تحقيق حول تأثير السياسيين المرشحين للرئاسة
معظم القادة السياسيين يتمتعون بتأثير كبير ولكنهم يحظون بثقة متدنية
لي ميونغ باك في المرتبة الأولى من حيث التأثير والثقة، بارك غن هي في المرتبة الثانية
الركود السياسي الكوري، المرشحون الرئاسيون عن الحزب الحاكم لا يستطيعون التحرر من تأثير السياسيين من الدرجة الثانية
الرئيس السابق كيم داي جونغ، التأثير في المرتبة الثالثة، الثقة في المرتبة الرابعة
الزعيم السابق لي هوي تشانغ، التأثير في المرتبة الخامسة، الثقة في المرتبة الثالثة
الرئيس السابق روه مو هيون، التأثير في المرتبة الرابعة، الثقة في المرتبة السابعة
السياسة الكورية لا تزال تتأثر إلى حد كبير بصفات وأدوار القادة بقدر ما تتأثر بالنظام. لقد شهدنا خلال السنوات الخمس الماضية في كوريا مدى التأثير الذي أحدثه تصور الرئيس روه شخصياً ومواقفه في عملية تنفيذ سياسات الحكومة. قام معهد شرق آسيا (EAI) وصحيفة جونغ آنغ إلبو بتطبيق مقياس الثقة والتأثير الذي تم قياسه على مدى السنوات الثلاث الماضية على الرؤساء السابقين والحاليين والمرشحين الرئاسيين الحاليين. فيما يلي تلخيص للنتائج الرئيسية للدراسة.
أولاً، يوضح تقييم الثقة والتأثير للشخصيات السياسية الرئيسية بوضوح مدى عدم ثقة الشعب الكوري في السياسة الكورية. في الربع الأول، حيث يمارس المرشحان لي ميونغ باك وبارك غن هي، اللذان يتنافسان حاليًا على المركزين الأول والثاني في السباق الرئاسي، تأثيرًا سياسيًا كبيرًا ويحظيان بثقة الجمهور في نفس الوقت. يتركز التسعة الآخرون في الربع الثالث، حيث لا يمارسون تأثيرًا كبيرًا ولا يحظون بثقة الجمهور. في حالة المرشح لي ميونغ باك، كان متوسط درجة التأثير هو الأعلى بـ 6.24 من 10، وعلى الرغم من أنه حصل على أفضل درجة في تقييم الثقة، إلا أنها كانت 5.64. بالنسبة للمرشحة بارك غن هي، كان التأثير 5.70 وتقييم الثقة 5.38، لذا فإن الثقة كانت منخفضة نسبيًا مقارنة بالتأثير. حتى الأشخاص الذين يعتبرون الأكثر ثقة في السياسة الكورية يحصلون على درجات لا تتجاوز الخمس. بالمعنى المطلق، من الصعب القول إن حتى هؤلاء يحظون بثقة كبيرة من الجمهور.
ثانياً، تزداد المشكلة خطورة عند النظر إلى تقييم المرشحين الرئاسيين عن الحزب الحاكم. نادرًا ما شهدنا في أي انتخابات سابقة مثل هذا العدد الكبير من المرشحين الرئاسيين عن الحزب الحاكم، ومن الصعب العثور على حالات فشلوا فيها في ممارسة القيادة في الانتخابات الرئاسية. بين مرشحي الحزب الحاكم، تجاوز المرشح سون هاك كيو فقط 3 نقاط في التأثير والثقة على التوالي، بينما حصل باقي المرشحين على تقييمات في نطاق 2 نقطة. في نظر الجمهور، يبدو أن جميع مرشحي الحزب الحاكم لم يبتعدوا كثيرًا عن تأثير الرئيس الحالي. فيما يتعلق بالثقة، يتجاوز المرشحان سون هاك وهان ميونغ سوك فقط ثقة الرئيس روه أو يحافظون على مستوى مماثل، بينما يحصل باقي المرشحين على ثقة أقل من الرئيس روه. يواجه المرشحون الرئاسيون اللاحقون عدم ثقة أكبر من الرئيس الحالي في نهاية فترة ولايته، الذي انخفضت شعبيته بشكل كبير.
ثالثاً، مع انتشار الشكوك حول قيادة وثقة السياسيين الحاليين، هناك اتجاه واضح لتزايد تأثير السياسيين الذين انسحبوا إلى الخط الثاني. أظهرت استطلاعات الرأي الوطنية أن الرئيس السابق كيم داي جونغ يمارس تأثيرًا كبيرًا بعد المرشحين لي ميونغ باك وبارك غن هي، يليه الزعيم السابق لي هوي تشانغ. ومع ذلك، في حالة الرئيس كيم السابق، هناك فجوة كبيرة نسبيًا بين التأثير وتقييم الثقة، مما يشير إلى وجود وجهات نظر سلبية تجاه تدخل الرئيس كيم السابق في السياسة. ومع ذلك، تم اختيار الرئيس السابق كيم داي جونغ كأكثر سياسي موثوق به من قبل المجموعة التي تدعم مرشحي الحزب الحاكم في الانتخابات الرئاسية الحالية. يمكن التأكد من أن الرئيس كيم داي جونغ لديه أساس سياسي يسمح له بالتعبير بفعالية خلال فترة الانتخابات الرئاسية. في حالة الزعيم السابق لي هوي تشانغ، على الرغم من أن تأثيره أقل بكثير من الرئيس كيم السابق، إلا أنه يحظى بثقة عالية نسبيًا من الجمهور، وهو أمر ملحوظ. الواقع المتمثل في أن تأثير رؤساء الجمهورية السابقين وزعماء الأحزاب المعارضة السابقين الذين انسحبوا من الخط الأول في السياسة يتجاوز تأثير المرشحين الرئاسيين عن الحزب الحاكم يظهر أن انعدام الثقة الجماعي في القادة السياسيين الحاليين بلغ مستوى خطيرًا.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.