غلوبال إن كيه (Global NK) تعليق: ذكريات الحرب الباردة: أفلام ومسلسلات عصر كيم جونغ أون

■ انتقل إلى النص الأصلي لـ Global NK Zoom&Connect

دور الفن في عصر كيم جونغ أون

كما هو معروف، فإن الأدب والفن في كوريا الشمالية موجودان للدعاية للنظام. الهدف الأساسي للأدب والفن في كوريا الشمالية هو الدعاية لسياسات حزب العمال وتثقيف الشعب. لم يتغير هذا الهدف منذ تأسيس النظام الكوري الشمالي حتى عصر كيم جونغ أون. من بين الأدب والفن، يتم تخطيط الأعمال السردية الطويلة مثل الأدب والأفلام والمسلسلات بمواضيع ومواد يرغب فيها حزب العمال. بمجرد تحديد الموضوع، يتم اختيار المواد التي تظهر الموضوع بأفضل شكل، ويتم إكماله بالأسلوب الإخراجي المسموح به. لا يُظهر ما يرغب الشعب في رؤيته، بل ما يُراد إظهاره للشعب. لهذا السبب يمكننا تأكيد سياسات حزب العمال من خلال الأفلام والمسلسلات الكورية الشمالية.

على عكس فترة كيم جونغ إيل، فإن إنتاج الأفلام والمسلسلات في عصر كيم جونغ أون محدود. بدأت فترة حكم كيم جونغ أون في عام 2012. مع الأخذ في الاعتبار وقت إنتاج الأفلام والمسلسلات، فإن الأفلام والمسلسلات في عصر كيم جونغ أون ستكون أعمالاً صدرت بعد عام 2013. هناك حوالي عشرة أفلام ومسلسلات جديدة من عام 2013 إلى عام 2025. من حيث عدد الإنتاجات، فهي قليلة بشكل لا يقارن بفترة كيم جونغ إيل. بدلاً من إنتاج أعمال جديدة، يتم تكرار عرض الأعمال القديمة في معظم دور السينما وأوقات البث.

كان كيم جونغ أون نفسه قد انتقد بشدة الركود في المجال الفني. انتقد كيم جونغ أون مشكلة الركود في الثقافة والفنون في مناسبات مثل المؤتمر التاسع للفنانين الوطنيين في عام 2014، وتقرير تلخيص العمل في المؤتمر السابع لحزب العمال الكوري في عام 2016، وخطاب حالة الأمة في الدورة الأولى للمجلس الشعبي الأعلى الرابع عشر في عام 2019. لا يمكن اعتبار ذلك مشكلة تتعلق بتكاليف الإنتاج. فقد تم إنتاج الأفلام والمسلسلات حتى خلال فترة المسيرة الشاقة.

سبب ركود الفن في عصر كيم جونغ أون هو التغيير في الدور. في عصر كيم جونغ إيل، كان الفنانون موارد أساسية لعمل الدعاية. ومع ذلك، في عصر كيم جونغ أون، فإن أساس عمل الدعاية هو المنظمات القاعدية لحزب العمال. تم تكليف المنظمات القاعدية لحزب العمال، مثل أمناء الخلايا أو منظمات الحزب الأولية، بمسؤولية عمل الدعاية. تقوم المنظمات القاعدية لحزب العمال، الموجودة في الخطوط الأمامية للحياة والإنتاج، بتطوير عمل الدعاية باستخدام مواد ملموسة ووسائط متعددة مناسبة للواقع في الميدان. يُطلب من الفنانين تقديم أعمال تتمتع بالقدرة التنافسية الدولية. بدلاً من إنتاج العديد من الأعمال واستخدامها بشكل عشوائي للدعاية، يُطلب أعمال ذات كثافة عالية من خلال الاختيار والتركيز.

في الواقع، مقارنة بفترة كيم جونغ إيل، انخفض عدد الأعمال بشكل كبير. ومع ذلك، ارتفع مستوى الأعمال بمستوى واحد. أصبحت القصص أكثر قوة، وأصبح الإخراج أكثر جرأة. أصبح أسلوب الإخراج السريع والمتطور والمنتشر لدرجة أنه من الصعب اعتباره عملاً كورياً شمالياً.

محور السرد في عصر كيم جونغ أون: "مكافحة التجسس"

الأفلام المنتجة بعد عام 2013 تشمل <جبهة بلا طلقات نارية> (2014)، <قصة بيتنا> (2016)، <يوم وليلة> (2022)، <72 ساعة> (2024)، <معركة النهار والليل> (2025)، والمسلسلات تشمل <الجدار الواقي> (2015)، <جامعو الجنسنج في عام إيم جين> (2018)، <آخر حبة> (2022)، <مذكرات مدع عام> (2023)، <ربيع طائر السمن الأبيض> (2025). على الرغم من أن كوريا الشمالية تميز بين الأفلام والمسلسلات، إلا أن التمييز النوعي ليس له أهمية كبيرة. <جبهة بلا طلقات نارية> (2014) هو فيلم وفي نفس الوقت مسلسل من 5 أجزاء، و<72 ساعة> (2024) هو فيلم يزيد طوله عن 4 ساعات، تم عرضه مقسماً إلى جزأين. <معركة النهار والليل> (2025) هو فيلم من جزأين يواصل قصة <يوم وليلة> (2022). تم عرض المسلسل <ربيع طائر السمن الأبيض> (22 حلقة) الذي تم إنتاجه في عام 2025 في دور السينما مقسماً إلى حلقتين في كل مرة.

المهم هو الموضوع. المهم هو كيف يتم تناول الموضوع. الأفلام والمسلسلات المنتجة في عصر كيم جونغ أون لا تتناول مواضيع صغيرة مرتبطة مباشرة بالحياة اليومية أو الاقتصاد. إنها تعرض المواضيع المتعلقة بالسياسات التي يهدف إليها نظام كيم جونغ أون بالطريقة المطلوبة.

الأهم من ذلك هو أن "سرديات مكافحة التجسس" هي المحور. "مكافحة التجسس" تعني "قصة القبض على الجواسيس". عكس مكافحة التجسس هو "التجسس"، بمعنى جمع المعلومات. أعمال التجسس هي أعمال تجسس حيث يتم خداع العدو وجمع المعلومات. على الرغم من التمييز بين مكافحة التجسس والتجسس من الناحية النوعية، إلا أنه في الواقع لا يوجد حد واضح. في بعض الأحيان، يتطلب الأمر التظاهر بالعدو لمنع المؤامرات.

أعمال مكافحة التجسس لها جاذبية جماهيرية. إنها نوع يتمتع بجاذبية قوية من حيث الألعاب الذهنية الدقيقة والأكشن المليء بالخداع. سرديات إكمال المهام التي تبدو مستحيلة من خلال الاستراتيجيات الدقيقة والخداع والتضحية تقدم متعة المفاجأة والانتصار. إنها نوع جذاب كوسيلة للتثقيف، حيث يمكنها تثقيف الجمهور حول الجواسيس وغرس حب الوطن من خلال سرديات الانتصار. في كوريا الشمالية، تم إنتاج العديد من أعمال مكافحة التجسس من الخمسينيات إلى الثمانينيات.

من بين أعمال مكافحة التجسس في عصر كيم جونغ أون، هناك الأفلام <جبهة بلا طلقات نارية> (2014)، <يوم وليلة> (2022)، <معركة النهار والليل> (2025)، والمسلسلات <الجدار الواقي> (2015)، <مذكرات مدع عام> (2023). نصف الأفلام والمسلسلات في عصر كيم جونغ أون هي أعمال مكافحة تجسس. في هذه الأعمال، الهدف الذي يستهدفه الجواسيس هو "كيم إيل سونغ". بمعنى آخر، تم وضع أعمال مكافحة التجسس في عصر كيم جونغ أون على أنها مواجهة بين القوى التي تسعى للقضاء على كيم إيل سونغ والأشخاص الذين يمنعون ذلك.

فيلم <جبهة بلا طلقات نارية> (2014) هو فيلم تجسس من 5 أجزاء تدور أحداثه حول فترة ما قبل وما بعد تحرير كوريا عام 1945. بعد التحرير في 15 أغسطس 1945، أعدت القيادة العليا للقوات الأمريكية في الشرق الأقصى "عملية مناهضة لكوريا الشمالية" للقضاء على كوريا الشمالية باستخدام منظمة التجسس اليابانية "هيريوكاي". نام هي، التي نشأت مع تذكر والدها الذي مات في السجن الياباني أثناء نضاله من أجل الاستقلال، تتنكر في زي سميكو وتستخرج "11 مادة من أوامر ماك آرثر" التي كانت تهدف إلى القضاء على كوريا الشمالية.

