البيان الإنجليزي: الاجتماع الثاني لـ Dialogue21
الاجتماع الثاني لـ Dialogue21 بين كوريا والولايات المتحدة (16.8.2004) [محضر الاجتماع باللغة الإنجليزية]
تتصدر القضايا الدبلوماسية بين كوريا والولايات المتحدة، مثل نشر القوات الكورية في العراق وإعادة تموضع القوات الأمريكية في كوريا، الأخبار. وفي ظل هذه الظروف، من الصحيح أن المخاوف بشأن علاقة التعاون بين البلدين قد أثيرت. وإدراكًا لذلك، يعتقد معهد شرق آسيا (EAI) بضرورة إنشاء قنوات حوار متعددة الأوجه بين كوريا والولايات المتحدة والسعي لتقليص فجوات الإدراك المتبادلة من خلالها. وفي هذا السياق، اقترح معهد شرق آسيا عقد اجتماعات تجمع بين أعضاء جدد في الجمعية الوطنية من الجيل الأول والثاني، وكبار المسؤولين من السفارة الأمريكية في كوريا، والقوات الأمريكية في كوريا، وغرفة التجارة الأمريكية في كوريا (AMCHAM) لمناقشة القضايا الدولية وقضايا السياسة الخارجية بين كوريا والولايات المتحدة بشكل دوري، وكانت نتيجة ذلك "Dialogue21".
وقد عُقد الاجتماع الثاني لـ Dialogue21 في 16 أغسطس من الساعة 6 مساءً حتى 9 مساءً لمدة 3 ساعات تقريبًا، تحت عنوان "التعاون بين كوريا والولايات المتحدة: ما وراء شبه الجزيرة؟"، حيث قدم البروفيسور جاي-سونغ جاي من قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة سيول عرضًا تقديميًا، تلاه نقاش بين الحاضرين.
يمكنكم الاطلاع على <العرض التقديمي باللغة الإنجليزية> في التقرير المرفق عبر ملف PDF، لذا نأمل أن تستفيدوا منه قدر الإمكان.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.