شمال كوريا والعالم: حقيقة التهديد النووي لكوريا الشمالية وقوة الردع الحاسمة لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة
كلمة المحرر
يحلل بارك وون غون، مدير مركز دراسات كوريا الشمالية في معهد شرق آسيا (EAI) وأستاذ في جامعة إيوا، خلفيات تطوير غواصة تعمل بالطاقة النووية أعلنت عنها كوريا الشمالية في 8 مارس، والآثار الاستراتيجية المترتبة عليها، ويتفحص محاولات كوريا الشمالية لتطوير قدراتها النووية والوضع الحالي لقدرات الردع لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة. يوضح بارك أن كوريا الشمالية عملت على إخفاء وتعزيز وتأمين فائض من الأسلحة النووية لضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة، لكن أنظمة المراقبة والاستطلاع والاعتراض الأمريكية والكورية الجنوبية لديها القدرة على تحييد ذلك. لذلك، فإن الهجوم النووي الاستباقي الذي تطرحه كوريا الشمالية رسميًا غير واقعي، وإذا تم تنفيذه، فسيؤدي إلى نهاية نظام كيم جونغ أون.
رابط يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=ht6YpkKzV5o
نص الفيديو
تشير كوريا الشمالية إلى أنها قادرة على شن هجوم نووي استباقي، وأن الحرب التقليدية يمكن أن تتصاعد إلى حرب نووية في أي وقت. في النهاية، إذا شنت كوريا الشمالية هجومًا نوويًا استباقيًا أولاً، فسيؤدي ذلك حتماً إلى نتائج لا مفر منها. مرحباً بكم، أتقدم بجزيل الشكر لكم على مشاهدة برنامج "كوريا الشمالية والعالم" مع بارك وون غون. اليوم، سأقدم لكم محتوى تم تقديمه في المعهد الوطني للدبلوماسية في يناير، تكريماً للبروفيسور هوانغ إيل دو الذي توفي العام الماضي في ديسمبر، بناءً على إنجازاته البحثية. يمكن اعتبار محتوى اليوم بمثابة عمل متابعة لذلك.
أقوم حاليًا بتدريس دورة حول الأسلحة النووية لكوريا الشمالية في برنامج الدراسات العليا بقسم دراسات كوريا الشمالية بجامعة إيوا. السؤال الأساسي للدورة هو "هل يمكن لكوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية؟". أعمل على هذا السؤال مع حوالي 20 طالب دراسات عليا لمدة 15 أسبوعًا، وأقوم بمراجعة العديد من الأوراق البحثية والكتب. لقد قمت بفحص المواد التي أعدها الباحثون المحليون بعناية لتحديد ما يجب قراءته. قد يكون ذلك بسبب قلة معرفتي، لكنني ما زلت أعتقد أن تقارير البروفيسور هوانغ إيل دو البحثية هي الأبرز.
الكشف عن غواصة كوريا الشمالية ذات الدفع النووي وآثاره الاستراتيجية
من حيث مستوى المواد، وتطور المنطق، ومراجعة النظرية، لم أجد شيئًا أفضل من إنجازات البروفيسور هوانغ إيل دو البحثية. يرجى اعتبار هذا الوقت هو المرة الثانية بعد يناير. السبب الذي دفعني لإعداد هذا المحتوى مرة أخرى هو الإعلان الذي صدر في 8 مارس عن كوريا الشمالية بأنها تبني غواصة تعمل بالطاقة النووية، بالإضافة إلى نشر صور لكيم جونغ أون وهو يشرف شخصيًا على موقع البناء. باللغة الكورية الشمالية، تسمى "غواصة صواريخ استراتيجية تعمل بالطاقة النووية". ببساطة، إنها غواصة تعمل بالطاقة النووية.
لقد بنت كوريا الشمالية غواصة مشوهة للغاية تسمى "بطل كيم جونغ أون". في المؤتمر الثامن للحزب في عام 2021، أعلنت عن خطة مدتها 5 سنوات لتطوير الدفاع، وذكرت بناء غواصة تعمل بالطاقة النووية كواحدة من أنظمة الأسلحة الرئيسية. هذه مهمة صعبة للغاية. لذلك، لم يتمكنوا من إظهار التقدم المحرز حتى الآن، ولكنهم كشفوا عنها الآن. خطة تطوير الدفاع لمدة 5 سنوات التي تدعيها كوريا الشمالية هي الأخيرة هذا العام. من المحتمل أن يعقد المؤتمر التاسع للحزب العام المقبل، وسيتم تقييم خطة السنوات الخمس الماضية في هذا المؤتمر. لقد نفذت كوريا الشمالية تقريبًا جميع الأسلحة الاستراتيجية الرئيسية التي أعلنت عنها في خطة الخمس سنوات.
احتمالية استخدام كوريا الشمالية للأسلحة النووية وقدرة الردع الأمريكية
بالطبع، بغض النظر عن مدى اكتمالها أو إمكانية استخدامها الفعلي، فقد أظهروا تقريبًا كل شيء. كانت الغواصة ذات الدفع النووي هي اللغز الأخير، وقد كشفوا عنها الآن. بالطبع، هناك تفسيرات مختلفة. لا يمكننا معرفة ما إذا كانت ستعمل بشكل فعال حقًا، وما هو مستواها. ما أريد أن أقوله لكم اليوم هو لماذا تبني كوريا الشمالية هذه الغواصة ذات الدفع النووي، وما هي أهميتها الاستراتيجية. سأبدأ من هنا. في بداية هذا، هناك محتوى يشير إلى أن السؤال الذي طرحته في يناير، تكريماً للبروفيسور هوانغ إيل دو، لا يزال ساريًا. بناءً على هذا السؤال، سأتحدث عن الغواصة ذات الدفع النووي في النهاية. السؤال الأساسي هو هذا:
لماذا تصر كوريا الشمالية باستمرار على استخدام الأسلحة النووية أولاً ضد الولايات المتحدة، على الرغم من أنها لم تمتلك القدرة الكاملة على شن هجوم نووي؟ بعبارة أخرى، هل يمكن لكوريا الشمالية حقًا استخدام الأسلحة النووية؟ سأقدم إجابة مفصلة لهذا اليوم، ولكن يرجى الرجوع إلى الفيديو الذي صورته في يناير. الشيء المهم هو أنه لكي تتمكن كوريا الشمالية من استخدام الأسلحة النووية ضد كوريا، يجب أن يكون لديها على الأقل الحد الأدنى من القدرة على الهجوم النووي ضد الولايات المتحدة. هذا ليس فقط في النظريات الحالية، ولكنه يظهر أيضًا في حالات سابقة مثل باكستان والهند. ومع ذلك، لا تزال كوريا الشمالية تفتقر إلى القدرة على ضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة. بعبارة أبسط، إذا استخدمت كوريا الشمالية الأسلحة النووية، وكان الهدف هو كوريا الجنوبية، فيمكن للولايات المتحدة تدمير القدرات النووية لكوريا الشمالية بالكامل بقدراتها النووية الهائلة.
