→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة

[ندوة عبر الإنترنت لمعهد شرق آسيا] سلسلة 8: كوفيد-19 والنظام العالمي الجديد. مكافحة معاداة الأمريكيين الآسيويين: تعاون جمهورية كوريا والولايات المتحدة من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان

التصنيف
وسائط متعددة
تاريخ النشر
22 يوليو 2021
مشاريع ذات صلة
تعاون ديمقراطي

رابط يوتيوب : https://www.youtube.com/watch?v=lVswfwXHwbk

عقد معهد شرق آسيا (الرئيس يول سوهن) الندوة عبر الإنترنت بعنوان “مكافحة معاداة الأمريكيين الآسيويين: تعاون جمهورية كوريا والولايات المتحدة من أجل الديمقراطية وحقوق الإنسان” في 22 يوليو 2021. الندوة هي الثامنة في سلسلة الندوات عبر الإنترنت [كوفيد-19 والنظام العالمي الجديد]. مع جائحة كوفيد-19، واجهت الديمقراطية والقيم الديمقراطية تحديات عالمية. في الولايات المتحدة، كان هناك زيادة ملحوظة في المشاعر المعادية للأمريكيين الآسيويين والتمييز ضدهم. أعرب البيان المشترك الصادر بعد قمة الولايات المتحدة وكوريا في مايو عن رؤية القادة لمنطقة تحكمها المعايير الديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون في الداخل والخارج. بالإضافة إلى ذلك، تعهد بايدن بالعمل مع كوريا لضمان كرامة وحقوق جميع الأمريكيين بما في ذلك الأمريكيين الكوريين. تناقش هذه الندوة خلفية معاداة الأمريكيين الآسيويين، وتأثيرها على المشاركة السياسية للأمريكيين الكوريين، وكيف ينبغي إقامة تعاون ديمقراطي بين جمهورية كوريا والولايات المتحدة.

  • التاريخ والوقت: 22 يوليو 2021، 11:00–12:00 (بتوقيت كوريا الجنوبية)
  • المتحدثون: تايكو لي (أستاذ، جامعة كاليفورنيا، بيركلي)، مين هي غو (أستاذة، جامعة إيوا للنساء)، شانغ إي ها (أستاذ، جامعة سوجانج)
  • مدير الندوة: بيونغ كوون سوهن (أستاذ، جامعة تشونغ آنغ)
  • كلمة ترحيبية: يول سوهن (رئيس معهد شرق آسيا؛ أستاذ، جامعة يونسي)

أولاً: صعود معاداة الأمريكيين الآسيويين

الأزمة التي تواجه الديمقراطية الأمريكية

  • أدى الاستقطاب السياسي والاجتماعي والثقافي والعنصري في الولايات المتحدة إلى تهديد الديمقراطية. ومع ذلك، فإن هذه الظاهرة ليست جديدة وقد بدأت قبل جائحة كوفيد-19. على الرغم من ملاحظة اتجاهات الاستقطاب قبل إدارة ترامب، إلا أن التمييز العنصري والاستقطاب الحزبي تعمقا خلال هذه الفترة مع صعود “القومية البيضاء”. وسرعت الجائحة من تفاقم المشاعر السلبية حيث أشار ترامب إلى الصين باعتبارها مصدر الأزمة الصحية العامة.

خصائص التمييز ضد الأمريكيين الآسيويين

  • إن تزايد التمييز ضد الأمريكيين الآسيويين أمر مقلق حيث زادت جرائم الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين على الرغم من انخفاض جرائم الكراهية بشكل عام. ذكر البروفيسور تايكو لي أنه بين عامي 2019 و 2020، زادت جرائم الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين بنسبة 149٪ بينما شهدت جرائم الكراهية الإجمالية انخفاضًا بنسبة 7٪.
  • أشار البروفيسور شانغ إي ها إلى أن التمييز ضد الأمريكيين الآسيويين يختلف عن العنصرية ضد المجتمعات الأخرى لسببين: التمييز يستند إلى الاعتقاد بأن الآسيويين لا يمكن أن يكونوا “مواطنين أصليين” في المجتمع الأمريكي، وهو فردي أكثر وأقل مؤسسية. وبسبب هذه الاختلافات، من الصعب على الأقليات الملونة الأخرى فهم التمييز ضد الأمريكيين الآسيويين والعكس صحيح. لذلك، سيكون بناء نوع من التحالف العرقي لمكافحة التمييز صعبًا.
  • وبالمثل، تذكر البروفيسورة مين هي غو أن إمكانية التضامن الآسيوي محل شك حيث تتكون آسيا نفسها من أعراق متنوعة وتستوعب مجتمعات الأمريكيين الآسيويين التوترات الدبلوماسية من بلدانهم الأصلية.

