روسيا وكوريا الشمالية: لماذا الهوس بـ "الفضاء"؟
رابط يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=bIMidxHLJEs
يشرح بارك وون غون، مدير مركز دراسات كوريا الشمالية في معهد شرق آسيا (EAI) وأستاذ في جامعة إيوا، أن ثقة كوريا الشمالية القائمة على قدراتها النووية وإلحاح روسيا بشأن الأسلحة التقليدية هما ما أدى إلى عقد قمة كوريا الشمالية وروسيا. بالإضافة إلى ذلك، يحلل أن اختيار موقع القمة في قاعدة فضائية كان خيارًا استراتيجيًا لكوريا الشمالية وروسيا يستهدف "المنطقة الرمادية" التي لا توجد فيها معايير دولية واضحة، وفي الوقت نفسه، كان جهدًا لضمان الحد الأدنى من الشرعية والأساس المنطقي للتعاون بين كوريا الشمالية وروسيا، اللتين تم وصفهما بـ "الدول المارقة".
■ بارك وون غونمدير مركز دراسات كوريا الشمالية في معهد شرق آسيا. أستاذ في قسم دراسات كوريا الشمالية بجامعة إيوا النسائية.
■ إعداد وتحرير: بارك جي سوباحث في معهد شرق آسيا.
للاستفسار: 02 2277 1683 (داخلي 208) | jspark@eai.or.kr
نص الفيديو
أحد النقاط الرئيسية الآن هو أن بوتين اختار قاعدة فوستوتشني الفضائية كمكان للقمة. أعتقد أن كوريا الشمالية وروسيا اتخذتا اختيارًا بارعًا. لا توجد حتى الآن معايير واضحة بشأن الفضاء. هذا يعني أن هناك مجالًا للتفسير. مرحبًا بكم أيها المشاهدون الكرام لبرنامج "كوريا الشمالية والعالم". لا يمكننا تجنب الحديث عن قمة كوريا الشمالية وروسيا هذا الأسبوع أيضًا. إنها حدث يحظى باهتمام عالمي كبير وله أهمية كبيرة. لذلك، سننظر في معنى وأهمية قمة كوريا الشمالية وروسيا في سياق شامل.
أولاً، نحتاج إلى النظر مرة أخرى إلى نقطة البداية. بصراحة، لقد أخطأت. كنت أتساءل عما إذا كان كيم جونغ أون سيذهب إلى روسيا، وبنسبة 70% إلى 80% كنت أعتقد أنه لن يذهب. السبب هو أن الولايات المتحدة قامت بنشاط كبير بما يسمى بالحرب المعرفية. من خلال نيويورك تايمز، كشفت عن مسار رحلة كيم جونغ أون، وموقع قطاره، وتوقيته. عادة، لا تتحرك كوريا الشمالية في مثل هذه الحالات. لأن السمة الأكبر لنظام كوريا الشمالية هي أن الأحداث التي يشارك فيها أعلى كرامة في كوريا الشمالية، والمعروفة باسم "الرقم 1"، تكون دائمًا محاطة بالغموض، والأهم من ذلك هو أمن القائد، لذلك لا يرغبون في الكشف عن ذلك. علاوة على ذلك، إذا كانوا يسافرون بالقطار، فلا يمكنهم الخروج من القطار. لذلك، إذا تم الكشف عن كل شيء للسلطات الحكومية، فإن شخصًا مثل كيم جونغ أون، الذي لديه شخصية مماثلة لوالده كيم جونغ إيل، لن يذهب أبدًا في مثل هذه الظروف التي تتطلب التستر أو الإخفاء. ثانيًا، إذا ظهرت روسيا وكوريا الشمالية وهما تتبعان ما كشفته الولايات المتحدة، فهذا يعني أن معلوماتهما قد تم الكشف عنها.
خاصة عندما غزت روسيا أوكرانيا العام الماضي، كان التاريخ الذي كشفته البيت الأبيض في البداية هو 14 فبراير. أتذكر عيد ميلاد كيم جونغ أون بدقة. لكن في ذلك اليوم، لم تقم روسيا فعليًا بغزو أوكرانيا، بل غزتها بعد عشرة أيام في 24 فبراير. لذلك، اعتقدت أنه سيتم تعديل الوقت قليلاً، على سبيل المثال، المغادرة متأخرًا قليلاً، أو الذهاب في المرة القادمة. لكن في النهاية، لم يحدث ذلك، وتم المضي قدمًا في اللقاء.
بعد المضي قدمًا في اللقاء، هناك تفسيران محتملان للنتائج. الأول هو أن كوريا الشمالية لديها ثقة كبيرة في قدراتها النووية. هذه سمة من سمات نظام كوريا الشمالية. كوريا الشمالية تواصل القيام باستفزازات حتى خلال فترة التدريبات المشتركة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة منذ العام الماضي. على سبيل المثال، خلال تدريبات "درع الحرية أولتشي" في النصف الثاني من هذا العام، اصطحب ابنته كيم جو آي وأطلق قمرًا صناعيًا. بالطبع، فشل. لكن هذا يعكس الثقة التي تمتلكها بسبب امتلاكها للأسلحة النووية، مما يجعلها غير قادرة على التصرف بتهور. هذا المظهر شوهد أيضًا في هذه المرة. الثاني هو أن روسيا كانت في وضع يائس للغاية.
من وجهة نظر روسيا، لم يكن هناك وقت متاح لتأجيل الأمر أكثر من ذلك. من وجهة نظر بوتين، كان بحاجة إلى مساعدة ودعم من كوريا الشمالية، لذلك مضى قدمًا في اللقاء على الرغم من أن الولايات المتحدة كشفت كل شيء في حرب المعلومات. بعد فوات الأوان، ظهرت عدة سمات مميزة. كما رأيتم كثيرًا، اختار بوتين قاعدة فوستوتشني الفضائية كمكان للقاء كيم جونغ أون. في اليوم السابق، أقام ليلة واحدة، وفي اليوم التالي، وصل قبل 30 دقيقة لاستقبال كيم جونغ أون. هذا أمر غير عادي للغاية.
بوتن مشهور بتأخره. حتى أنه تأخر أكثر من ساعة للقاء البابا، وتأخر للقاء الملكة البريطانية، وتأخر ثلاث ساعات في بعض الأحيان. لديه شخصية تفعل ما يحلو له. لكن هذه المرة، وصل مبكرًا وانتظر كيم جونغ أون. ثم في اليوم الأول، شرح كل شيء بدقة وقدم استقبالًا حافلًا. هذا يعني أن روسيا كانت في وضع يائس للغاية. كدليل آخر على ذلك، بعد مغادرة كيم جونغ أون، أصدرت كوريا الشمالية وروسيا بيانات.
أعلنت قمة الزعيمين. ولكن وفقًا للمحتوى، فإن كيم جونغ أون وروسيا ذهبا بدعوة من بوتين. رسميًا، كانت دعوة من بوتين، وفي الواقع، بدا يأس بوتين واضحًا خلال عملية لقاء كيم جونغ أون. كما ذكرت سابقًا، تحتاج روسيا إلى قذائف ضرورية للحرب التقليدية لمواصلة حرب أوكرانيا. يُقال إن روسيا تستخدم ما يصل إلى 100 ألف قذيفة يوميًا. روسيا استهلكت تقريبًا كل هذه القذائف، لذلك في وضع تكون فيه حرب أوكرانيا حربًا تقليدية وحرب قصف وحرب مشاة، هناك حاجة ماسة إلى أنظمة أسلحة. كوريا الشمالية هي التي تمتلك هذه القذائف. هناك تقارير عن وجود مخزون يصل إلى مليون طن، وأعتقد أن هذا ممكن.
لأن كوريا الشمالية تستعد للحرب منذ 70 عامًا، لديها مخزون. لذلك، بسبب هذه الحاجة المباشرة، أظهر بوتين سلوكًا لم يسبق له مثيل، خاصةً تجاوزًا لآداب الدبلوماسية، وقدم معاملة فائقة. هناك نقطة رئيسية أخرى رأيناها، والتي ظهرت كثيرًا في الصور والبث، وهي أن بوتين اختار قاعدة فوستوتشني الفضائية كمكان للقمة. هذا له معنى خاص. أعتقد أن كوريا الشمالية وروسيا اتخذتا اختيارًا بارعًا. أولاً، يمكن إضفاء معنى على وجود قاعدة فضائية.
لا توجد حتى الآن معايير ومبادئ دولية واضحة بشأن الفضاء. كيف سيتم استخدام الفضاء؟ غالبًا ما نتحدث عن التطوير والاستخدام السلمي للفضاء، لكن المصالح الوطنية لا تزال مختلفة، وعدد الدول التي يمكنها المشاركة بنشاط في الفضاء لا يزال محدودًا، لذلك لم يتمكن المجتمع الدولي بعد من وضع مبادئ وقواعد عالمية مناسبة. هذا يعني أن هناك مجالًا للتفسير. لذلك، عندما يتحدث بوتين عن إمكانية التعاون في الأقمار الصناعية الفضائية أو الفضاء، فهذا يعتبر نوعًا من المنطقة الرمادية.
معظم التعاون مع كوريا الشمالية ينتهك قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. هذه أعمال غير قانونية لأنها تتمتع بقوة قانونية دولية. ومع ذلك، فإن التعاون في مجال الفضاء، مثل الأقمار الصناعية، يوفر مجالًا لتحقيق الحد الأدنى من الشرعية والأساس المنطقي. في الماضي، عندما كانت كوريا الشمالية تطلق صواريخ بعيدة المدى، كانت تقول دائمًا إنها تطلقها لتطوير الفضاء، وأن حق الاستخدام السلمي للفضاء مكفول لجميع الدول. وقد وافقت الصين وروسيا إلى حد كبير على هذه المزاعم، ودعمت كوريا الشمالية. أعتقد أنهم اختاروا قاعدة الفضاء مع مراعاة ذلك. من وجهة نظر كوريا الشمالية أيضًا، فإن أحد أهم الأهداف الوطنية التي حددها كيم جونغ أون هو أن تصبح قوة فضائية. كما تعلمون، فشلت مرتين في إطلاق أقمار صناعية في مايو وأغسطس. وقبل ذلك، ذهب كيم جونغ أون مع كيم جو آي إلى وكالة تطوير الفضاء وأشرف على العمل.
هذا يدل على مدى اهتمامه بهذا المجال وهذا الموضوع. لذلك، أعتقد أن اختيار قاعدة الفضاء يعكس إنجازات كيم جونغ أون وطموحاته في تطوير الفضاء. فلماذا يركز كيم جونغ أون على الفضاء؟ أولاً، هناك حاجة إلى أقمار صناعية استطلاعية. لزيادة دقة صواريخه الباليستية العابرة للقارات (ICBM) وصواريخه الأخرى، ولضمان قدرتها التشغيلية، تحتاج كوريا الشمالية بالتأكيد إلى أقمار صناعية استطلاعية. ثانيًا، يجب أن يكون لديه إنجازات تميزه عن الأجيال السابقة. في عهد كيم إلسونغ وكيم جونغ إيل، لم يكن من الممكن حتى الحديث عن الفضاء. لذلك، يظهر أنه حقق شيئًا من خلال تطوير الفضاء. ثالثًا، الوضع الحالي في كوريا الشمالية سيء للغاية.
يعد سعر المواد الغذائية في أسواق كوريا الشمالية أمرًا مهمًا للغاية. تشير التقارير إلى أن سعر الكيلوغرام الواحد يقترب من 7000 وون، وهو أعلى سعر في السنوات الخمس الماضية. هذا يعني أن الوضع الاقتصادي في كوريا الشمالية سيء للغاية. عندما يكون الوضع الاقتصادي سيئًا، يحتاج كيم جونغ أون إلى إظهار إنجازات في مجالات أخرى لتوحيد شعب كوريا الشمالية. أحد هذه المجالات هو التطوير العسكري من خلال الفضاء. هنا، هناك قصة ممتعة: بوتين قال إنه سيدرب رواد فضاء كوريين شماليين.
عندما سمعت هذا، ارتكبت خطأً طفيفًا. أعتقد أن هذا مجرد كلام لطيف قاله بوتين، وهو ما يبرع فيه. لأن ما تحتاجه كوريا الشمالية ليس تطوير الفضاء حقًا من خلال رواد الفضاء، بل الأقمار الصناعية الاستطلاعية وصواريخ باليستية عابرة للقارات. لكن بما أنه قال إنه سيقدم التدريب، فقد ترك مجالًا لبوتين. من تصريحات الجانبين، يتضح هدف القمة بشكل كامل. خاصة، يظهر مصطلح "مناهضة الإمبريالية". "مناهضة الإمبريالية" تعني مناهضة الإمبريالية، والتعاون مع روسيا للقضاء على الإمبريالية. بعبارة أخرى، تعاني كوريا الشمالية من العزلة الدولية بسبب أنشطتها النووية غير القانونية. وللتغلب على هذه العزلة، اتخذت روسيا كشريك. لأن روسيا تواجه أيضًا مشاكل مع المجتمع الدولي بقيادة الولايات المتحدة بشأن غزوها غير القانوني لأوكرانيا. لذلك، ما قاله كيم جونغ أون هو أن روسيا وكوريا الشمالية تتعرضان لهجوم من الإمبريالية الأمريكية، لذلك يجب عليهما توحيد قواهما للتغلب على ذلك والقضاء عليه. أعتقد أن هذا الرأي كان أحد الأهداف الرئيسية لكيم جونغ أون في الاستجابة لقمة كوريا الشمالية وروسيا هذه.
في المرة القادمة، سنحلل قمة كوريا الشمالية وروسيا مرة أخرى مع مواقف أخرى مرتبطة بها. شكرًا لكم.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.