يُعرف هذا بقدرة الانتقام المؤكد. في هذه الحالة، يجب أن تكون كوريا الشمالية قادرة على مهاجمة البر الرئيسي للولايات المتحدة بقدراتها النووية، لكنها تفتقر إلى هذه القدرة. يبقى السؤال ما إذا كانت ستتمكن من تأمين هذه القدرة في المستقبل. على الرغم من ذلك، أود أن أقدم لكم ما أقوله اليوم، وأدعوكم للحكم. ما زلت أعتقد أن كوريا الشمالية ليست لديها القدرة على شن حرب نووية ضد الولايات المتحدة، لكن بعض المسؤولين الأمريكيين يزعمون أن كوريا الشمالية لديها القدرة على مهاجمة البر الرئيسي للولايات المتحدة.
الشخصية البارزة في هذا الصدد هي نائب وزير الدفاع الأمريكي إلبريدج كولبي. في العديد من المقابلات المحلية والدولية، قبل توليه منصب نائب الوزير، أثار تصريحًا استفزازيًا للغاية أثار جدلاً كبيرًا، وهو ما إذا كانت الولايات المتحدة قادرة على تقديم الردع الموسع لكوريا الجنوبية، مع المخاطرة بضرب المدن الرئيسية في البر الرئيسي للولايات المتحدة من قبل كوريا الشمالية. من أفضل المقابلات حول هذا الموضوع مقابلة إلبريدج كولبي مع صوت أمريكا (Voice of America).
يمكن العثور على المحتوى في "حديث واشنطن" (Washington Talk)، وقد أثار جدلاً بسبب هذه التصريحات. باختصار، ما أريد أن أقوله لكم اليوم هو هذا: ما هي القدرات العسكرية التي تمتلكها كوريا الشمالية؟ في النهاية، لكي تكون أسلحتها النووية فعالة، ولكي تتمكن من استخدامها كما أعلنت مرارًا وتكرارًا، يجب أن تمتلك القدرة على الهجوم النووي ضد الولايات المتحدة، ولكن ما هو مستوى هذه القدرة وهل هي ممكنة؟ سأركز على هذا اليوم.
القدرات النووية لكوريا الشمالية واستراتيجية الردع الأمريكية
هذا هو الأساس الذي تحدثت عنه باستمرار، والذي ناقشته أنا والبروفيسور هوانغ إيل دو. الأساس الرئيسي لما قلته اليوم هو تقرير أعده البروفيسور هوانغ إيل دو في المعهد الوطني للدبلوماسية في ديسمبر 2023. عنوان التقرير هو "قضايا وفرضيات تحديد القدرات النووية الفعلية لكوريا الشمالية". يمكن العثور عليه على موقع المعهد الوطني للدبلوماسية. اليوم، سأقدم لكم مستوى القدرات النووية لكوريا الشمالية حاليًا، وما إذا كانت الولايات المتحدة قادرة على منع هذه القدرات النووية، بناءً على أبحاث البروفيسور هوانغ إيل دو وما فكرت فيه. أول شيء سأبدأ به هو الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM) لكوريا الشمالية. ما هو مستوى قدرتها؟ لدى الولايات المتحدة مفهوم تجاه كوريا الشمالية يسمى "الاستجابة لتقليل الضرر". بمعنى آخر، قدرة الضربة الأولى لنزع السلاح وقدرة الاعتراض. هذا يعني أن كوريا الشمالية لا يمكنها استخدام الأسلحة النووية ضد الولايات المتحدة على الإطلاق. عندما تحاول كوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية، يمكن للولايات المتحدة منع كل شيء، أي جميع المواقف التي يمكن لكوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية فيها. هناك نوعان من نظريات الردع. أحدهما هو الردع الانتقامي، والآخر هو الردع الدفاعي. بعبارة بسيطة، الردع الدفاعي هو عندما تمنع هجومًا من الخصم. ثم لا تتعرض لضرر. هذا هو الردع الدفاعي. الردع الانتقامي هو عندما يهاجمك الخصم، وتتعرض لضرر لا مفر منه، ولكن يمكنك أيضًا الرد. لذلك، نظرًا لأنكما تضربان بعضكما البعض، فلا مفر من التعرض للضرر. إذن، الشخص الذي يضرب أولاً يحسب: "إذا ضربت، فسوف أتعرض للضرب أيضًا، هل يستحق الأمر الضرب؟". خاصة في حالة الأسلحة النووية، فإن الهجوم المتبادل مرة واحدة يسبب ضررًا مدمرًا، وبالتالي فإن منطق توازن الرعب يجعل استخدام الأسلحة النووية مستحيلاً.
ما تسعى إليه كوريا الشمالية هو امتلاك قدرة نووية رادعة، مما يعني أنها ستستخدم الأسلحة النووية للرد عندما تطلق الولايات المتحدة الأسلحة النووية، مما يسبب ضررًا للولايات المتحدة. ومع ذلك، فإن تقليل الضرر أو الضربة الأولى لنزع السلاح التي ذكرتها تعني أن الولايات المتحدة تمنع ذلك بشكل أساسي عندما تحاول كوريا الشمالية الهجوم. حتى لو تم إطلاق صاروخ، يمكن للولايات المتحدة منعه من الوصول إلى الولايات المتحدة، ويمكن للولايات المتحدة اكتشاف الهجوم قبل إطلاق الصاروخ ومنعه. يمكن منع إطلاق الصاروخ نفسه.