ثانياً: المشاركة السياسية للأمريكيين الآسيويين

حقوق التصويت للأمريكيين الآسيويين

  • لا يقتصر التمييز ضد الأمريكيين الآسيويين على العنف اللفظي والجسدي فحسب، بل إنه يقيد أيضًا المشاركة السياسية. وفقًا للبروفيسور لي، بين يناير ويونيو 2021، سنت 21 ولاية على الأقل 28 قانونًا جديدًا تقيد حقوق التصويت للأقليات.
  • يعد تشديد متطلبات تحديد الهوية مجرد تشريع واحد يعاقب قدرة الأمريكيين الآسيويين على التصويت. على الرغم من أن 64٪ من الأمريكيين الآسيويين صوتوا عن طريق البريد في عام 2020، إلا أن أصوات الأمريكيين الآسيويين ربما تم إلغاؤها بسبب الاختلافات في تهجئة الأسماء وعناوين مختلفة مكتوبة في وثائق الهوية (وهي مشكلة شائعة تواجهها الأقليات على نطاق واسع).
  • ومع ذلك، أدى تزايد الظلم والتمييز أيضًا إلى زيادة المشاركة السياسية للأمريكيين الآسيويين. على سبيل المثال، زادت نسبة المشاركة في التصويت بنسبة 20٪ بين عامي 2016 و 2020.

زيادة المشاركة السياسية للأمريكيين الكوريين.

  • ذكرت البروفيسورة غو أن الأمريكيين الكوريين شهدوا أكبر قفزة في نسبة المشاركة حيث صوت 60٪ من الأمريكيين الكوريين في عام 2020 مقارنة بـ 45٪ في عام 2016. يمكن القول إن هذا الاتجاه التصاعدي في المشاركة السياسية قد حفزته رئاسة ترامب وصعود “القومية البيضاء”.
  • أدت الزيادة في المشاركة السياسية أيضًا إلى نمو الصوت السياسي الذي يتجلى في عدد المقاعد التي يشغلها الأمريكيون الكوريون في المناصب السياسية. يضم الكونغرس الحالي أعلى عدد من المسؤولين المنتخبين الكوريين، حيث يوجد اثنان من الديمقراطيين واثنان من الجمهوريين في مجلس النواب.
  • كما أصبح الأمريكيون الكوريون أكثر نشاطًا في تنظيم منظمات المجتمع المدني (CSOs) لدعم أجندتهم. لا يشغل الأمريكيون الكوريون مناصب قيادية في منظمات المجتمع المدني الآسيوية البارزة فحسب، بل أسسوا أيضًا منظماتهم الخاصة لمكافحة الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين.

ثالثًا: الخطوات المستقبلية في معالجة معاداة الأمريكيين الآسيويين

تداعيات معاداة الأمريكيين الآسيويين على العلاقات الأمريكية الكورية

  • في حين أن جرائم الكراهية ضد الآسيويين قد لا تؤثر بشكل مباشر على العلاقات الأمريكية الكورية، إلا أن استمرار وقوع جرائم الكراهية ضد مجتمع الأمريكيين الآسيويين يمكن أن يكون عاملاً مزعزعًا لاستقرار مشاركة الولايات المتحدة مع آسيا. على سبيل المثال، أصدرت الحكومة الصينية بيانات رسمية تدين العنف ضد الآسيويين في الولايات المتحدة. ومع ذلك، فقد عارض هذا الادعاءات المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان في الصين.
  • وفي هذا الصدد، استخدمت البروفيسورة غو مثال انتشار مقطع فيديو قام فيه مواطن كوري بضرب زوجته الفيتنامية في فيتنام. بالنظر إلى كيف أثارت نشر هذا الفيديو مشاعر معادية للكوريين في فيتنام، فإن استمرار التمييز العنصري، وهي قضية تحفز السلوك العاطفي، لديها القدرة على تقويض العلاقات الدبلوماسية.
  • اتفقت كل من الولايات المتحدة وجمهورية كوريا على تعزيز التعاون الديمقراطي في الداخل والخارج. ويتجلى هذا من خلال البيان المشترك لجمهورية كوريا والولايات المتحدة حيث وافق القادة على توسيع التعاون ليشمل قضايا مثل حقوق الإنسان.

ماذا يمكن أن تفعل كوريا الجنوبية؟

  • في حين أنه من غير الواضح ما يمكن للحكومة الكورية الجنوبية فعله للتخفيف من التحيز ضد الآسيويين، ذكر البروفيسور ها أن كوريا الجنوبية في وضع أفضل لاتخاذ إجراءات من الصين. نظرًا لسجل الصين في قضايا حقوق الإنسان مثل احتجاز الأويغور في مقاطعة شينجيانغ، فمن المرجح أن تقلل الولايات المتحدة من شأن ردود الفعل من الصين.
  • في ظل إدارة بايدن، تم تعزيز مهمة الحد من تراجع الديمقراطية من جديد. بعد قمة مون-بايدن، أكدت كلتا الدولتين على أهمية التعاون بين الولايات المتحدة وكوريا بما يتجاوز مجالات الأمن القومي، ليشمل قضايا مثل حقوق الإنسان وتغير المناخ والتنمية المستدامة. على هذا النحو، تسعى الولايات المتحدة إلى مشاركة كوريا بشكل أكبر مع المجتمع الدولي لحماية الديمقراطية.
  • ومع ذلك، أبرزت البروفيسورة غو أن كوريا يجب أن تعزز المعايير الديمقراطية باعتبارها واحدة من الديمقراطيات القوية القليلة في آسيا، بدلاً من القيام بذلك لصالح الولايات المتحدة من وجهة نظر استراتيجية.■

