[أسئلة وأجوبة ذكية: السيد تاناكا هيتوشي] التعامل مع كوريا الشمالية ومستقبل محادثات الستة أطراف

رابط يوتيوب: video.eai.or.kr/110225TH_interview.flv

في 25 فبراير (الجمعة) الساعة 10 صباحًا، استضاف مركز أبحاث الأمن الآسيوي السيد تاناكا هيتوشي، كبير الباحثين في مركز اليابان للحوار الدولي (Japan Center for International Exchange) ووزير الخارجية السابق، لتقديم أسئلة وأجوبة ذكية حول قضية كوريا الشمالية النووية، ومحادثات الستة أطراف، وخطة التسوية الشاملة (Comprehensive Settlement).

تُعدّ الأسئلة والأجوبة الذكية (Smart Q&A) مقابلة تُجرى مع متحدثي الندوة، وذلك في إطار فرصة الحديث الذكي (Smart Talk) التي تجمع بين كبار المفكرين الأجانب والخبراء المحليين لتبادل وجهات النظر حول القضايا الرئيسية المحلية والدولية. يسعى معهد دراسات شرق آسيا من خلال الأسئلة والأجوبة الذكية إلى تعميق فهم القضايا الراهنة من خلال طرح أسئلة ذات آثار سياسية ملموسة على المتحدثين، بهدف استكشاف القضايا من زوايا متعددة، وتوليد أفكار إبداعية واستراتيجية للسياسات ذات الصلة.

مقابلة

تاناكا هيتوشي، مركز اليابان للحوار الدولي (Japan Center for International Exchange)

محتوى الأسئلة

1) أولاً، نود أن نسأل عن تقييمكم للوضع الحالي فيما يتعلق بالأزمة النووية الكورية الشمالية ومحادثات الستة أطراف.

أ) يرجى تقديم موجز لمفهومكم عن "التسوية الشاملة".

2) لقد ذكرتم أن نهجاً من خطوتين يتضمن محادثات ثنائية غير رسمية قبل استئناف محادثات الستة أطراف ضروري. ومع ذلك، فإن مواقف كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان لا يمكن أن تتزامن تمامًا، وقد تسبب ارتباكًا بل وحتى تضاربًا في المصالح. في أسوأ السيناريوهات، يمكن لهذه المحادثات غير الرسمية أن تعرض المفاوضات المستقبلية مع كوريا الشمالية للخطر. ما هو الحل المقترح لهذه المشكلة؟

أ) عندما تفقد مصداقية كوريا الشمالية تمامًا، كما أشرتم في مقالتكم، هل لا يزال بإمكاننا الجلوس معهم على طاولة المفاوضات؟

ب) عند إجراء محادثات ثنائية غير رسمية مع كوريا الشمالية، يعد التعاون بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان أمرًا حيويًا، لا سيما فيما يتعلق بقضية نزع السلاح النووي مقابل عدم الانتشار. هل تعتقدون أنه من الممكن إيجاد أرضية مشتركة بين الثلاثة؟

ج) بالنسبة لكوريا الشمالية، الأسلحة النووية لا غنى عنها لبقائها وليست ورقة للمساومة. في ظل هذه الخلفية، كيف يمكن تحقيق اختراق فيما يتعلق بالعناصر الرئيسية الأربعة ذات الصلة من خلال المحادثات الثنائية غير الرسمية؟

3) لا شك أن دور الصين في التسوية الشاملة مهم. ولكننا نحتاج أيضًا إلى حوافز للصين حتى تتمكن من المشاركة بشكل أكثر نشاطًا في التسوية مع كوريا الشمالية. ما هي التدابير الاستراتيجية التي تقترحونها لجذب الصين؟

4) التحدي الذي تشكله كوريا الشمالية للمجتمع الدولي ينبع من نظامها الداخلي. ما هي أفكاركم حول الجهود الدولية لإحداث تغييرات ليس فقط في استراتيجية كوريا الشمالية النووية، ولكن أيضًا في نظامها أو حمضها النووي السياسي؟