المسلسل <الجدار الواقي> (2015) هو مسلسل من 14 حلقة يصور نشاطات عميل "درع" يتصدى لعملية تسميم تهدف إلى القضاء على قلب قوات حرب العصابات الشعبية الكورية من عام 1944 حتى فترة ما بعد التحرير مباشرة في عام 1945. من الجزء الأول إلى السابع، يصور نشاطات جونغ جين بوم، الذي عمل كعميل "درع" تحت وصمة العار كرجل أعمال متعاون مع اليابان، ومن الجزء الثامن إلى الرابع عشر، يصور قصة جونغ أوك غوم، ابنة جونغ جين بوم، التي تولت دور عميل "درع" بعد والدها، وهي تقضي على سهم سام موجه نحو القيادة العليا.

فيلم <يوم وليلة> (2022) و<معركة النهار والليل> (2025) هما فيلمان تم إنتاجهما بناءً على شخصية حقيقية، "بطل الجمهورية ومحارب الحرب" لا ميونغ هي (في الفيلم، لا ميونغ جو). القصة تدور حول لا ميونغ هي وهي تخاطر بحياتها لمنع مؤامرة تهدف إلى اغتيال الزعيم كيم إيل سونغ.

مسلسل <مذكرات مدع عام> (2023) يصور نشاطات تشوي هيونغ غيو، نائب المدعي العام الأعلى في الجيش الشعبي، الذي يكشف عن مؤامرة ري سونغ يوب التي هدفت إلى اغتيال كيم إيل سونغ، بدءًا من حادثة اغتيال كيم إيل سونغ التي وقعت في أغسطس 1950 خلال حرب كورية. على الرغم من تعرضه للإعدام بتهمة ملفقة واختطاف زوجته وابنته، فإنه يواصل التحقيق بعزم على أنه "يجب ألا يكون هناك أي ثغرة في حماية القائد الأعلى". يقاتل حتى الموت للقبض على ري سونغ يوب، الذي هو رئيس لجنة التفتيش الشعبي ووزير العدل.

خلافة الزعيم، والتفاني في الدفاع عن الزعيم عبر الأجيال

إعادة إنتاج أعمال مكافحة التجسس في عصر كيم جونغ أون كان بهدف تعزيز الوحدة الداخلية من خلال التأكيد على التهديدات الخارجية. جوهر تعزيز الوحدة الداخلية هو "الزعيم"، ويؤدي ذلك إلى تثقيف "الولاء المطلق للزعيم" باعتباره السبيل الوحيد للبقاء. الاحترام المطلق الذي يكنه الشعب للزعيم هو الفضيلة الأخلاقية الأساسية في النظام الكوري الشمالي. من بين الأخلاقيات التي تؤكد عليها كوريا الشمالية، فإن أعلى أخلاقية هي "الوفاء للزعيم والتطلع إليه في السراء والضراء" و"المظهر النبيل". يتم تثقيف التفاني أو التضحية من أجل القائد الأعلى والحياة من أجل المجتمع والجماعة كأعلى أخلاق وقيمة.

الولاء المطلق للزعيم كيم إيل سونغ يمتد مباشرة إلى الولاء المطلق لكيم جونغ أون. موضوع ضرورة نقل تقاليد الثورة من خلال الولاء عبر الأجيال وحماية الزعيم عبر الأجيال يتم تأكيده من خلال إعدادات الولاء عبر الأجيال.

مسلسل <الجدار الواقي>، الذي يصور الانتحار لحماية "قيادة الثورة"، والأب الذي يواصل حماية الزعيم، وفيلم <جبهة بلا طلقات نارية>، الذي يكشف عن خطة حرب ماك آرثر متنكراً في زي "سميكو ماتسوكا" بعد أن مات والده أثناء العمل من أجل الاستقلال، كلاهما أعمال تثقيف جماهيري تهدف إلى "تثقيف تقاليد الثورة" حول ضرورة حماية قيادة الثورة عبر الأجيال. منذ بداية عصر كيم جونغ أون، وعلى الرغم من الركود الشديد في إنتاج المسلسلات والأفلام، فقد استمر إنتاج الأفلام والمسلسلات التي تتمحور حول مكافحة التجسس. يمكننا أن نؤكد أن أعمال مكافحة التجسس هي محتوى ضروري في عصر كيم جونغ أون. على وجه الخصوص، تم إعادة بث المسلسل <الجدار الواقي>، الذي عُرض لأول مرة في عام 2015، في أعوام 2016 و 2017 و 2018 و 2019 و 2020. في عام 2020، تم بثه مرتين، ليصبح المجموع سبع مرات. لقد تم التركيز عليه كمحتوى تثقيفي للولاء عبر الأجيال من أجل الزعيم كيم جونغ أون.

في يونيو 2014، قدمت كوريا الشمالية "أربعة أنواع من التثقيف" (تثقيف العقيدة، تثقيف الطبقة، تثقيف الوطنية، تثقيف الأخلاق)، ثم عدلتها في ديسمبر إلى "خمسة أنواع من التثقيف" (تثقيف العظمة، تثقيف الوطنية لكيم جونغ إيل، تثقيف العقيدة، تثقيف الطبقة، تثقيف الأخلاق). لاحقًا، في المؤتمر الثامن لحزب العمال الكوري في عام 2021، تم تغيير "تثقيف العظمة" و"تثقيف الوطنية لكيم جونغ إيل" إلى "تثقيف تقاليد الثورة" و"تثقيف الولاء". مع التأكيد على تقاليد الثورة، تم تعزيز تعليم الولاء لكيم جونغ أون، بصفته الزعيم الجديد. تماشياً مع ترقية كيم جونغ أون كزعيم، تم تعزيز تثقيف كيم جونغ أون كخليفة لتقاليد الثورة.

موضوع "يجب حماية الزعيم" أصبح أكثر وضوحًا بشكل خاص بعد عام 2019. في رسالة أرسلها كيم جونغ أون إلى "المؤتمر الثاني لمسؤولي الدعاية القاعدية للحزب" الذي عقد بعد قمة هانوي مباشرة في عام 2019، قال "لا تقدسوا الزعيم". "الزعيم ليس كائنًا منفصلاً عن الشعب، بل هو قائد الشعب الذي يكرس حياته لسعادة الشعب ويعيش معه في السراء والضراء". هذه التعليمات من كيم جونغ أون توضح لاحقًا معنى كيفية التعامل مع الزعيم وما هي العلاقة التي يجب تحديدها بين الزعيم والشعب. تم التثقيف بطريقة مفادها أن "العدو يتربص بكل الطرق لتقويض نظامنا الاشتراكي"، لذا "يجب علينا حماية زعيمنا بحياتنا". بهذه الطريقة، ترسم أفلام ومسلسلات كوريا الشمالية من عشرينيات وثلاثينيات القرن الحالي الزعيم ككائن مطلق وغير قابل للخطأ، والشعب الذي يحميه ويحافظ عليه كأبطال.

بالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الأبطال الذين يحمون الزعيم هم شابات. في الأفلام <جبهة بلا طلقات نارية> (2014)، <يوم وليلة> (2022)، <معركة النهار والليل> (2025)، والمسلسل <الجدار الواقي> (2015)، كانت الشخصيات التي تحمي قيادة الثورة والزعيم كيم إيل سونغ كلها شابات. على الرغم من أنها ليست أعمال مكافحة تجسس، إلا أن بطلة فيلم <قصة بيتنا> (2016) هي أيضًا فتاة تبلغ من العمر 18 عامًا، وبطلة فيلم <آخر حبة> (2022) تبلغ من العمر 19 عامًا. كنساء ضعيفات وهشات، يحمين الزعيم، ويكرسن حياتهن لكيم جونغ أون، ويعرّفن ببلدهن على الساحة العالمية. يتم اكتشاف شخصيات يجب أن يحتذي بها الشباب، ويتم تحويلها إلى أفلام ومسلسلات لاستخدامها كساحة لتجربة تقاليد الثورة.

منذ بداية عصر كيم جونغ أون، تم تشديد الرقابة لضمان خلافة الزعيم والتغلب على الأزمات. لا يوجد اختراق واضح. ستكون الرقابة باسم تعزيز الوحدة الداخلية قوية. ومع ذلك، هناك حدود لا يمكن حلها بالرقابة وحدها. أفلام ومسلسلات عصر كيم جونغ أون هي نتاج التقاء المحتوى الذي لا يمكن تفويته، وهو الجاذبية الجماهيرية، وموضوع حماية الزعيم. في ذلك، يتم إحياء ذكريات الحرب الباردة من خلال مشاعر الحرب الباردة وإحساس الحرب الباردة. ■

■ جون يونغ سونأستاذ في معهد الدراسات الإنسانية بجامعة كونكوك.

■ المسؤول والتحرير: لي سانغ جونباحث في EAI

للاستفسارات: 02 2277 1683 (تحويلة 211) | leesj@eai.or.kr