هذان هما ما أتحدث عنهما. مرة أخرى، إذا تم الحكم على أن الإطلاق وشيك، فهناك طريقة لضرب الأرض بدقة في مرحلة مبكرة. الطريقة الأخرى هي، حتى لو نجت كوريا الشمالية بصعوبة من الضربة الأولى ونجحت في إطلاق صاروخ، فيمكن اعتراضه بواسطة صواريخ اعتراض باليستية أرضية (GBI) منصوبة في ألاسكا أو كاليفورنيا. إذن، المنطق هو أن الصاروخ الذي تطلقه كوريا الشمالية لن يضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة بأي حال من الأحوال. هذا هو جوهر الأمر:
إنهما هما الأمرين اللذين نتحدث عنهما. اسمحوا لي أن أكرر: إذا كان الحكم هو أن الإطلاق وشيك، فإن إحدى الطرق هي ضرب الأهداف بدقة مبكرًا من الأرض. وهناك طريقة أخرى، وهي أنه حتى لو نجت كوريا الشمالية بصعوبة من الضربة الأولى ونجحت في إطلاق صاروخ، فمن الممكن اعتراضه بواسطة الصواريخ الباليستية أرض-جو (GBI) المنتشرة في ألاسكا أو كاليفورنيا. وهكذا، يصبح المنطق هو أنه بغض النظر عن كل شيء، فإن الصاروخ الذي تطلقه كوريا الشمالية لا يمكنه ضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة. هذا هو الأمر الأكثر أهمية.
محاولات كوريا الشمالية لتطوير قدراتها النووية وقدرة الردع الأمريكية
سأتحدث عن هذه القدرات. بالطبع، بذلت كوريا الشمالية جهودًا في ثلاثة مجالات في السنوات الأخيرة لاكتساب هذه القدرات. الأول هو العمل على الإخفاء. إخفاء قدراتها النووية. بحيث لا تكتشفها الولايات المتحدة مسبقًا أو لا تراها. عندها، تزداد قدرة البقاء على قيد الحياة لقدراتها النووية، وتزداد فرص الهجوم على الولايات المتحدة. هذا هو العمل الأول على الإخفاء. والثاني هو العمل على التعزيز. حماية القوات التي تمتلكها. يتم وضعها تحت الأرض أو تخزينها في ملاجئ لمنع الولايات المتحدة من تدميرها مبكرًا. الثالث هو العمل على تأمين الفائض. أي زيادة عدد الصواريخ الباليستية نفسها. امتلاك كمية كبيرة بحيث، حتى لو تم تدمير بعضها أو إزالتها من قبل الولايات المتحدة، يمكن مهاجمة الولايات المتحدة بالكمية المتبقية. قامت كوريا الشمالية بتنفيذ هذه الأعمال الثلاثة: الإخفاء، والتعزيز، وتأمين الفائض.
ولكن، ما مدى فعاليتها؟ أولاً، ما هو مستوى قدرة الولايات المتحدة على ضرب كوريا الشمالية؟ هذا موضح بالتفصيل في تقرير البروفيسور هوانغ إيل دو الذي ذكرته سابقًا. تشمل الدراسات الأمريكية المستشهد بها في هذا التقرير تقرير لجنة الكونغرس الأمريكي لعام 2017 وتقارير ستراتفور (Stratfor). بناءً على مجموعة متنوعة من المصادر الأخرى، شرح البروفيسور هوانغ، على الرغم من مرور بعض الوقت منذ عام 2017، سأقدم المعلومات في حدود معرفتي، بما في ذلك الوضع الذي تطور منذ ذلك الحين. الولايات المتحدة لديها القدرة على ضرب الأسلحة النووية لكوريا الشمالية. ما يمكن للولايات المتحدة استخدامه أولاً لضرب الأسلحة النووية لكوريا الشمالية هو المقاتلات والقاذفات الاستراتيجية. بالنسبة لأولئك المهتمين بهذا المجال، فإن قاذفات القنابل الاستراتيجية الشبح B-2 والمقاتلات الشبح F-22 معروفة جيدًا. اثنان من أقوى الطائرات في العالم.
ومع ذلك، سأتحدث عن مدى فعالية ذلك. أولاً، ما هو مستوى قدرة الولايات المتحدة على ضرب كوريا الشمالية؟ وقد تم تفصيل ذلك في تقرير الأستاذ هوانغ إيل دو، الذي ذكرته سابقًا. وتشمل الدراسات الأمريكية المستشهد بها في هذا التقرير تقرير عام 2017 لهيئة البحوث بالكونغرس الأمريكي وتقرير ستراتفور (Stratfor). سأقدم شرحًا مستندًا إلى هذه المصادر المختلفة، مع تضمين الوضع الذي تطور منذ عام 2017، ضمن نطاق معرفتي. إن الولايات المتحدة لديها القدرة على ضرب الأسلحة النووية لكوريا الشمالية. الأسلحة الأساسية التي يمكن للولايات المتحدة استخدامها لضرب الأسلحة النووية لكوريا الشمالية هي الطائرات المقاتلة والقاذفات الاستراتيجية. بالنسبة لأولئك المهتمين بهذا المجال، هناك قاذفات القنابل الاستراتيجية الشبح B-2 المقاتلات الشبح F-22 رابتور، والتي توصف بأنها الأقوى في العالم.
يمكن استخدام هاتين الطائرتين لمهاجمة المنشآت النووية الرئيسية لكوريا الشمالية. على سبيل المثال، يمكن لطائرة B-2 واحدة فقط إسقاط 20 قنبلة موجهة GBU-57 و 160 قنبلة موجهة GBU-32. GBU هي قنابل موجهة بدقة. بمعنى آخر، تمتلك قاذفة القنابل الاستراتيجية B-2 حوالي 180 قنبلة موجهة بدقة، ويمكن استخدامها لمهاجمة كوريا الشمالية. عندما تقوم طائرة B-2 بهذه المهمة، لا يمكن لكوريا الشمالية اكتشافها مسبقًا على الإطلاق. في الواقع، حتى لو طارت إلى بيونغ يانغ، فلن يتم اكتشافها، وحتى لو تم اكتشافها، فإن أنظمة الدفاع الجوي لكوريا الشمالية تكاد تكون معدومة، لذلك ليس لديها القدرة على اعتراضها. إذن، يمكن مهاجمة المنشآت النووية الرئيسية لكوريا الشمالية باستخدام حوالي 180 قنبلة موجهة بدقة GBU المذكورة. إذا تم استخدام F-22 أيضًا، فإن القدرة تزداد بشكل كبير. لذلك، وفقًا للتقرير، يمكن للطائرتين B-2 و F-22 وحدهما مهاجمة وتدمير ما يقرب من جميع الأسلحة النووية الرئيسية وموارد التطوير لكوريا الشمالية. الولايات المتحدة لا تمتلك هذه الاستراتيجية وحدها. إحدى الاستراتيجيات القوية التي تمتلكها الولايات المتحدة هي الغواصات النووية. في حالة غواصات من فئة أوهايو، يمكنها حمل حوالي 300 صاروخ كروز توماهوك. إذا تم تضمين ذلك، يمكن للولايات المتحدة التعامل مع حوالي 1000 هدف أرضي وحوالي 100 هدف محصن تحت الأرض في كوريا الشمالية في وقت واحد، باستخدام B-2 و F-22 والغواصات. يمكنك اعتباره قدرة قوية. ومع ذلك، أنا أتحدث فقط عن القوات الأمريكية، والقوات الكورية الجنوبية مفقودة. لدينا F-35 وقنابل موجهة بدقة. إذا تم استخدام القوات الكورية الجنوبية أيضًا، فإن نزع سلاح كوريا الشمالية ممكن عمليًا، وهذا هو جوهر التقرير. بالطبع، لا يوجد ذكر لكوريا الجنوبية، لكن الاستراتيجية الأمريكية وحدها كافية. منذ عام ونصف، عززت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة الردع الموسع ونفذتا ما يسمى بـ C4I (القيادة والسيطرة والاتصالات وأجهزة الكمبيوتر والاستخبارات). هذا هو استخدام الأسلحة التقليدية والأسلحة النووية بشكل متكامل. يمكن للولايات المتحدة، باستخدام أسلحتها النووية والتقليدية، وكوريا الجنوبية، على الرغم من عدم امتلاكها أسلحة نووية، ولكن باستخدام أسلحتها التقليدية، مهاجمة وتحييد الأهداف الرئيسية لكوريا الشمالية. تقوم كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بتطوير هذا باستمرار وبدقة. كوريا الشمالية على علم بهذا أيضًا. لذلك، تتخذ تدابير مختلفة لتقليل الدمار وزيادة القدرة على البقاء. على وجه الخصوص، فيما يتعلق بالصواريخ الباليستية العابرة للقارات، فقد أظهرت الشكل النهائي من خلال صاروخ هواسونغ-19 في أكتوبر الماضي، والصواريخ الباليستية العابرة للقارات التي تظهر حاليًا لها سمتان.
أحدهما وقود صلب، والآخر متحرك. يعني كونه متحركًا أنه يمكن نقله وإخفاؤه، ويعني كونه وقودًا صلبًا أنه يمكن إطلاقه بسرعة بسبب سرعة تعبئة الوقود. كوريا الشمالية أيضًا على علم بالقوات التي تمتلكها كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، لذلك تبني هذه الأشياء للتغلب عليها. المشكلة هي أن هذا لن يكون فعالاً للغاية. لأن أراضي كوريا الشمالية ضيقة جدًا. كون الأرض ضيقة يعني أن المراقبة والاستطلاع أسهل. على سبيل المثال، الصين وروسيا لديهما أراضٍ واسعة جدًا ومساحات شاسعة، لذلك يمكنهما إخفاء قواتهما الرئيسية، لكن كوريا الشمالية ليست كذلك. على الرغم من أن هذه بيانات لا يمكن الكشف عنها، إلا أن كوريا الجنوبية والولايات المتحدة لديهما أهداف واضحة محددة مسبقًا لقوات كوريا الشمالية النووية، ويراقبانها ويستطلعانها.
هذا هو الأساس الذي تحدثت عنه باستمرار، والذي ناقشته أنا والبروفيسور هوانغ إيل دو. الأساس الرئيسي لما قلته اليوم هو تقرير أعده البروفيسور هوانغ إيل دو في المعهد الوطني للدبلوماسية في ديسمبر 2023. عنوان التقرير هو "قضايا وفرضيات تحديد القدرات النووية الفعلية لكوريا الشمالية". يمكن العثور عليه على موقع المعهد الوطني للدبلوماسية. اليوم، سأقدم لكم مستوى القدرات النووية لكوريا الشمالية حاليًا، وما إذا كانت الولايات المتحدة قادرة على منع هذه القدرات النووية، بناءً على أبحاث البروفيسور هوانغ إيل دو وما فكرت فيه. أول شيء سأبدأ به هو الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM) لكوريا الشمالية. ما هو مستوى قدرتها؟ لدى الولايات المتحدة مفهوم تجاه كوريا الشمالية يسمى "الاستجابة لتقليل الضرر". بمعنى آخر، قدرة الضربة الأولى لنزع السلاح وقدرة الاعتراض. هذا يعني أن كوريا الشمالية لا يمكنها استخدام الأسلحة النووية ضد الولايات المتحدة على الإطلاق. عندما تحاول كوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية، يمكن للولايات المتحدة منع كل شيء، أي جميع المواقف التي يمكن لكوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية فيها. هناك نوعان من نظريات الردع. أحدهما هو الردع الانتقامي، والآخر هو الردع الدفاعي. بعبارة بسيطة، الردع الدفاعي هو عندما تمنع هجومًا من الخصم. ثم لا تتعرض لضرر. هذا هو الردع الدفاعي. الردع الانتقامي هو عندما يهاجمك الخصم، وتتعرض لضرر لا مفر منه، ولكن يمكنك أيضًا الرد. لذلك، نظرًا لأنكما تضربان بعضكما البعض، فلا مفر من التعرض للضرر. إذن، الشخص الذي يضرب أولاً يحسب: "إذا ضربت، فسوف أتعرض للضرب أيضًا، هل يستحق الأمر الضرب؟". خاصة في حالة الأسلحة النووية، فإن الهجوم المتبادل مرة واحدة يسبب ضررًا مدمرًا، وبالتالي فإن منطق توازن الرعب يجعل استخدام الأسلحة النووية مستحيلاً.
