[الدفعة السادسة من أكاديمية EAI] ④ عدم المساواة بين الأجيال والإصلاح السياسي
كلمة المحرر
يشير البروفيسور لي تشول-سونغ من جامعة سيوجانج إلى أن جيل التصنيع، الذي استوعب الإرث الثقافي لنظام زراعة الأرز، شكل شبكات قوية داخل جيله وأنشأ نظام الأقدمية، مما أدى إلى عدم المساواة بين الأجيال الحالية. كما يحلل أن الهيكل السكاني ذي الشكل الهرمي المقلوب، الناجم عن انخفاض معدل المواليد، يؤدي إلى تفاقم هذا التفاوت. وللتغلب على ذلك، يقترح تحويل نظام الأقدمية القائم على العمر إلى نظام قائم على الكفاءة الوظيفية، وتخفيف قيود سوق العمل لتسهيل دخول الأجيال الشابة إلى سوق العمل، مع توسيع نطاق أنظمة الرفاهية التي تعوض عدم استقرار التوظيف المصاحب لذلك.
رابط يوتيوب : https://www.youtube.com/watch?v=bJNEdq010gA
■ لي تشول-سونغأستاذ علم الاجتماع بجامعة سيوجانج.
نص الفيديو
الافتراض الأساسي للدولة الرفاهية هو مرونة سوق العمل. قلة من الناس يتحدثون عن هذا. الدولة الرفاهية ومرونة سوق العمل والنظام الوظيفي يذهبون دائمًا معًا. إذا فقدت واحدًا من هؤلاء الثلاثة، فلن ينجح أي منهم. هذا هو مفهوم المؤسسات. إنها مترابطة مؤسسيًا. ما هو الافتراض الأساسي للدولة الرفاهية؟ عندما ينشأ عدم الأمان في سوق العمل، يتم تغطيته بواسطة التأمين على العمل. لهذا، يجب أن يكون هناك عدم أمان، أليس كذلك؟ ولكن كما ذكرت سابقًا، هناك أمان بهذا الشكل. عندها، ينتقل الأمر إلى هذا النموذج. هذا النموذج هو نموذج يحرر الفصل، ويحرر الفصل، وبدلاً من ذلك، يضمن الدولة، من خلال توفير الوقت والتدريب، أن يتمكن هؤلاء الأشخاص من العودة إلى سوق العمل عندما يغادرونه، وهو نظام النظام الشمالي. إذن، ما هو الافتراض هنا؟ يجب أن تكون هناك مرونة في سوق العمل.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.