لقطات أمامية لمعظم الأشخاص الذين صعدوا إلى المنصة الرئيسية في مجموعات من شخصين أو ثلاثة، ولكن لم يتم عرض أي لقطة أمامية لكيم يو جونغ. المشهد الذي يبدو أنه محجوب بالشخص الذي أمامه، تم التقاط كيم يو جونغ ثلاث مرات، ولكن في مرتين منها، انتهى الفيديو بمشهد وجهها محجوبًا بالشخص الذي أمامها. التصوير والتحرير في البث يعكس دائمًا علاقات السلطة.

إذا قام المدير جونغ جاي سونغ بتصوير هذا الحدث اليوم وإنشاء فيديو ترويجي، فلن يكون بإمكانه عدم تضمين وجه المدير جونغ جاي سونغ. عند التحرير. على الرغم من أنك قدمت كلمة افتتاحية اليوم، حتى لو قلت 'أنا مشغول اليوم، لا تهتم بي، سأذهب بعد قليل'، فإن المصور لن يتمكن من عدم التقاط صور لك جونغ جاي سونغ وتضمينها في التحرير. هذا هو التصوير والتحرير. ومع ذلك، فإن حقيقة أن كيم يو جونغ لم تظهر في أي لقطة أمامية في فيديو مدته ما يقرب من 5 إلى 6 دقائق له دلالة. قد يعتقد البعض أن موقع كيم يو جونغ في زاوية الصف الثاني كان ترتيب جلوس مجانيًا وفقًا لمنصبها، حيث كانت آنذاك نائبة رئيس قسم في حزب العمال، ولكن هذا ليس هو الحال، كما سيتضح لاحقًا. في الصفحة 19، بعد شهرين، في عيد ميلاد كيم إيل سونغ، أقيمت مباراة رياضية بين مسؤولي مجلس الوزراء و

وزارة الدفاع في نفس المكان. في هذه المرة، انتقلت كيم يو جونغ إلى منتصف الصف الثاني. هل الأشخاص الذين هم خارج كيم يو جونغ أقل رتبة من كيم يو جونغ؟ ليس الأمر كذلك. كانوا جميعًا أعلى رتبة من كيم يو جونغ. في ذلك الوقت، لم تكن كيم يو جونغ حتى عضوًا مرشحًا في المكتب السياسي، ولكن الأشخاص ذوي الرتب الأعلى مثل المرشحين للمكتب السياسي ورؤساء الأقسام في اللجنة المركزية للحزب احتلوا مواقع خارج كيم يو جونغ. بمعنى أن تغيير موقع كيم يو جونغ من الزاوية إلى المنتصف في حدثين متماثلين تقريبًا في فبراير وأبريل قد يشير إلى حدوث تغيير ما داخل كوريا الشمالية بين فبراير وأبريل، على سبيل المثال، تم الانتهاء من ترتيب مكانة كيم يو جونغ وكيم جو آي بشكل قاطع، أو تم الانتهاء من ترويض كيم جونغ أون لكيم يو جونغ. بمعنى آخر، أحد المحاور الأخرى لظهور كيم جو آي المبكر هو أن كيم جونغ أون يغرس في الداخل والخارج فكرة أن السلطة التالية ستنتقل إلى أطفاله وليس إلى أخته الصغرى. أعتقد أنه كان هناك.

المكانة الحالية لكيم جو آي وسلوك كيم يو جونغ

أعتقد أنه كان هناك جانب لخفض مكانة كيم يو جونغ، التي كانت تتمتع بمكانة الشخص الثاني الفعلي، ولضمان مكانة كيم جو آي العليا في كوريا الشمالية في المستقبل. حسنًا، لننتقل إلى الصفحة 20. إذن، ما هي مكانة كيم جو آي الحالية؟ الآن، تم الانتهاء من ترتيب المكانة بالكامل. أعتقد أن عملية ترتيب المكانة هذه قد اكتملت إلى حد ما بين فبراير وأبريل 2023، وحاليًا، تُلاحظ مظاهر احترام كيم يو جونغ الشديد لخالتها. وأحيانًا، عندما يقوم كيم جونغ أون بجولات تفقدية ميدانية، تظهر مظاهر عدم رغبة كيم يو جونغ في إبراز نفسها. إنها تحافظ على مسافة كبيرة من كيم جونغ أون وتقع في الخارج، وإذا لاحظت أن الكاميرا تلتقطها، فإنها تنسحب وتتحرك خارج مجال الكاميرا. بمعنى آخر، تظهر مظاهر جهد كيم يو جونغ لعدم إبراز نفسها. في سلوكها

