مجلة EPIK عبر الإنترنت، المجلد 7

مجلة EPIK عبر الإنترنت، المجلد 7، العدد 01

سياسة التمثال: نصب السلام وتجسيد الذاكرة

المؤلف: إيونجي هوانغ، جامعة يونسي

ملخص:

الغرض الأساسي من التمثال هو جلب الماضي إلى الحاضر بل وحتى أبعد للأجيال القادمة. التمثال الفعال كرمز يولد قوة سياسية بعيدة المدى كمعالج ووسيط وناقل للذاكرة. في هذا الصدد، تحاول هذه الورقة اتخاذ نهج فيما يتعلق بالمعنى السياسي لنصب السلام، للإجابة على سؤال "لماذا تصر اليابان على إزالة التمثال؟" على الرغم من أن البعض يقول إن اتفاق عام 2015 بين كوريا واليابان بشأن قضية نساء المتعة قد مثل مرحلة أخرى في تقدم العلاقة الثنائية للأجيال القادمة، إلا أنه أثار ردود فعل غاضبة في كوريا باعتباره إهانة أخرى للضحايا والشعب الكوري. تجادل هذه الورقة بأن الاضطرابات في العلاقة الحالية بين كوريا واليابان تنبع من خصائصها الفريدة حيث يغرق الناس في العاطفة بدلاً من الإدراك عند تقييم التمثال. نظرًا لأن الذكريات العامة للأحداث التاريخية نفسها في كوريا واليابان ترتكز على ذكريات ثنائية، فقد تم تهميش ذاكرة الاستعمار في اليابان ولكنها لا تزال قوية في كوريا. في ظل هذه الظروف، أشعل نصب السلام فتيل القضية الحساسة ليصبح كرة قدم سياسية من خلال تجسيد الذاكرة في شخصية ملموسة ومتعاطفة. تم تعزيز رمزه للمقاومة للمطالبة باعتذار صادق من اليابان من خلال التفاعل الثلاثي بين التمثال وموقعه والإجراءات الجماعية المستمرة حول التمثال كشخصية محورية. ونتيجة لذلك، ساهم نصب السلام بشكل كبير في صنع سياسة الهوية ومساحة المقاومة.

السياق الكامل: PDF [البيان الكامل]