تمتلك الولايات المتحدة وحلفاؤها حوالي 20 أصل مراقبة واستطلاع فضائي يمكن تفعيلها في حالات الطوارئ. يضاف إلى ذلك أربع طائرات استطلاع بدون طيار ثابتة على ارتفاعات عالية وأربع طائرات استطلاع بدون طيار شبحية تخترق منطقة كوريا الشمالية. وفقًا للدراسات الأمريكية، سيتم وضع 97٪ من طرق كوريا الشمالية تحت المراقبة الدائمة في حالات الطوارئ. هذا يعني أنه يمكن تحديد مواقع إطلاق الصواريخ أو استعدادات الأسلحة النووية لكوريا الشمالية.
القدرات النووية الأمريكية وسبل تحييد القدرات النووية لكوريا الشمالية
القدرات النووية الأمريكية وسبل تحييد القدرات النووية لكوريا الشمالية
من المتوقع أن تتحسن هذه القدرات وتتطور حاليًا. نظرًا لكونها سرية للغاية، لم يتم الكشف عنها خارجيًا، ولكن من المحتمل جدًا أن تكون الولايات المتحدة قد حسنت قدراتها على المراقبة والاستطلاع بشكل كبير باستخدام الذكاء الاصطناعي (AI) والتقنيات المتقدمة. بالإضافة إلى جهود كوريا الشمالية لزيادة قدرتها على البقاء، سأتحدث ثانيًا عن تعزيز الحماية. يشير تعزيز الحماية إلى الإجراءات التي تتخذها كوريا الشمالية لحماية قواتها النووية. إذا لم يكن من الممكن تدمير القدرات النووية الرئيسية لكوريا الشمالية بالكامل باستخدام القوات التقليدية لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة، فسيكون من الضروري استخدام القوات النووية. دعونا نرى ما إذا كانت الولايات المتحدة تمتلك هذه القدرة.
تُعرف القدرات النووية للولايات المتحدة غالبًا باسم نظام "المحور الثلاثي". الأول هو الأسلحة النووية المستخدمة من المقاتلات والقاذفات الاستراتيجية. الثاني هو إطلاق الأسلحة النووية باستخدام الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM). الثالث هو الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات (SLBM) عبر الغواصات النووية. من بين هذه الثلاثة، فإن الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات هي الأكثر استخدامًا وفعالية. حوالي 70٪ من إجمالي الرؤوس الحربية النووية الأمريكية المنتشرة حاليًا هي صواريخ باليستية تطلق من الغواصات. صواريخ مينيتمن الباليستية العابرة للقارات في قاعدة فاندنبرغ في كاليفورنيا هي نوع من النسخ الاحتياطية، ومن المرجح جدًا استخدام الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات في حالة حدوث صراع فعلي بدلاً من الصواريخ الباليستية العابرة للقارات.
خاصة، يتم تشغيل أكثر من 40٪ من إجمالي القدرات النووية الأمريكية في منطقة المحيط الهادئ. على سبيل المثال، تحمل غواصة نووية استراتيجية من فئة أوهايو حوالي 20 صاروخًا باليستيًا تريـدنت (Trident SLBM). يمكن لصاروخ تريـدنت أن يحمل من أربعة إلى خمسة رؤوس حربية قابلة لإعادة الدخول المتعددة (MIRV) لكل صاروخ. بعبارة أخرى، يعتبر صاروخ تريـدنت الباليستي الذي يطلق من الغواصة، والذي يبلغ مداه أكثر من 10000 كيلومتر، بمثابة خمسة صواريخ بحد ذاته. لذا فإن قوته التدميرية هائلة. بالإضافة إلى ذلك، يتم تحديث صاروخ تريـدنت 2، ويُقدر أن يتم تحميل رأس حربي منخفض القوة على اثنتين أو ثلاث من أصل 20 صاروخًا. الباقي هي صواريخ استراتيجية نووية أو صواريخ تحمل رؤوسًا حربية نووية عالية القوة. يمكن تحميل رأس حربي واحد أو اثنين أو ثلاثة منخفضة القوة، مصنفة على أنها أسلحة نووية تكتيكية. إذن، يمكن لغواصة نووية استراتيجية واحدة من فئة أوهايو إطلاق أكثر من 90 رأسًا حربيًا نوويًا استراتيجيًا. يمكن للقوات الغواصة العاملة في المحيط الهادئ وحدها إطلاق حوالي 500 رأس حربي نووي استراتيجي محملة على 100 صاروخ باليستي يطلق من الغواصات باتجاه كوريا الشمالية، بالإضافة إلى إمكانية تشغيل 20 إلى 30 رأسًا حربيًا نوويًا منخفض القوة. هذه قدرة قوية جدًا. لن تستخدم الولايات المتحدة كل هذا دفعة واحدة، ولكن حتى لو استخدمت جزءًا منه، يمكن تحييد كوريا الشمالية بالكامل. هذه هي القدرة التي تمتلكها.
من المتوقع أن يتجاوز عدد الأهداف التي يمكن ضربها بالرؤوس الحربية النووية الاستراتيجية المتوقعة فعليًا 250 هدفًا. من الصعب تحديد العدد الدقيق لمنشآت تخزين الصواريخ المتنقلة وأنظمة الإطلاق تحت الأرض التي تمتلكها كوريا الشمالية حاليًا. على المستوى المدني. بالطبع، يُعتقد أن مسؤولي حكومتي كوريا الجنوبية والولايات المتحدة لديهم مستوى معين من الحكم.
من المتوقع أن يتجاوز عدد الأهداف التي يمكن ضربها بالرؤوس الحربية النووية الاستراتيجية الفعلية 250 هدفًا. من الصعب تحديد العدد الدقيق لمنشآت تخزين الصواريخ المتنقلة والصوامع الأرضية التي تمتلكها كوريا الشمالية حاليًا. هذا على المستوى المدني. بالطبع، أعتقد أن السلطات الحكومية في كوريا الجنوبية والولايات المتحدة لديها حكم على مستوى معين.