احتمالية خلافة كيم جو آي والمتغيرات

يبدو أنها حذرة. أيضًا، تم الكشف عن أطفال كيم يو جونغ مرتين مؤخرًا. في حفل رأس السنة الجديدة عام 2014 وفي حفل إطلاق سفينة تشوي هيون في أبريل من العام الماضي، تم الكشف عن أطفال يُعتقد أنهم ابن وابنة كيم يو جونغ. أعتقد أن هذا الجانب يظهر أيضًا أن أطفال كيم يو جونغ ليس لهم علاقة بالسلطة. لو كان أطفال كيم يو جونغ مرتبطين بالسلطة التالية، لما تم الكشف عنهم. حسنًا، وأخيرًا، صحة كيم جونغ أون الأخيرة تبدو جيدة بشكل عام. بالطبع، نظرًا لسمنته المفرطة والعديد من أعراض ارتفاع ضغط الدم والسكري، هناك دائمًا احتمال تدهور صحته، ولكن بالنظر إلى أنه يؤدي خطابات طويلة دون مشاكل في المؤتمر التاسع للحزب أو في خطاب العمل السنوي للمجلس الشعبي الأعلى هذا العام، ويمكنه القيام بجولات تفقدية ميدانية، يمكن القول إنه لا توجد مشكلة صحية كبيرة على الفور. حسنًا، إذن، في أسفل الصفحة 21. في قسم الاستنتاج، سنتناول ما إذا كانت كيم جو آي ستصبح الخليفة بالفعل. أعتقد أن أكبر متغير لخلافة كيم جو آي هو

نعتبره وقتًا. وقت. في أبريل من هذا العام، قال رئيس وكالة المخابرات الوطنية لي جونغ سوب إنه بناءً على معلومات استخباراتية موثوقة، يمكن اعتبار كيم جو إي وريثة. ومع ذلك، فإن مواليد عام 2013 يعني أنها تبلغ من العمر 13 عامًا حاليًا. حتى لو تم تعيينها وريثة في أسرع وقت ممكن، ألن يتطلب ذلك ما لا يقل عن 10 سنوات؟ إذن، فترة 10 سنوات هي فترة طويلة جدًا. أليست فترة كافية لتغيير الجبال والأنهار؟ إذن، ما سيحدث خلال تلك الفترة قد يتجاوز الخيال البشري. هل سيحافظ كيم جونغ أون على صحته خلال تلك الفترة؟ هل ستتلقى كيم جو إي تدريب الخلافة بسلاسة أثناء نموها؟ كيم جو إي لم تتجاوز مرحلة المراهقة بعد. هناك متغيرات كهذه. هل ستظهر كيم جو إي الصفات اللازمة لقيادة البلاد؟ بمعنى آخر، لم يتم التحقق من قدراتها بعد.

هذه النقاط. وثانيًا، بالنظر إلى احتمالية الصراع على السلطة مع كيم يو جونغ، الذي يثير الاهتمام بين الحين والآخر، أعتقد أن هذه الاحتمالية ضئيلة للغاية طالما أن كيم جونغ أون على قيد الحياة. لقد تم بالفعل تحديد مكانتها. إنها مسألة تتعلق بماذا سيحدث إذا توفي كيم جونغ أون مبكرًا أو أصبح غير قادر على الحكم. في حالة الأسلاف السابقين، لا أعتقد أن هناك أي صراع على السلطة بين كيم جو إي وكيم يو جونغ في الوقت الحالي. حقيقة أن مكانة كلتاهما قد تم تحديدها الآن، وأن كيم يو جونغ تتصرف بحذر، يعني أيضًا أنها لا تبني قوتها الخاصة. وذلك لأن أخيها يراقبها بالتأكيد. لذلك، من الصعب على كيم يو جونغ، التي لا تملك قوتها الخاصة الآن، أن تظهر كمتغير في الصراع على السلطة إذا توفي كيم جونغ أون فجأة. ومع ذلك، مع مرور الوقت، إذا دخل كيم جونغ أون في حالة وفاة مفاجئة، فإن القوى التي تدعم كيم جو إي حاليًا من المرجح أن تشكل هيكل السلطة التالي. إذا لم يتم استقرار هيكل السلطة بهذه الطريقة واستمر الوقت، فقد تتسع مساحة المناورة لكيم يو جونغ. لذلك، قد تكون هناك إمكانية كامنة، لكن هذا لن يكون ممكنًا إلا بعد مرور وقت طويل على وفاة كيم جونغ أون.

