→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة

شروط نجاح الرئيس 2022: مقابلة قصيرة مع المؤلف: ① "أصلح حكومة الرئاسة (كانغ وون تايك)"

التصنيف
وسائط متعددة
تاريخ النشر
22 ديسمبر 2021
مشاريع ذات صلة
المستقبل والابتكار والحوكمةشروط نجاح الرئيس
تفاصيل.gif
تفاصيل.gif

رابط يوتيوب: https://www.youtube.com/watch?v=5beFQCoBLBU

في الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية العشرين المقرر إجراؤها في 9 مارس 2022، أجرى معهد دراسات شرق آسيا مشروع "شروط نجاح الرئيس 2022"، والذي استهدف المرشحين الرئاسيين، ومخيمات الحملات الانتخابية، والدوائر السياسية، ووسائل الإعلام، والمؤثرين كقراء متوقعين، وأصدر كتابًا بعد مراجعة أوراق عمل. يلخص تسعة باحثين شروط النجاح لـ "اللامركزية والتوحيد والتعايش" كرئيس للسلطة التنفيذية، وسياسة الوحدة والتعايش، والتنمية المتوازنة للبلاد والتواصل. ننشر مقابلة قصيرة مع المؤلفين بالتزامن مع النشر على الويب لسلسلة أوراق العمل التي تهدف إلى تقديم شروط نجاح الرئيس التالي من خلال تحليل فشل الرؤساء السابقين.

الفصل الأول: "أصلح حكومة الرئاسة" - كانغ وون تايك (جامعة سيول الوطنية)

قراءة ورقة العمل


■ المؤلف: كانغ وون تايك_ أستاذ في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة سيول الوطنية. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية (LSE) في المملكة المتحدة. شغل منصب رئيس الجمعية الكورية للعلوم السياسية ورئيس الجمعية الكورية لدراسات الأحزاب. تشمل مجالات بحثه الرئيسية السياسة الكورية، والبرلمانات، والانتخابات، والأحزاب. من بين أعماله الرئيسية: "اللحظات الحاسمة في السياسة الكورية" (2019)، "الكتابة في العلوم الاجتماعية" (2019)، "مقدمة في السياسة الكورية" (2019)، "الديمقراطية التي يصنعها المواطنون" (2018، مؤلف مشارك)، "تقييم 30 عامًا من التحول الديمقراطي في جمهورية كوريا" (2017، مؤلف مشارك)، "نظام الرئاسة، النظام البرلماني، والنظام شبه الرئاسي" (2016).

نص الفيديو

في كل انتخابات رئاسية، أشارك في سلسلة شروط نجاح الرئيس، وهذه المرة أيضًا شاركت، وأتساءل ما إذا كان ينبغي أن أكون سعيدًا بذلك أم أن هناك مشكلة. في كل انتخابات رئاسية، يتوقع العديد من المواطنين رؤية رئيس ناجح، لكن الواقع ليس كذلك دائمًا. لذلك، شاركت في هذا العمل بهذا الشعور من الأسف والإحباط. لقد اهتممت بشكل خاص بالعلاقة بين الرئيس والرئاسة.

على الرغم من أن جميع الرؤساء يتلقون المساعدة من مكتب سكرتارية الرئاسة، إلا أن الاعتماد كان شديدًا بشكل خاص في الحكومة السابقة، وظهرت العديد من المشاكل نتيجة لذلك. لهذا السبب، ظهر تعبير "حكومة الرئاسة". ولكن إذا كان بإمكان الرئيس إدارة الدولة بشكل جيد من خلال هذا النوع من التشغيل، فلن تكون هناك مشكلة، ولكن بطبيعتها، فإن الإدارة الحكومية التي تتمحور حول الرئاسة لها حدود لا مفر منها. أولاً وقبل كل شيء، نظرًا لأنها منظمة سكرتارية، فإن النظام يعمل بالضرورة حول شخص واحد، وهو الرئيس.

هناك أيضًا ميل طبيعي لمطابقة كل أفكار الرئيس وتفضيلاته. لذلك، لكي تتحقق السياسات، يجب الاستماع إلى قصص العديد من الأشخاص على نطاق أوسع، وفي بعض الأحيان يجب نقل الأفكار التي تختلف عن أفكار الرئيس، بل وحتى تتعارض معها، لتحقيق إدارة ناجحة للدولة. من هذا المنطلق، فإن حكومة الرئاسة لا مفر من أن تكون شكلًا مغلقًا للإدارة الحكومية. من ناحية أخرى، حتى الرئيس مون جاي إن تحدث عن معلومات مهمة، لكنها لم تُحفظ. السبب المباشر وراء ظهور حديث "حكومة الأربعة" هو أنها محصورة. كون الرئيس محصورًا في الرئاسة يعني أن الأشخاص الذين يمكن مقابلتهم محدودون للغاية، وأنهم يقابلون فقط الأشخاص المتجانسين للغاية.

يصبح من الصعب الاستماع بفعالية إلى تفاصيل ما يحدث في العالم. لذلك، لكي يصبح الرئيس ناجحًا، هناك العديد من الموارد الممنوحة للرئيس. حتى لو كان هناك مكتب سكرتارية للرئاسة، فإن أهم مورد هو الجهاز التنفيذي. هناك موظفون حكوميون ممتازون، لديهم القدرة والخبرة، ولديهم الكثير من المعلومات والموارد. إن تمكين هؤلاء الموظفين الحكوميين من العمل بفعالية وإخلاص هو شرط مهم جدًا للرئيس الناجح.

حتى الآن، كانت الرئاسة تقرر كل شيء، وكان دورها يقتصر على تنفيذ القرارات المتخذة. وبالتالي، لا مفر من أن يتقلص دور الوزير. في بعض الأحيان، في الحكومة السابقة، ظهرت مشاهد غريبة مثل عدم انعقاد مجلس الوزراء الذي يتعامل مع شؤون الدولة، باستثناء مساعدي الرئيس. هذه مشكلة. لذلك، لكي يصبح الرئيس ناجحًا، من المهم أن يكون هناك توازن بين ثلاثة محاور: الجهاز التنفيذي، والرئاسة، والحزب الحاكم. فقط عندما تعمل هذه المحاور الثلاثة بشكل متوازن وجيد، يمكن أن يصبح الرئيس ناجحًا.

للحزب الحاكم دور في كونه حزبًا حاكمًا. أولاً وقبل كل شيء، المواطنون هم مستهلكو السياسات. يمكن للحزب الحاكم أن يلعب دورًا في نقل أصوات المواطنين إلى عملية صنع السياسات. وبالتالي، يمكن طرح المشاكل فور ظهورها. لذلك، يجب على الرئيس ألا يعتمد بشكل مفرط على قسم واحد، بل يجب أن يستخدم الموارد العديدة التي يمتلكها بشكل متوازن وفعال ليصبح رئيسًا ناجحًا. إن كون الرئيس ناجحًا أمر مهم للرئيس نفسه، ولكنه أمر مهم للغاية لجميع المواطنين الذين انتخبوا هذا الرئيس. لذلك، أتمنى أن نرى باستمرار صورة الرئيس الناجح في المستقبل، لدرجة أنه لن تكون هناك حاجة لتكرار هذه السلسلة حول شروط نجاح الرئيس.

آمل أن تقرأوا هذا الكتاب وتشاركوني التفكير في هذه الأمور.

*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.

→ رجوع · → الرئيسية · → العودة إلى القائمة