بافتراض أن كوريا الشمالية تمتلك 100 منشأة تخزين صواريخ متنقلة و 200 نظام إطلاق، فإن عدد صواريخ كوريا الشمالية النووية الباليستية التي ستبقى على قيد الحياة إذا هاجمت الولايات المتحدة باستخدام صواريخ باليستية تطلق من الغواصات سيكون من 0 إلى 1 فقط. من المعقول اعتبار أن هذا سيحيّد القدرات النووية لكوريا الشمالية بالكامل. بالإضافة إلى ذلك، خلال فترة إدارة ترامب الأولى، تم تنفيذ مشروع تحديث رئيسي للقدرات النووية.
تركز بشكل أساسي على تطوير أسلحة نووية منخفضة القوة، وتم نشر سلاح نووي منخفض القوة يطلق من الغواصات W76-2 في عام 2020. في ظل إدارة ترامب الثانية الحالية، صرح المرشح لمنصب وزير الدفاع هيغاس في جلسة استماع في مجلس الشيوخ بأنه سيعزز بشكل أكبر مشروع تحديث القدرات النووية الشاملة، وليس فقط الرؤوس الحربية النووية منخفضة القوة. تم تنفيذ هذا المشروع أيضًا خلال إدارة بايدن، ولكن تم تخفيض الميزانية جزئيًا. قال ترامب إنه سيعزز هذا بشكل كبير، وكان أحد الأهداف الرئيسية التي ذكرها المرشح هيغاس هو كوريا الشمالية.
كإجراء مضاد للأسلحة النووية لكوريا الشمالية، سيتم تعزيز مشروع تحديث الأسلحة النووية منخفضة القوة. إذن، من المرجح أن تتضاعف الأرقام المذكورة حاليًا في قدرات الولايات المتحدة. خطورة الأسلحة النووية منخفضة القوة هي كما يلي. إذا تم استخدام أسلحة نووية منخفضة القوة لاختراق المخابئ تحت الأرض لكوريا الشمالية، فيمكن تحييدها مع تقليل التداعيات أو التلوث الإشعاعي، وهي أكبر مشكلة في الأسلحة النووية. يُعرف أن الأسلحة النووية منخفضة القوة التي تمتلكها الولايات المتحدة حاليًا يمكنها ضرب الأهداف بدقة ويمكن التحكم في قوتها بدقة، مما يسمح بضربات تسبب أضرارًا أقل من 100 شخص.
سيستمر هذا في التطور. بالطبع، لا يعني هذا أن الولايات المتحدة ستبدأ الهجوم أولاً، ولكن إذا استخدمت كوريا الشمالية الأسلحة النووية حقًا، فإن استخدام أسلحة نووية منخفضة القوة لشل قدرات كوريا الشمالية النووية بالكامل يمكن أن يكون خيارًا متاحًا وقابلًا للتنفيذ من منظور صانع القرار. من هذا المنظور، يتم التأكيد مرة أخرى على قدرات الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك، على عكس السابق، تزيد الصين باستمرار من عدد رؤوسها الحربية النووية بهدف امتلاك استراتيجية نووية تضاهي الولايات المتحدة تقريبًا، وتواصل تطوير صواريخها باستمرار.
جهود كوريا الشمالية للحصول على رؤوس حربية نووية ورد الولايات المتحدة
الأهم من ذلك، نظرًا لأن الصين تعرف جيدًا الاستراتيجية النووية للولايات المتحدة، فهي تواصل تحديث أسلحتها النووية للرد مع روسيا. هذا يعني أن القدرات تتضاعف. من وجهة نظر الولايات المتحدة، مع تضاعف القدرات النووية للصين وروسيا، ستتعزز أيضًا قدرات الردع والضرب ضد كوريا الشمالية بشكل كبير. إذن، بغض النظر عن مدى تعزيز كوريا الشمالية لقدراتها الدفاعية، يظل هناك شك كبير فيما إذا كانت ستتمكن من تحقيق تأثير فعلي في أراضيها الضيقة. ثالثًا، سأتحدث عن تأمين الفائض.
المسار الآخر الذي يمكن لكوريا الشمالية اختياره هو امتلاك المزيد من الرؤوس الحربية النووية. تظهر كوريا الشمالية مؤخرًا اهتمامًا كبيرًا بتطوير تكنولوجيا الرؤوس الحربية المتعددة، وهي عبارة عن فصل أربعة رؤوس حربية في صاروخ واحد. تدعي كوريا الشمالية أنها طورتها بنفسها، لكن هذه تكنولوجيا صعبة للغاية ويفتقر إليها الدليل الفعلي. حتى لو أكملت كوريا الشمالية ذلك، فإن الولايات المتحدة ستعزز قدرتها على اعتراضها. حاليًا، تعترض 44 صاروخًا اعتراض أرضيًا في قاعدة فورت غريلي بألاسكا صواريخ كوريا الشمالية. إذا نجحت كوريا الشمالية في تطوير الرؤوس الحربية المتعددة وزيادة عدد الرؤوس الحربية، فإن الولايات المتحدة ستزيد من عدد صواريخ الاعتراض. بالطبع، هناك دراسات ونقاشات حول هذا الموضوع.
هناك أيضًا ادعاءات بأن صواريخ الاعتراض الأمريكية غير كافية، ولكن هذا يفترض أن تكنولوجيا الرؤوس الحربية المتعددة لكوريا الشمالية قد اكتملت، ولم يتم تأكيد ذلك بعد. على أي حال، تبذل كوريا الشمالية هذه الجهود، وهناك شكوك حول ما إذا كانت هذه الجهود واقعية. حاليًا، أعتقد أن جهود كوريا الشمالية تتركز على امتلاك قدرة الانتقام المؤكد التي تسمح لها بالدفاع ثم الهجوم ضد الولايات المتحدة. أعتقد أن هذا شبه مستحيل.
ما تفكر فيه كوريا الشمالية هو هذا: حتى مع القدرات الهائلة للولايات المتحدة، إذا كان هناك احتمال 1٪، أي إذا تمكنت من مهاجمة البر الرئيسي للولايات المتحدة حتى لو بصاروخ واحد يتجاوز جميع قدرات الاعتراض أو التدمير المسبق للولايات المتحدة، فقد تتمكن من ردع الولايات المتحدة. يُعرف هذا في نظرية الردع باسم "عدم اليقين في الضربة الأولى". بمعنى آخر، حتى لو كانت قدرة الضربة الأولى للولايات المتحدة لإزالة جميع الأسلحة النووية لكوريا الشمالية 99٪، وكان هناك نقص بنسبة 1٪، إذا كان بإمكانها مهاجمة البر الرئيسي للولايات المتحدة بقوة تدمير الأسلحة النووية، فإن هذا يوفر ردعًا لكوريا الشمالية. هل هذا ممكن حقًا؟ إذا لم تتمكن الولايات المتحدة من ضمان إزالة جميع صواريخ كوريا الشمالية بعيدة المدى أثناء ضربة نزع السلاح، فإن كوريا الشمالية يمكن أن تعتقد أن لديها تأثير ردع حتى لو بقي صاروخ أو اثنان. لكن هذا صعب للغاية.
من الصعب جدًا من منظور قدرات الولايات المتحدة المذكورة أعلاه، والمشكلة الأكبر هي أن كوريا الشمالية، من خلال هذا الشك في الضربة الأولى، تسعى إلى تحقيق الحد الأدنى من الردع، وهو ما يتطلب افتراض عدم شن هجوم نووي استباقي. لا ينبغي لكوريا الشمالية استخدام الأسلحة النووية أولاً. ما أتحدث عنه هنا هو أن الولايات المتحدة تهاجم كوريا الشمالية أولاً، ثم تضرب كوريا الشمالية البر الرئيسي للولايات المتحدة بصاروخ نووي أو اثنين. من غير المنطقي الادعاء بأن كوريا الشمالية ستبدأ باستخدام الأسلحة النووية أولاً ضد الولايات المتحدة أو كوريا الجنوبية، ثم تحتفظ بقدراتها النووية للهجوم. ومع ذلك، أظهرت كوريا الشمالية باستمرار قدرتها على شن هجوم نووي استباقي خلال العامين أو الثلاثة أعوام الماضية. على وجه الخصوص، تذكر أن الحرب التقليدية يمكن أن تتحول إلى حرب نووية في أي وقت.
احتمالية الهجوم النووي الاستباقي لكوريا الشمالية ونتائجه
اعتقاد كوريا الشمالية بأنها تستطيع حماية نفسها حتى بصاروخ واحد من خلال هذا الشك هو وسيلة دفاع عن النفس، ولا يمكن أن يعمل في منطق الهجوم النووي الذي تتحدث عنه كوريا الشمالية. في النهاية، إذا شنت كوريا الشمالية هجومًا نوويًا استباقيًا، فسيكون ذلك بمثابة انتحار. هناك احتمال ضئيل للغاية بأن تضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة بصاروخ واحد في وضع غير مستقر للغاية، وبدلاً من ذلك، يمكن تدمير كوريا الشمالية بالكامل، وليس فقط قدراتها النووية، بسبب القدرات النووية الساحقة للولايات المتحدة. هذا ينتمي إلى قدرة الانتقام المؤكد للولايات المتحدة، وقدرة الضربة الأولى. لا يزال هذا هو التحدي الذي يجب على كوريا الشمالية حله، وهو الأساس الرئيسي لادعائي بأن كوريا الشمالية لا يمكنها استخدام الأسلحة النووية. إذا استخدمت كوريا الشمالية الأسلحة النووية، فسيعني ذلك نهاية نظام كوريا الشمالية ونظام كيم جونغ أون. آخر شيء يفعله كيم جونغ أون هو الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات. هذا هو أحد أسباب تطوير الغواصة ذات الدفع النووي التي عرضها كيم جونغ أون في 8 مارس.
فعالية الغواصة ذات الدفع النووي وقدرات الكشف والاعتراض
تعتبر الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات، والتي تطلق من الغواصات ذات الدفع النووي، والتي تسمى نهاية الأسلحة النووية، القدرة الضاربة الأكثر تأكيدًا. لأن اكتشاف الغواصات ليس سهلاً أبدًا. لذلك، تضمن الدول الرئيسية الحد الأدنى من الردع من خلال الغواصات ذات الدفع النووي. المملكة المتحدة وفرنسا تعتبران هذا استراتيجية رئيسية. بالطبع، تمتلك الولايات المتحدة وروسيا قدرات نووية أكثر هجومية وواسعة النطاق. هذا ضروري حتى لتأمين الحد الأدنى من الردع. إذن، سأتحدث عما إذا كانت الغواصة ذات الدفع النووي التي عرضها كيم جونغ أون في 8 مارس فعالة، وما إذا كان يمكن نشرها فعليًا، وما إذا كانت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان لديهما القدرة على اكتشافها وتحديدها واعتراضها.
إذا كنت سأقول النتيجة مقدمًا، فهذا صعب. سيكون من الصعب جدًا على كوريا الشمالية استخدامها لمهاجمة البر الرئيسي للولايات المتحدة. يجب أن تخرج الغواصة إلى البحر الشرقي، وهذا الممر يقع بالفعل تحت نظام مراقبة غواصات مكثف لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان. غالبًا ما نجري تدريبات عمليات مضادة للغواصات لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان بعد تحسين العلاقات مع كوريا الجنوبية واليابان، والهدف الرئيسي هو اكتشاف ظهور غواصات كوريا الشمالية وحراسة الممر.
لذلك، فإن تشغيل كوريا الشمالية للغواصات أمر مشكوك فيه للغاية. خلال الحرب الباردة، على الرغم من أن الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي امتلكا قدرات نووية هائلة، إلا أنه لم تكن هناك حالات لسفن سوفيتية تعبر المحيط الهادئ وتصل إلى قرب البر الرئيسي للولايات المتحدة. هذا بسبب القدرة الساحقة للولايات المتحدة على العمليات المضادة للغواصات، وكان من الممكن دائمًا إجراء مراقبة صارمة. لم يكن لدى الاتحاد السوفيتي أبدًا عقيدة تقضي بالاقتراب من البر الرئيسي للولايات المتحدة بغواصاته.
من المشكوك فيه للغاية ما إذا كانت كوريا الشمالية قادرة على القيام بذلك. خلال الحرب الباردة، على الرغم من أن الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي امتلكا قوى عسكرية وقدرات نووية هائلة، إلا أنه لم تكن هناك حالات لسفن سوفيتية تعبر المحيط الهادئ وتصل إلى سواحل البر الرئيسي للولايات المتحدة. كان هذا ممكنًا بسبب القدرة الساحقة للولايات المتحدة على العمليات المضادة للغواصات، ولم يكن لدى الاتحاد السوفيتي أبدًا عقيدة تقضي بالاقتراب من سواحل البر الرئيسي للولايات المتحدة بغواصاته.
الولايات المتحدة متفوقة في قدرات العمليات البحرية، تليها اليابان. دولتان من الطراز العالمي تحرسان البحر الشرقي، وقدرات العمليات البحرية لكوريا الجنوبية ممتازة أيضًا. من غير الواقعي تقريبًا ما إذا كانت كوريا الشمالية قادرة على اختراق كل هذا. إذن، ماذا يجب أن نفعل؟ هذا هو الأسلوب الذي اتبعته الاتحاد السوفيتي والصين في الماضي، وهو نشر غواصات تعمل بالطاقة النووية بعيدًا. بدلاً من الذهاب مباشرة إلى البر الرئيسي للولايات المتحدة، هناك طريقة لضرب البر الرئيسي للولايات المتحدة باستخدام صواريخ باليستية تطلق من الغواصات (SLBM) بمدى يعادل الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM). يمكن لكوريا الشمالية أيضًا التفكير في هذا. للقيام بذلك، يجب على كوريا الشمالية إكمال صاروخ باليستي يطلق من الغواصة بمدى عشرة آلاف ميل من غواصة تعمل بالطاقة النووية، ولكن هل هذا ممكن؟
صحيح أن كوريا الشمالية تقوم حاليًا بتطوير صواريخ من سلسلة بوكغكسونغ. تسميها كوريا الشمالية صواريخ باليستية تطلق من الغواصات. ومع ذلك، فهي على مستوى قصير المدى أو متوسط المدى، ولم يتم تأكيد ما إذا كان يمكن إطلاقها من حالة غوص كاملة. من الصعب جدًا ما إذا كان يمكن تطوير هذا إلى صاروخ بمدى عشرة آلاف ميل. لأن الصواريخ الباليستية التي تطلق من الغواصات تتطلب مستوى تكنولوجيا أعلى بكثير من الصواريخ الباليستية العابرة للقارات (ICBM).
لذلك، هناك شكوك كبيرة حول ما إذا كانت كوريا الشمالية قادرة على تحقيق هاتين المهمتين: بناء غواصة تعمل بالطاقة النووية ونشرها فعليًا، وإكمال صاروخ باليستي يطلق من الغواصة. يعتقد البعض أنه إذا قدمت روسيا الدعم التكنولوجي، فسيكون ذلك ممكنًا. ومع ذلك، لم تقدم روسيا سجلًا في تقديم تكنولوجيا حساسة حتى للدول الصديقة أو الحليفة منذ الحقبة السوفيتية، وهذا يتعلق أيضًا بحق روسيا في الاحتكار. علاوة على ذلك، في الوضع الحالي حيث تحتاج روسيا إلى التعاون مع الولايات المتحدة لإنهاء الحرب في أوكرانيا، فإن تقديم تكنولوجيا يمكنها ضرب البر الرئيسي لكوريا الشمالية يمكن أن يؤدي إلى رد فعل من إدارة ترامب.
الصين أيضًا لن ترغب في نقل هذه التكنولوجيا. إذا اكتسبت كوريا الشمالية القدرة على مهاجمة الولايات المتحدة، فإن الولايات المتحدة ستكتسب ذريعة لزيادة قوتها العسكرية في هذه المنطقة، مما قد يفيدها في احتواء الصين. بعد الكشف عن الغواصة ذات الدفع النووي لكوريا الشمالية في 8 مارس، جاءت معظم ردود الفعل في الولايات المتحدة سلبية. يستغرق اكتساب المواد والمعرفة اللازمة للدفع النووي وقتًا طويلاً، وقد استغرقت الصين وقتًا طويلاً أيضًا. علاوة على ذلك، فإن تصميم المواد الخام اللازمة للغواصات ذات الدفع النووي بحد ذاته مهمة صعبة للغاية. علاوة على ذلك، فإن إطلاق الصواريخ الباليستية من الغواصات أكثر صعوبة بكثير من الإطلاق من الأرض. حتى لو كان كل هذا ممكنًا، فإن الدول التي تمتلك أعلى مستوى من التكنولوجيا والخبرة مثل الولايات المتحدة تستغرق ما لا يقل عن 8 إلى 9 سنوات لبناء غواصة نووية استراتيجية، ويستغرق تشغيلها الفعلي 2 إلى 3 سنوات. إذا واصلت كوريا الشمالية دون مراعاة السلامة، فقد يكون الأمر أسرع، ولكن احتمالية الفشل ستكون أعلى.
بالإضافة إلى ذلك، يعتقد الخبراء الأمريكيون أنه حتى لو بنت كوريا الشمالية غواصة تعمل بالطاقة النووية، فيمكن اكتشافها وتدميرها بسهولة. غواصة من فئة روميو التي تطورها كوريا الشمالية تصدر ضوضاء عالية مما يسهل اكتشافها، ويمكن لقدرات العمليات البحرية الممتازة لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان اكتشافها وتحديدها وتدميرها. في الختام، تفتقر كوريا الشمالية إلى القدرات النووية. ومع ذلك، فإن الإشارة إلى احتمالية الهجوم النووي الاستباقي أو استخدام الأسلحة النووية في حرب تقليدية سيكون بالتأكيد عمل انتحاري لكيم جونغ أون. لا أعتقد أن أي دولة يمكنها التغلب على القوات المشتركة لكوريا الجنوبية والولايات المتحدة.
هذا سبب كافٍ لكوريا الشمالية التي يقودها كيم جونغ أون لنزع السلاح النووي.
■ باك وون غون_مدير مركز دراسات كوريا الشمالية في معهد دراسات شرق آسيا. أستاذ في قسم دراسات كوريا الشمالية في جامعة إيهوا النسائية.
■ المسؤول والتحرير: بارك هان سو، باحث في معهد دراسات شرق آسيا (EAI)
استفسارات: 02 2277 1683 (داخلي 204) | hspark@eai.or.kr
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.