كيفية استخدام كيم جونغ أون لكيم يو جونغ وسلوكها الأخير

أخيرًا، هذا هو أحد الأشياء التي أتساءل عنها أكثر في الآونة الأخيرة. في الواقع، كيف يرى كيم جونغ أون كيم يو جونغ وماذا يريد أن يفعل بها؟ تقارير عن احتمالية الصراع على السلطة بين كيم جو إي وكيم يو جونغ التي تُناقش أحيانًا في كوريا الجنوبية يمكن للأشخاص الذين يمكنهم رؤية كل من كيم جو إي وكيم يو جونغ قراءتها. لذلك، قد تكون كيم يو جونغ حذرة في سلوكها بسبب ذلك. والسؤال هو، هل يثق كيم جونغ أون حقًا بأخته ويعتقد أنه يمكنه استخدامها دون مشاكل، أم أنه يخشى احتمالية الصراع على السلطة في المستقبل، وبالتالي يوظف كيم يو جونغ ولكنه يديرها من الخارج؟ أتساءل ما الذي يفكر فيه كيم جونغ أون في هذا الصدد. سأختتم بالحديث عن الوضع الأخير فقط.

في المؤتمر الأخير للحزب، أعيد انتخاب كيم يو جونغ كعضو مناوب في المكتب السياسي وترقت إلى منصب رئيس قسم الشؤون الإدارية. بالمناسبة، رئيس قسم الشؤون الإدارية ليس قسمًا رئيسيًا. إنه مكان مثل مكتب الأمانة العامة، وليس قسمًا رئيسيًا، ولكن بعد تعيينها رئيسة لقسم الشؤون الإدارية، استمرت في إصدار تصريحات حول التدريبات الكورية الأمريكية وقضية الطائرات بدون طيار. حقيقة أنها ترقت إلى منصب نائبة رئيس اللجنة المركزية للحزب مع الاستمرار في القيام بمهامها المتعلقة بالعلاقات الخارجية كما في السابق، تشير إلى توسع في نطاق عملها، أي توسع في نطاق تحركاتها.

هناك جانب يمكن رؤيته على أنه توسع. ومع ذلك، في الجلسة العامة لمجلس الشعب الأعلى، تم استبعادها من لجنة الدولة في مارس. بالطبع، لا أعرف ما إذا كانت لجنة الدولة في كوريا الشمالية تلعب دورًا أم لا، ولكن يمكن تفسير استبعادها من لجنة الدولة على أنه غير مناسب لمنصب رئيس قسم الشؤون الإدارية. ومع ذلك، يمكن النظر إلى هذا الجزء على النحو التالي. عندما كانت نائبة رئيس قسم الدعاية والتنوير سابقًا، كانت عضوًا في لجنة الدولة حتى بمنصب نائبة الرئيس. ومع ذلك، فإن حقيقة استبعادها من لجنة الدولة حتى بعد ترقيتها إلى منصب الرئيس، يمكن تفسيرها بسهولة على أنها تم دفعها إلى الأطراف، وبالتالي تم استبعادها من لجنة الدولة. لذلك، كما ذكرت سابقًا،

في المؤتمر الأخير للحزب، أعيد انتخاب كيم يو جونغ كعضو مناوب في المكتب السياسي وترقت إلى منصب رئيس قسم الشؤون الإدارية. رئيس قسم الشؤون الإدارية ليس قسمًا رئيسيًا، ولكن بعد تعيينها، استمرت في إصدار تصريحات حول التدريبات الكورية الأمريكية وقضية الطائرات بدون طيار. حقيقة أنها ترقت إلى منصب نائبة رئيس اللجنة المركزية للحزب مع الاستمرار في القيام بمهامها السابقة تشير إلى توسع في نطاق عملها.

ومع ذلك، تم استبعادها من لجنة الدولة في الجلسة العامة لمجلس الشعب الأعلى. على الرغم من أن الدور الفعلي للجنة الدولة في كوريا الشمالية غير واضح، إلا أنه يمكن تفسير ذلك على أنه غير مناسب لمنصب رئيس قسم الشؤون الإدارية. ومع ذلك، بالنظر إلى أنها كانت عضوًا في لجنة الدولة حتى عندما كانت نائبة رئيس قسم الدعاية والتنوير سابقًا، فإن فقدانها لمنصب عضو لجنة الدولة حتى بعد ترقيتها إلى منصب الرئيس يمكن تفسيره على أنها تم دفعها إلى قسم خارجي.

كما ذكرت، أعتقد أن هناك جوانب تتطلب مزيدًا من المراقبة حول كيفية استخدام كيم جونغ أون لكيم يو جونغ.