تحليل تصويت الانتخابات الرئاسية الكورية الجنوبية الحادية والعشرين لـ EAI] ⑥ صدع في قلب المحافظين؟ تنوع وتكرار التصويت الإقليمي في الانتخابات الرئاسية الحادية والعشرين

رابط يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=d-UNdnsgZvU

نص الفيديو

تنوع وتكرار التصويت الإقليمي: تحليل منطقة يونغنام

لقد توليت مسؤولية الإقليمية. قبل ثلاث سنوات، تناولت هذا الموضوع أيضًا، وكان عنواني آنذاك “التغيير والاستمرارية”. ومع ذلك، شعرت أن عبارة “التغيير والاستمرارية” كانت مملة للغاية، لذلك جعلت العنوان أكثر قوة لجذب اهتمام وسائل الإعلام والجمهور. أعتقد أن عنوان “صدع في قلب المحافظين” كان مبالغًا فيه بعض الشيء. بصفتي مقدمًا، أشعر بالحرج. عند الحديث عن التنوع أو التغيير في الإقليمية، نشير عادةً إلى منطقة يونغنام. إذا ذكرت وسائل الإعلام أو أماكن أخرى ذلك، غالبًا ما يُطرح سؤال: “ألست من مؤيدي الحزب الديمقراطي؟” أو “لماذا تركز على يونغنام فقط بينما تحصل منطقة هونهام على 90٪؟”. بالطبع، الإقليمية قوية أيضًا في هونهام، ولكن عند مناقشة التغييرات الأخيرة في الإقليمية، أشار البروفيسور كانغ وون تايك إلى تخفيف الإقليمية في كتاب كتبه حوالي عام 2003، ونشر البروفيسوران تشوي جون يونغ وجو جين مان أيضًا أوراقًا بحثية ذات صلة.

في حين أن الدراسات السابقة كانت تميل إلى الاعتقاد بأن الإقليمية لا تزال مستمرة، فإن الدراسات الحديثة تدعي وجود تخفيف أو تغيير. وتظهر نتيجة الانتخابات هذه أيضًا حجة استمرار الإقليمية. سجل المرشح لي جاي ميونغ أكثر من 40٪ من الأصوات في بوسان، وهو أعلى رقم قياسي لمرشح رئاسي، وفي المناطق التي تسمى حزام ناكدونغ، حصل المرشح لي جاي ميونغ على المزيد من الأصوات في منطقة جانغسو. وأظهرت المناطق القريبة من ناكدونغ مثل ساسانغ وساها ويونغدو وشمال وجيونغجيو فرقًا ضئيلًا لا يتجاوز 10 نقاط مئوية. ومع ذلك، يبدو أن المرشح الفائز لي جاي ميونغ كان لديه بعض الاستياء. هناك قصة مفادها أنه قال أثناء تناول العشاء مع كبار مسؤولي الحزب الديمقراطي في يونغسان: “لماذا لا يزال الغرب أزرق والشرق أحمر؟”.

تغيرات نسبة الأصوات في منطقة يونغنام وتحليل الشعبية

يشير هذا إلى أن هناك جوانب لا تزال غير مرضية. ومع ذلك، يتم اكتشاف التغييرات حتى في المناطق الحمراء. تظهر التغييرات بشكل خاص في بوسان-أولسان-جيونغنام (PK) ودايغو-جيونغبوك (TK). أود أن أتحدث عن هذه التغييرات. أولاً، دعنا نلقي نظرة على البيانات التي تحلل نتائج فرز الأصوات من اللجنة المركزية للاستطلاع الانتخابي لعامي 2022 و 2025 حسب المنطقة الإدارية. في منطقة هونهام (جونبوك، غوانغجو، جوننام)، لم يكن هناك تغيير كبير في نسبة أصوات الحزب الديمقراطي. في المقابل، انخفضت نسبة أصوات المرشح كيم مون سو بشكل عام مقارنة بثلاث سنوات مضت. في جونبوك، حصل المرشح يون سوك يول على أكثر من 14٪ من الأصوات قبل ثلاث سنوات، لكنها انخفضت إلى 10.9٪ هذه المرة. انخفضت نسبة أصوات المرشح كيم مون سو بشكل عام في دايغو-جيونغبوك، يونغنام، PK، و TK، وهذا قد يكون بسبب انتقال الأصوات إلى المرشح لي جون سيوك. على العكس من ذلك، ارتفعت نسبة أصوات المرشح لي جاي ميونغ بشكل عام. أظهر استطلاع EAI Korea Research نمطًا مشابهًا. تشير الخطوط المتقطعة إلى نتائج الانتخابات السابقة، والألوان الباهتة تشير إلى نتائج الانتخابات الحالية. كما ترون، يمكن ملاحظة نمط زيادة اللون الأزرق (الحزب الديمقراطي) بشكل عام في جميع المناطق وانخفاض اللون الأحمر (حزب سلطة الشعب) بشكل عام.

هذه هي بيانات المخطط الصندوقي التي تحلل الشعبية لكل مرشح حسب منطقة غوانغجو-جونلا، دايغو-جيونغبوك، وبوسان-أولسان-جيونغنام. يوضح المخطط الصندوقي نطاق التوزيع والوسيط والربيعيات. النقطة المثيرة للاهتمام هي أن نطاق الشعبية بين المرشح لي جاي ميونغ والمرشحين كيم مون سو ولي جون سيوك لا يتداخل بشكل كبير في منطقة هونهام. وهذا يشير إلى دعم ساحق للمرشح لي جاي ميونغ. تشير الأرقام إلى المتوسطات. في هونهام، هناك فرق كبير: 7.57 للمرشح لي جاي ميونغ، 3.66 للمرشح كيم مون سو، و 3.93 للمرشح لي جون سيوك. في المقابل، في منطقة يونغنام، وخاصة في دايغو-جيونغبوك وبوسان-أولسان-جيونغنام، تظهر نتائج مثيرة للاهتمام. على الرغم من أن متوسط الشعبية للمرشح لي جاي ميونغ ينخفض قليلاً في بوسان-أولسان-جيونغنام ودايغو-جيونغبوك، إلا أنه يتوزع على نطاق واسع في منطقة يونغنام.

الإحساس بالمسؤولية حسب المنطقة والتغيرات العاطفية في بوسان-أولسان-جيونغنام

هذا يعني أنه على الرغم من وجود أشخاص لديهم شعبية منخفضة جدًا، إلا أن هناك عددًا لا يحصى من الأشخاص الذين يحبون المرشح لي جاي ميونغ أيضًا. المتوسط مرتفع نسبيًا، ومن الجدير بالذكر أن نطاق الشعبية واسع مقارنة بالمرشحين المحافظين. في حالة بوسان، قد يكون أحد أسباب ارتفاع نسبة أصوات المرشح لي جاي ميونغ في حزام ناكدونغ هو وجود عدد كبير من السكان من منطقة هونهام. هذا تحليل حسب منطقة الإقامة. التالي هو الإحساس بالمسؤولية تجاه الإصلاح الدستوري وعزل الرئيس حسب المنطقة. اللون الفاتح في الأسفل يعني أن حزب سلطة الشعب يتحمل مسؤولية كبيرة، واللون البرتقالي يعني أن كلاهما لا يتحمل أي مسؤولية، واللون الأزرق يعني أن كلاهما يتحمل المسؤولية، واللون الوردي في الأعلى يعني أن الحزب الديمقراطي يتحمل المسؤولية. في جميع المناطق، كان الرد بأن حزب سلطة الشعب يتحمل مسؤولية كبيرة هو الأعلى، وكان هذا ملحوظًا بشكل خاص في منطقة غوانغجو-جونلا. في دايغو-جيونغبوك، كان الرد بأن حزب سلطة الشعب يتحمل مسؤولية كبيرة مرتفعًا أيضًا، لكن الرد باللون الوردي (مسؤولية الحزب الديمقراطي) اقترب من 30٪، وكان الرد بأن “كلاهما يتحمل المسؤولية” مرتفعًا جدًا أيضًا. يبدو أن هذا يعكس التعقيد النفسي لمنطقة دايغو-جيونغبوك. في منطقة بوسان-أولسان-جيونغنام، كما هو الحال في الدراسات الحديثة، يظهر نمطًا لا يختلف كثيرًا عن الناخبين في منطقة العاصمة. على الرغم من أنني لا أعرف الكثير عن الجيل الشاب المولود بعد التسعينيات، إلا أنني أتذكر كيف تشكلت الإقليمية في مناطق TK و PK بشعار “هل نحن لسنا إخوة؟” عندما كنا في المدرسة. ومع ذلك، أعتقد أن مشاعر بوسان-أولسان-جيونغنام قد تغيرت بما يكفي لنسيان تلك الذكريات.

تحلل هذه البيانات النتائج التي تتضمن سؤالًا حول تصوراتهم الخاصة لتغيرات التصويت في منطقة يونغنام. تم الرد على سؤال “هل سيكون حزب سلطة الشعب أو الحزب الديمقراطي حزبًا يستحق الدعم في المستقبل؟” بمقياس من 4 نقاط من 1 (لا على الإطلاق) إلى 4 (نعم بالتأكيد). كما ترون، من سيول إلى جانغوون-جيجو، يظهر اللون الأزرق (احتمالية دعم الحزب الديمقراطي) أعلى بشكل عام.

نية دعم الحزب وإمكانية تخفيف الإقليمية

هذا يعني أنه على الرغم من أن الناس لا يزالون يظهرون ميولًا محافظة، إلا أن النفور من الحزب الديمقراطي في منطقة جيونغسانغ قد انخفض كثيرًا. كما هو موضح في نتائج التحليل الانحداري، قد يكون هناك ميل للتصويت بسبب النفور من الحزب في ظل الوضع الحالي المستقطب. ومع ذلك، في منطقة دايغو-جيونغبوك، كانت نية دعم الحزب الديمقراطي أعلى بنسبة 2.31 مقابل 2.26، على الرغم من أنها ضمن نطاق 5 نقاط. وفي منطقة PK، كانت أيضًا أعلى بنسبة 2.45 مقابل 2.18. وبالطبع، فإن نية دعم الحزب الديمقراطي مرتفعة في منطقة غوانغجو-جونلا. في الآونة الأخيرة، هناك حديث عن “يونغنام جمنريون” جنبًا إلى جنب مع تحليل مفاده أن أعضاء يونغنام يقودون. ومع ذلك، في رأيي، يذكر الوافدون الجدد مؤخرًا الأحزاب الإقليمية كحل لمشكلة الإقليمية. على سبيل المثال، حتى لو كان هناك نفور من الحزب الديمقراطي في يونغنام، فقد يواجه حزب سلطة الشعب صعوبات إذا ظهر حزب إقليمي. هذا يعني أن الحزب الديمقراطي قد يواجه صعوبات إذا ظهر حزب إقليمي آخر غير الحزب الديمقراطي في هونهام. في الماضي، ظهرت هذه العلامات في هونهام عندما ظهر حزب آن تشول سو الوطني. في ظل الوضع الحالي المستقطب، قد يكون هناك جانب يتم احتجازه كرهينة، ولكن أعتقد أن هناك مجالًا لتخفيف الإقليمية إذا ظهرت أحزاب إقليمية أو قوى سياسية بديلة في يونغنام أيضًا.

سلوك التصويت حسب الجيل ودعم الحزب الديمقراطي من قبل جيل الأربعينيات والخمسينيات

هذه البيانات هي نتائج تحليل حسب المنطقة والجيل. في منطقة هونهام، يظهر دعم الحزب الديمقراطي مرتفعًا بين العشرينات، ويظهر دعم حزب سلطة الشعب مرتفعًا نسبيًا بين كبار السن فوق السبعين. توجد اختلافات حسب المنطقة والجيل. التغيير الأكبر يحدث في بوسان-أولسان-جيونغنام ودايغو-جيونغبوك. في بوسان-أولسان-جيونغنام، يبدو أن 90٪ من الأشخاص فوق السبعين يدعمون حزب سلطة الشعب. ومع ذلك، كما رأينا في عروض البروفيسور هان جونغ هون والبروفيسورة كيم هانا، هناك اختلافات حسب الجيل. أعتقد أن سلوك التصويت بين العشرينات والثلاثينات مثير للاهتمام، ولكن سلوك التصويت بين الأربعينيات والخمسينيات، والذي أنتمي إليه، مثير للاهتمام للغاية أيضًا. يبدو أن الأربعينيات والخمسينيات هم في الواقع قاعدة دعم قوية للحزب الديمقراطي.

تحليل الانحدار: تأثير الميول الأيديولوجية والعمر

أعتقد أن هذه الظاهرة غير عادية حتى بمعزل عن المنطقة. إن الحصول على دعم بنسبة 60٪ أو 70٪ أو أكثر، بغض النظر عما إذا كان جيدًا أم سيئًا، يشير إلى تأثير فئة عمرية خاص. في منطقة دايغو-جيونغبوك أيضًا، كان دعم الحزب الديمقراطي مرتفعًا بين الأربعينيات والخمسينيات والثلاثينات. في بوسان-أولسان-جيونغنام، كان دعم الحزب الديمقراطي مرتفعًا بين الثلاثينيات والأربعينيات والخمسينيات. بالنسبة لحزب سلطة الشعب، على الرغم من وجود وضع خاص يتمثل في “الهدف الذاتي” للرئيس يون سوك يول في هذه الانتخابات، إلا أنه بناءً على نتائج الاستطلاع هذه، يجب عليهم إظهار علامات التغيير بدلاً من الاعتماد فقط على الدعم الثابت من مناطقهم أو مؤيديهم المخلصين. التالي هو نتائج التحليل الانحداري. قمنا بتحليل من هم الأشخاص الذين دعموا المرشح لي جاي ميونغ، مع التركيز فقط على المرشح لي جاي ميونغ والمرشح كيم مون سو. بالنظر إلى ظاهرة الاستقطاب الأخيرة والمدة المتبقية البالغة عامين فقط، فإن قيمة لوغاريتم الأرجحية (log odds) التي تزيد عن 50٪ على اليمين حول الصفر، وأقل من 50٪ على اليسار. دعم مؤيدو الحزب الديمقراطي المرشح لي جاي ميونغ بشكل قاطع، ودعم مؤيدو حزب سلطة الشعب المرشح كيم مون سو بشكل قاطع.

بالنظر إلى النتائج ذات الدلالة الإحصائية، أثرت الميول الأيديولوجية (الميول التقدمية) على دعم المرشح لي جاي ميونغ. كما أثر العمر أيضًا إلى حد ما. على الرغم من عدم وجود نتائج ذات دلالة في فترة الثقة 95٪، إلا أن دعم المرشح لي جاي ميونغ كان ذا دلالة في منطقة غوانغجو-جونلا وحدها. في منطقتي دايغو-جيونغبوك و PK، لم تكن النتائج ذات دلالة في فترة الثقة 95٪، ولكنها كانت ذات دلالة في فترة الثقة 90٪ في منطقة دايغو-جيونغبوك. وهذا يشير إلى أن هذا الاتجاه ظهر جزئيًا في هذه الانتخابات أيضًا. على الرغم من وجود صدع بين الشرق والغرب، إلا أنه يُعتقد أن هناك علامات على التغيير ليس فقط في دايغو-جيونغبوك ولكن أيضًا في PK. التالي هو نتائج تحليل الانحدار اللوجستي الترتيبي لنية دعم الحزب الديمقراطي وحزب سلطة الشعب في المستقبل. باستثناء نية دعم الحزب، لم تكن المتغيرات الأخرى ذات دلالة إحصائية. وهذا يعني أن الناس مرتبطون حاليًا بنية دعم الحزب والميول الأيديولوجية (تقدمي/محافظ).

دور الأحزاب البديلة لتخفيف الصدع الإقليمي

بالنظر إلى عدم وجود نتائج ذات دلالة إحصائية في منطقتي دايغو-جيونغبوك وهونهام أيضًا، فمن المتوقع أن يخف الإقليم تدريجيًا مع تغير الأجيال إذا ظهرت أحزاب بديلة في كل منطقة في المستقبل. بالطبع، يظهر اليسار كداعمي الحزب الديمقراطي واليمين كداعمي حزب سلطة الشعب، ولا يبدو أن هناك تغييرًا كبيرًا في منطقة هونهام. ومع ذلك، إذا تم حل الاستقطاب، وتم إجراء تغييرات في النظام، وتم تغيير الأجيال، وتم تهيئة بيئة يمكن فيها للأحزاب أو القوى الإقليمية البديلة أن تظهر بشكل هادف، فإن الصدع الإقليمي يمكن أن يخف في المستقبل. هذا كل شيء.

■ لي جاي موك_أستاذ في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة هانكوك للدراسات الأجنبية.

■ المسؤول والتحرير: سونغ تشيه رين_باحثة في EAI

استفسارات: 02 2277 1683 (تحويلة 211) | crsong@eai.or.kr

في حالة حزب سلطة الشعب، على الرغم من أن الرئيس يون سوك يول ارتكب خطأً فادحًا بسبب الوضع الخاص للحالة الطارئة هذه المرة، إلا أنه بناءً على نتائج الاستطلاع هذه، يبدو أنه سيحتاج إلى إظهار علامات التغيير بدلاً من الاعتماد فقط على الدعم الثابت من مناطقهم أو مؤيديهم المخلصين في المستقبل. هذه هي نتائج التحليل الانحداري، وهي نتيجة تحليل الأشخاص الذين دعموا المرشح لي جاي ميونغ، مع التركيز فقط على لي جاي ميونغ وكيم مون سو. بالنظر إلى ظاهرة الاستقطاب الأخيرة، وبالنظر إلى أن قيمة لوغاريتم الأرجحية (log odds) تم تحليلها بناءً على 50٪، فقد تبين أن مؤيدي الحزب الديمقراطي دعموا المرشح لي جاي ميونغ، وأن مؤيدي حزب سلطة الشعب دعموا المرشح كيم مون سو. النتائج ذات الدلالة الإحصائية هي كما يلي.

مع مراعاة الميول الأيديولوجية، دعم المؤيدون ذوو الميول التقدمية المرشح لي جاي ميونغ، وظهر أيضًا تحليل جزئي حسب الفئة العمرية. على الرغم من عدم وجود نتائج ذات دلالة في معظم فترات الثقة 95٪، إلا أن دعم المرشح لي جاي ميونغ كان ذا دلالة في منطقة غوانغجو-جونلا. في منطقتي دايغو-جيونغبوك و PK، لم تكن النتائج ذات دلالة في فترة الثقة 95٪، ولكنها كانت ذات دلالة في فترة الثقة 90٪ في منطقة دايغو-جيونغبوك. من خلال هذا، يبدو أن هناك علامات على التغيير ليس فقط في الصدع بين الشرق والغرب ولكن أيضًا في منطقتي دايغو-جيونغبوك و PK. علاوة على ذلك، كشفت نتائج تحليل نموذج الانحدار اللوجستي الترتيبي لنية دعم الحزب الديمقراطي وحزب سلطة الشعب في المستقبل أنه باستثناء نية دعم الحزب والميول الأيديولوجية، لم تكن العوامل الأخرى ذات دلالة إحصائية. وهذا يعني أن نية دعم الحزب الحالي والميول الأيديولوجية تؤثر على سلوك الدعم.

بالنظر إلى عدم وجود نتائج ذات دلالة إحصائية في منطقتي دايغو-جيونغبوك وهونهام أيضًا، فمن المحتمل أن يخف الإقليم تدريجيًا مع تغير الأجيال إذا ظهرت أحزاب بديلة في كل منطقة في المستقبل. يظهر اليسار كداعمي الحزب الديمقراطي واليمين كداعمي حزب سلطة الشعب، ولا يبدو أن هناك تغييرًا كبيرًا في منطقة هونهام. ومع ذلك، إذا تم حل الاستقطاب، وتم إجراء تغييرات في النظام، وتم تغيير الأجيال، وتم تهيئة بيئة يمكن فيها للأحزاب أو القوى الإقليمية البديلة أن تظهر بشكل هادف، فمن المتوقع أن يخف الصدع الإقليمي في المستقبل. هذا كل شيء.

لي جاي موك_أستاذ في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة هانكوك للدراسات الأجنبية.

المسؤول والتحرير: سونغ تشيه رين_باحثة في EAI

استفسارات: 02 2277 1683 (تحويلة 211) | crsong@eai.or.kr