خامساً: السير الذاتية للمتحدثين والمناقش ومدير الندوة

  • تايكو لي _ هو أستاذ جورج جونسون للقانون وأستاذ العلوم السياسية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة شيكاغو. وهو عضو في اللجنة الاستشارية الوطنية لمكتب الإحصاء الأمريكي ومجلس إدارة الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية. شغل لي سابقًا منصب عميد مشارك في كلية الحقوق بجامعة بيركلي، ورئيس قسم العلوم السياسية في بيركلي، ومدير مشارك في معهد هاس بجامعة بيركلي، وكان أيضًا عضوًا في مجلس أمناء دراسات الانتخابات الوطنية الأمريكية، ومجلس أمناء المسح الاجتماعي العام، والمجلس التنفيذي للجمعية الأمريكية للعلوم السياسية. تركز أبحاثه على السياسات العرقية والإثنية، والرأي العام وأبحاث المسح، والهوية وعدم المساواة، والديمقراطية التداولية والتشاركية. يعمل لي حاليًا على إكمال كتاب حول التنوع العرقي وعدم المساواة السياسية في الولايات المتحدة ويعمل على كتاب ثانٍ حول الرأي العام بشأن التنظيم المالي في ست ديمقراطيات غربية متقدمة.
  • مين هي غو_ هي أستاذة مشاركة في قسم العلوم السياسية بجامعة إيوا للنساء. تشمل اهتماماتها البحثية بشكل عام القضايا الرئيسية في السياسات الحضرية، بما في ذلك عدم المساواة والتنمية المستدامة وسياسات الهوية والتمثيل السياسي. قبل انضمامها إلى جامعة إيوا، حصلت على درجتي الماجستير والدكتوراه من جامعة شيكاغو وقامت بالتدريس كأستاذة مساعدة في كلية بروكلين، جامعة مدينة نيويورك (CUNY). تشمل منشوراتها الأخيرة كتابًا بعنوان Rethinking Community Resilience: The Politics of Disaster Recovery in New Orleans (2021، مطبعة جامعة نيويورك).
  • شانغ إي ها_ هو أستاذ العلوم السياسية في جامعة سوجانج. قبل انضمامه إلى جامعة سوجانج، شغل منصب زميل أطروحة في معهد سياسات الحزب في كاليفورنيا، وزميل ما بعد الدكتوراه في معهد الدراسات والسياسات في جامعة ييل، وأستاذ مساعد في العلوم السياسية في كلية بروكلين - جامعة مدينة نيويورك. حصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة شيكاغو. تشمل اهتماماته علم النفس السياسي والرأي العام والسلوك الانتخابي. تشمل بعض منشوراته الرئيسية “دونالد ترامب والسياسات الرجعية في الولايات المتحدة (باللغة الكورية)”، و “آثار الحوافز النقدية المدفوعة مسبقًا والمدفوعة مسبقًا على جودة استطلاعات الرأي عبر الهاتف (باللغة الكورية)”، و “سمات الشخصية والمشاركة المدنية: حالة كوريا الجنوبية”.
  • بيونغ كوون سوهن_ هو أستاذ في قسم السياسة والعلاقات الدولية بجامعة تشونغ آنغ في سيول، كوريا. يقوم بتدريس السياسة الأمريكية والسياسة الخارجية الأمريكية والحزبية والسياسات التشريعية كتقسيم فرعي للسياسة المقارنة. حصل على درجتي البكالوريوس والماجستير من قسم العلاقات الدولية بجامعة سول الوطنية، والدكتوراه من قسم العلوم السياسية بجامعة ميشيغان، متخصصًا في السياسة الأمريكية. نشر العديد من الكتب والمقالات، بما في ذلك تغير المناخ ومعضلة الهيمنة الأمريكية (2012، مكتوب باللغة الكورية)، وهل لا تزال السياسة الكونغرسية الأمريكية نموذجًا يجب اتباعه؟ الكونغرس الأمريكي الذي استولى عليه الحزبية السياسية (2018، مكتوب باللغة الكورية)، وإصلاح المندوبين الفائقين في عام 2018 في سياق تاريخ إصلاح المندوبين للحزب الديمقراطي (2019، مكتوب باللغة الكورية).

  • تمت طباعته بواسطة: ها إيون يون، باحثة مساعدة

     استفسارات: +82 2 2277 1683 (داخلي 208) | hyoon@eai.or.kr

المرفقات

  • [EAIWebinar]FightingAnti-AsianAmericanism.pdf

*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الإنجليزية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.

→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة