→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة

شمال كوريا والعالم: لماذا يعتبر اجتماع القمة الروسي الكوري الشمالي لعبة خاسرة بالضرورة لكوريا الشمالية

التصنيف
وسائط متعددة
تاريخ النشر
12 سبتمبر 2023
شمال كوريا والعالم 8.png
شمال كوريا والعالم 8.png

رابط يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=E1iKN_1oCOU

يجادل بارك وون غون، مدير مركز أبحاث كوريا الشمالية في معهد شرق آسيا (EAI) وأستاذ في جامعة إيوا، بأن اجتماع القمة الروسي الكوري الشمالي هو "خطأ ذاتي" من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم العزلة الدبلوماسية لكوريا الشمالية ويقلل من احتمالات رفع العقوبات الدولية. يشير بارك إلى أنه على الرغم من أن كوريا الشمالية قد تتمكن من تزويد روسيا بالمواد العسكرية لأنها تمتلك أنظمة أسلحة قابلة للتشغيل المتبادل مع الجيش الروسي، إلا أنه من غير المرجح أن تنقل روسيا تقنيات أساسية لتطوير الأسلحة المتقدمة إلى كوريا الشمالية مقابل ذلك. علاوة على ذلك، يقيم أن التدريبات العسكرية الروسية الكورية الشمالية أو الروسية الصينية الكورية الشمالية لا تعدو كونها ذات أهمية رمزية بسبب الأهداف المشتركة غير الواضحة بين الدول الثلاث وأنظمة الأسلحة التقليدية القديمة لكوريا الشمالية. كما يتوقع أنه على عكس العلاقات الروسية الكورية الشمالية المتنامية، فإن الصين تحافظ على مسافة معينة من حرب أوكرانيا، مما يجعل من الصعب تسريع المواجهة في تشكيل كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان مقابل الصين وروسيا وكوريا الشمالية.


بارك وون غونمدير مركز أبحاث كوريا الشمالية في معهد شرق آسيا. أستاذ في جامعة إيوا للنساء.


■ إعداد وتحرير: بارك جي سوباحث في معهد شرق آسيا (EAI)

للاستفسار: 02 2277 1683 (داخلي 208) | jspark@eai.or.kr

نص الفيديو

إذا نظرنا إلى أنظمة أسلحة كوريا الشمالية، فهي تستند إلى أنظمة أسلحة الحقبة السوفيتية. لا يزال الأمر كذلك حتى الآن، ولهذا السبب تمتلك أنظمة أسلحة قابلة للتشغيل المتبادل مع روسيا، وأبرز مثال على ذلك هو قذائف عيار 152 ملم. ربما لا تمتلكها سوى كوريا الشمالية، وتستخدمها روسيا في حرب أوكرانيا. على العكس من ذلك، ماذا تحتاج كوريا الشمالية؟ كوريا الشمالية تحتاج الكثير من الأشياء. الأشياء التي تتطلب مستوى عالٍ جدًا من القدرة التقنية، والتي غالبًا ما تناقشها وسائل الإعلام، مثل الأقمار الصناعية، أو التقنيات الأساسية للصواريخ الباليستية العابرة للقارات التي تطورها كوريا الشمالية باستمرار. أعتقد أن روسيا قد تقدم هذه الأشياء.

مرحباً بكم أيها المشاهدون الكرام في برنامج "كوريا الشمالية والعالم" مع بارك وون غون. أود أن أقدم لكم اليوم ما يتعلق بلقاء كوريا الشمالية وروسيا: لماذا يلتقيان وماذا سيفعلان؟ هذا وضع مختلف تمامًا عن ذي قبل. لأننا غالبًا ما نقول إن حدث كيم جونغ أون هو "حدث رقم 1" في كوريا الشمالية، وهو دائمًا سري للغاية. كل تحركاته، وتواريخ البدء، والبرامج كلها سرية. لكن نيويورك تايمز نشرت تفاصيل دقيقة، ويبدو أن الحكومة الأمريكية قد أعطت الإذن بذلك. لأن نيويورك تايمز نشرت الخبر، وأكد البيت الأبيض ذلك تقريبًا.

في ظل هذه الظروف، حيث تم الكشف عن تفاصيل مثل السفر بالقطار، ومنتدى الشرق الاقتصادي في 13 نوفمبر، وما إلى ذلك، فإن هذا يعني أن المعلومات التي تمتلكها الولايات المتحدة دقيقة للغاية. لقد أصابوا التاريخ بدقة. بالطبع، قيام الولايات المتحدة بتسريب هذه المعلومات مسبقًا يعني "لا تذهبوا"، وهو ما يسمى بالحرب المعرفية التي تخوضها الولايات المتحدة ضد كوريا الشمالية وروسيا، خاصة فيما يتعلق بصفقات الأسلحة. الخلفية الأكبر هي الثقة في "كي"، مما يؤثر على تصرفات كيم جونغ أون بشكل جريء.

ستستمر المناقشات حول العلاقات الروسية الكورية الشمالية في المستقبل. أولاً، هناك حاجة للخروج من العزلة الدبلوماسية. ربما إذا تحدثنا عن دولتين تزعزعان النظام الدولي حاليًا، فإن روسيا تغزو دولة ذات سيادة عسكريًا وتحاول الاستيلاء على أراضيها، مما ينتهك المبدأ الأساسي لاحترام السيادة. والدولة الأخرى هي كوريا الشمالية، التي تقوض نظام عدم الانتشار منذ عام 1968 وتسعى لأن تصبح دولة نووية، وهي بالفعل تمتلك أسلحة نووية. هاتان الدولتان مصنفتان كدول مارقة في المجتمع الدولي، لذلك تزداد احتمالات تعاونهما. بالطبع، هناك تشكيل كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان مقابل الصين وروسيا وكوريا الشمالية. ولكن من منظور رمزي، فإننا نشهد تعاونًا بين هاتين الدولتين.

ثانياً، هناك حاجة عملية. لأن حرب أوكرانيا مستمرة منذ أكثر من عام. هناك دروس كثيرة مستفادة من حرب أوكرانيا، خاصة فيما يتعلق بإدارة الحرب. على الرغم من أن روسيا دولة تمتلك أسلحة نووية، فإن الحرب التي تخوضها حاليًا هي حرب تقليدية وحرب استنزاف. إنها تسير في شكل حرب استنزاف، مما يعني أن كميات هائلة من المواد، وخاصة المواد اللازمة للحرب التقليدية، يتم استهلاكها. مثل المركبات القتالية، والمدرعات، والمدفعية، والذخائر اللازمة لها. يتم استهلاك عدد هائل منها.

في هذه الحالة، يجب على روسيا أن تتلقى إمدادات مستمرة، ولكنها ستكون محدودة للغاية. في المقابل، فإن الجهة التي تتلقى منها أوكرانيا الإمدادات هي العالم بأسره. الولايات المتحدة وحلفاء الناتو والعديد من الدول الأخرى يساعدون أوكرانيا، لذلك يتم تزويد قدرتها على شن الحرب والأنظمة العسكرية اللازمة لها باستمرار. في المقابل، روسيا ليست كذلك. الشيء الوحيد الذي تزود روسيا به الأسلحة هو الطائرات بدون طيار، ولكن هذا محدود أيضًا. والصين، الدولة الرئيسية، لا تقدم أي دعم للأسلحة العسكرية على الإطلاق.

الصين تعتبر نفسها متفرجة في حرب أوكرانيا، وبالتالي لا تقدم أي مساعدة من الناحية العسكرية. إذن، من بين الدول المتبقية في العالم، كوريا الشمالية هي الدولة الوحيدة التي يمكن لروسيا استخدام أنظمة أسلحتها. إذا نظرنا إلى أنظمة أسلحة كوريا الشمالية، فهي تستند إلى أنظمة أسلحة الحقبة السوفيتية. لا يزال الأمر كذلك حتى الآن، ولهذا السبب تمتلك أنظمة أسلحة قابلة للتشغيل المتبادل مع روسيا. وأبرز مثال على ذلك هو قذائف عيار 152 ملم. ربما لا تمتلكها سوى كوريا الشمالية، وتستخدمها روسيا في حرب أوكرانيا. في المقابل، تستخدم كوريا الجنوبية وحلفاء الناتو والولايات المتحدة قذائف عيار 155 ملم. لذلك، يجب أن تتطابق هذه المعايير لكي تكون جاهزة للاستخدام الفوري، وكوريا الشمالية تمتلكها. لذلك، ذهب وزير الدفاع الروسي في ذلك اليوم، الذي يُطلق عليه يوم النصر، لطلب إمدادات عسكرية، وخاصة القذائف، من كوريا الشمالية، وهذا ما تواصل وسائل الإعلام الأمريكية الحديث عنه. على العكس من ذلك، ماذا تحتاج كوريا الشمالية؟

كوريا الشمالية تحتاج الكثير من الأشياء. الأشياء التي تتطلب مستوى عالٍ جدًا من القدرة التقنية، والتي غالبًا ما تناقشها وسائل الإعلام، مثل الأقمار الصناعية، أو التقنيات الأساسية للصواريخ الباليستية العابرة للقارات التي تطورها كوريا الشمالية باستمرار. أعتقد أن احتمالية أن تقدم روسيا هذه الأشياء ضئيلة للغاية. لأن روسيا، حتى مع حلفائها منذ الحقبة السوفيتية، لم تنقل أسلحة متقدمة ذات قدرات تقنية عالية. في الواقع، تدهورت علاقاتها مع الصين بسبب ذلك. وبالطبع، في ذلك الوقت، نقلت الاتحاد السوفيتي أسلحة إلى العديد من الدول الاشتراكية، بما في ذلك كوريا الشمالية، ولكنها كانت أسلحة تقليدية، وأسلحة لم تكن ذات أهمية كبيرة بالنسبة لهم. على أي حال، إذا نظرنا إلى عملية تطوير الأسلحة في كوريا الشمالية بعد ذلك، فإن الأسلحة التي تستخدمها حاليًا تحتوي على الكثير من الأسلحة الروسية السوفيتية، ولكن بدلاً من أن تنقل روسيا التكنولوجيا، يبدو أن كوريا الشمالية قامت بتهريب هذه الأسلحة الروسية، وقامت بتفكيكها من خلال الهندسة العكسية، وأعادت تجميعها، وحصلت على التكنولوجيا. أبرز مثال على ذلك هو الصاروخ الباليستي KN-23 الذي تمتلكه كوريا الشمالية، وهذا الصاروخ هو...

نفس صاروخ إسكندر الروسي. ولكن هل تم تقديم هذه التكنولوجيا؟ بدلاً من ذلك، يُعتقد في اليابان، ويتم ذكر دول معينة، أنه تم إعادة تطوير صاروخ من تلك الدولة. ما هو الأرجح هو أن كوريا الشمالية قامت بإعادة تطوير صاروخ من تلك الدولة. إذا دعمت كوريا الشمالية روسيا بهذه الطريقة، فإن ما يمكن أن تقدمه روسيا في المقابل، بدلاً من التكنولوجيا، هو على الأرجح الغذاء أو الطاقة. لأن روسيا نفسها لديها فائض في الغذاء والطاقة. في الأصل، كانت تصدر جزءًا كبيرًا منها، ولكن بعد أن غزت روسيا أوكرانيا بشكل غير قانوني...

وبالتالي، تعرضت للعقوبات، ولذلك لديها الكثير منها. في هذه الحالة، يمكن توفيرها بسهولة أكبر لكوريا الشمالية، التي تشاركها بعض الحدود، وكوريا الشمالية تحتاجها. كما أن كوريا الشمالية تحتاج إلى الأسمدة. الأسمدة هي أيضًا أحد العناصر التي تصدرها روسيا، وهي عنصر ضروري جدًا لكوريا الشمالية. أعتقد أن هناك حاجة متبادلة. بالإضافة إلى ذلك، فإن الولايات المتحدة تثير قضايا قوية جدًا مؤخرًا. عندما تطلق كوريا الشمالية صواريخ نووية، فإنها تثير قضايا أقوى.

كما رأيتم، قال جيك سوليفان، مستشار الأمن القومي، مباشرة: "ستدفع كوريا الشمالية ثمنًا في المجتمع الدولي". لقد أثار هذه القضية بالتفصيل. هذا المستوى من الحديث يعني أن الولايات المتحدة، على الرغم من إدراكها أن تقديم كوريا الشمالية للقذائف وأنظمة الأسلحة لا يمثل تغييرًا في قواعد اللعبة في ساحة المعركة الروسية، إلا أنها تعتقد أنه يساعد في ضمان استمرارية الحرب الروسية. لذلك، فإنها تثير هذه القضية بهذا القدر. يمكن رؤية ذلك.

هناك شيء آخر، وهو الحديث المستمر عن التدريبات العسكرية. أنا حذر للغاية بشأن التدريبات العسكرية الروسية الكورية الشمالية، بل وحتى التدريبات الصينية الروسية الكورية الشمالية. لأن كوريا الشمالية لم تجرِ أي تدريبات عسكرية مع أي دولة منذ الحرب الكورية. لأن كوريا الشمالية تقول دائمًا إنها تتبع دبلوماسية الاستقلال، ودبلوماسية منع التدخل الخارجي، والتي تسميها الدبلوماسية الذاتية. كما أنها تتحدث دائمًا عن الدفاع الذاتي المستقل، مما يعني أنها ستفعل ذلك بغض النظر عن القوى الخارجية. في ظل هذه الظروف، هل يمكنها إجراء تدريبات عسكرية مع روسيا أو الصين؟ هناك شكوك حول ذلك. ثانيًا، التدريبات العسكرية ليست مجرد شيء عشوائي. لإجراء تدريبات عسكرية، يجب أن يكون هناك هدف وغاية ووسيلة واضحة.

وإلا فإنها لن تكون سوى ذات مغزى رمزي. لا يوجد الكثير مما يمكن للصين وروسيا وكوريا الشمالية أن تتوافق عليه. أولاً، باستثناء كوريا الشمالية، تجري الصين وروسيا تدريبات في البحر الشرقي والغربي. التدريبات التي يجريانها عادة هي تدريبات بحرية تشمل السفن، وتدريبات جوية تشمل الطائرات. وذلك لأن الصين وروسيا تمتلكان القدرة على ذلك. لكن القوة البحرية والجوية لكوريا الشمالية متقادمة في الواقع. لديها فقط أنظمة أسلحة قديمة جدًا. على سبيل المثال، يُعرف أن كوريا الشمالية تمتلك سفينتين بحجم 1500 طن، وهما قديمتان جدًا. عرض سفن قديمة جدًا في تدريبات مشتركة أو موحدة أو مشتركة قد يكشف عن مدى تقادم أسطولها. لذلك، أعتقد أن هذا الاحتمال ليس كبيرًا. والتدريبات التي تجريها كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان لها تأثير واضح في ردع الأسلحة النووية لكوريا الشمالية.

لأن كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان تمتلك أنظمة رادار متطورة مثل إيجيس، والتي يمكنها اكتشاف الصواريخ الكورية الشمالية وحتى اعتراضها. هناك هدف واضح. ولكن ما هي التدريبات التي ستجريها الصين وروسيا وكوريا الشمالية؟ ما هو الهدف؟ ومن سيكون الهدف؟ هذه الجوانب غامضة. لذلك، حتى لو أجريت تدريبات، أعتقد أنها لن تتجاوز المعنى الرمزي. وأخيرًا، أود أن أقدم خلاصة. أعتقد أن كوريا الشمالية ارتكبت خطأً ذاتيًا هائلاً. من خلال التعاون بين هاتين الدولتين، اللتين تسميهما المجتمع الدولي دولًا مارقة، سيتم تعزيز صورتهما كمخالفتين للقواعد والمبادئ الدولية بشكل كبير.

سيأتي وقت يعترف فيه العالم بأن هاتين الدولتين تنتهكان قواعد ومبادئ المجتمع الدولي. وربما، بدلاً من تحقيق هدف كيم جونغ أون المتمثل في الخروج من العزلة الدبلوماسية، فإنها ستنزلق إلى مزيد من العزلة الدبلوماسية. ثانيًا، في هذه الحالة، ستعتبر دول الناتو روسيا وكوريا الشمالية كيانًا واحدًا، وهذا يعني أن كوريا الشمالية ستصبح حتمًا عدوًا رئيسيًا. بعد الغزو غير القانوني، أصدرت 10 عقوبات مستقلة. الآن، إذا قدمت كوريا الشمالية دعمًا عسكريًا فعليًا، فسيتم فرض نفس المستوى من العقوبات على كوريا الشمالية، وسيصبح رفع العقوبات الذي تريده كوريا الشمالية أكثر صعوبة. ستعارض الدول الأوروبية ذلك بشدة، وسيسعون جاهدين للحفاظ على العقوبات التي وافق عليها مجلس الأمن الدولي.

فهل سيعمل هذا لصالح كوريا الشمالية؟ لا أعتقد ذلك على الإطلاق. إن تقديم القذائف إلى روسيا، والحصول على الطاقة مقابل ذلك، كل هذا ينتهك قرارات مجلس الأمن الدولي. في الواقع، روسيا تتجاهل كل ذلك وتذهب في طريقها، لذلك لا يمكن استبعاد احتمال انتهاك العقوبات بشكل صارخ. ولكن في هذه الحالة، إذا انتهكت روسيا بنفسها قرارات مجلس الأمن الدولي التي وافقت عليها بصفتها عضوًا دائمًا في مجلس الأمن، فإنها ستدخل في تناقض ذاتي وتناقض ذاتي، ولن يتم الاعتراف بمكانة روسيا كعضو دائم في مجلس الأمن الدولي بعد الآن.

هل سيعمل هذا الوضع لصالح روسيا وكوريا الشمالية؟ لا أعتقد ذلك. أعتقد أن المسؤولية والتكلفة المترتبة على ذلك كبيرة جدًا. أخيرًا، إذا نظرنا إلى موقف الصين الحالي، فإنها تبتعد عن روسيا في هذه المرحلة. لأنها تخالف مبدأ أنها متفرجة في حرب أوكرانيا. بالإضافة إلى ذلك، تظهر الصين مؤخرًا سلوكًا مزدوجًا. على الرغم من أنها ترسل رسائل قوية إلى كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان، إلا أنها تتوسع في المحادثات تحت السطح. في ظل هذه الظروف، إلى أي مدى ستقبل الصين الارتباط بروسيا وكوريا الشمالية هو مسألة أخرى.

هناك ديناميكيات معقدة تعمل. قد تصبح هذه الديناميكيات أكثر وضوحًا في الشهر أو الشهرين المقبلين، وأعتقد أن هذه الديناميكيات لها تأثير كبير على شبه الجزيرة الكورية. يرجى الاهتمام ومتابعة ذلك معنا. وكما أقول دائمًا، فإن الإعجابات والتعليقات والاشتراكات تمنحنا الكثير من القوة. شكرًا لكم.

*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.

→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة