هوية الكوريين لعام 2020: مسار التغيير على مدى 15 عامًا

نروي 15 عامًا من العالم الذي نراه

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

تعزيز "قومية جمهورية كوريا"... لأول مرة منذ بدء المسح، تجاوزت النظرة المتشككة تجاه التوحيد نصف المشاركين

يتكون هذا الكتاب من 10 فصول. يتناول الجزء الأول تصورات الكوريين للتاريخ والأمة والدولة والعالم. يناقش كيف يُنظر إلى كوريا من منظور زمني ومكاني. أولاً، تتبع لي ناى يونغ التغيرات في تصورات التاريخ والهوية السياسية للكوريين، وخلصت إلى أن الكوريين لديهم فخر كبير بشكل عام بتاريخ الأمة الكورية وجمهورية كوريا، وأن هذا الفخر يتزايد باستمرار منذ عام 2005. قام كانغ وون تايك بفحص التغيرات في مواقف الكوريين من حيث شروطهم، والمعنى الإقليمي، والمجتمع السياسي. في تقييم لنتائج المسح الأول في عام 2005، تم تقييم أنه يتم تشكيل "قومية جمهورية كوريا"، وهي أكثر تحديدًا وتحمل خصائص حديثة، من تعريف الذات القائم على القرابة، والآن تم تعزيز هذه الخصائص بمرور الوقت. بالإضافة إلى ذلك، تبحث لي سوك جونغ في التغيرات في تصورات الكوريين للعولمة، والتهديدات لمصالحهم الوطنية، وتصوراتهم تجاه الدول الرئيسية بما في ذلك الولايات المتحدة والصين. أظهرت نتائج التحليل أن الكوريين يدعمون التجارة المفتوحة وقرارات المنظمات الدولية، لكنهم دفاعيون تجاه اكتساب الجنسية الأجنبية أو المساعدات، وأن هناك تصورات إيجابية وسلبية مختلطة حول العولمة. أخيرًا، يبحث هوانغ تاي هي في كيفية النظر إلى كوريا الشمالية والتوحيد، وفيما يتعلق بإدراك الانقسام، فقد أوضح أنهم يعترفون بكوريا الشمالية والجنوبية كما هما، لكنهم يعترفون فقط بنظام كوريا الجنوبية كحكومة شرعية وقانونية. من المثير للاهتمام أن الموقف المتشكك تجاه التوحيد قد تفاقم مقارنة بالماضي، حيث لم يكن "كوريا الموحدة" هدفًا وطنيًا طويل الأجل ذا أولوية قصوى، بل إن نظرية عدم ضرورة التوحيد، التي تفيد بأن التوحيد ليس ضروريًا، سجلت لأول مرة أكثر من نصف المشاركين في مسح عام 2020.

تفاقم الصراعات القائمة على الهوية... ومع ذلك، لا يوجد فرق بين الأجيال أو التوجهات الأيديولوجية في تفضيل "النمو الاقتصادي"

يتناول الجزء الثاني من هذا الكتاب العالم السياسي للكوريين: الاستقطاب السياسي، والحكومة الديمقراطية. يبحث جونغ هان وول في التغيرات في تصورات الصراعات الاجتماعية المختلفة وهياكل الانقسام الاجتماعي في المجتمع الكوري. منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تطور الصراع الاجتماعي في كوريا إلى هيكل صراع متعدد الأوجه يشمل عوامل الصراع التقليدية القائمة على المصالح وعوامل الصراع القائمة على الهوية، وفي الواقع، يميز الكوريون بين عوامل الصراع الاجتماعي التقليدية مثل الطبقة والتعليم والمنطقة والجيل، وعوامل الصراع القائمة على الهوية مثل البيئة والجندر وقضايا الهجرة واللاجئين ومغايري الهوية الجنسية كأبعاد مستقلة. يحدد كانغ وو تشان جوانب مختلفة لفهم الكوريين للديمقراطية، ويوضح أن رضا الكوريين عن الديمقراطية الكورية قد تحسن بشكل كبير منذ منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك، يشير إلى أن الاستقطاب الأيديولوجي بين التقدميين والمحافظين، الذي يتفاقم حاليًا بين السياسيين وبعض المؤيدين المتطرفين، يمكن أن يضعف الدعم الأساسي للديمقراطية لدى عامة الناس، مما يستدعي بذل جهود لحل الصراع بين الأحزاب. يبحث بارك هيونغ جون في تصورات الكوريين للأهداف الوطنية طويلة الأجل وقيم الحكم المفضلة لديهم، وبالتالي دور الحكومة ومستوى الثقة في المؤسسات. لقد نظر مواطنونا باستمرار إلى تحقيق القيم الاقتصادية مثل "الاستقرار الاقتصادي" و"النمو الاقتصادي" كأهداف وطنية ذات أولوية أولى وثانية على مدى الخمسة عشر عامًا الماضية. تلتها "مجتمع آمن" و"مجتمع عادل" في المرتبتين الثالثة والرابعة، و"مجتمع يحترم فيه حرية الفرد" في المرتبة الخامسة. أظهرت هذه التفضيلات اتجاهًا مماثلاً عبر جميع الأجيال، ولم تكن هناك فروق في التوجهات الأيديولوجية بين المحافظين والتقدميين.

تعقيد المجتمع الكوري: لامبالاة التعددية الثقافية، اختلال التوازن بين العمل والحياة، استقطاب وسائل الإعلام

يتناول الجزء الثالث من هذا الكتاب عالم حياة الكوريين: الجمعيات، التعددية الثقافية، العمل والحياة، والتواصل، ويبحث في كيفية تحقيق التوازن بين العمل والحياة في المجتمع الكوري الذي يتحول إلى مجتمع متعدد الثقافات بسبب الزواج الدولي وتدفق المهاجرين، وكذلك في البيئة الإعلامية المتزايدة التعقيد وموثوقية وسائل الإعلام. يحلل تشو مين هيو بشكل متعدد الأوجه التغيرات في مواقف الكوريين تجاه التعددية الثقافية وقبولها. يوضح أن الموقف الإقصائي للكوريين تجاه التعددية الثقافية، الذي ظهر حول عام 2015، قد تعزز بشكل أكبر في مسح عام 2020، وعلى وجه الخصوص، على الرغم من أن نسبة إدراك مزايا المجتمع متعدد الثقافات قد زادت مقارنة بالماضي، وأن الخوف أو الجهل الغامض تجاه الأجانب قد انخفض، إلا أن لامبالاة التعددية الثقافية الناجمة عن أسباب عملية ومؤسسية مثل المنافسة على الوظائف تبرز بشكل ملحوظ. يبحث بارك سونغ مين في تصورات الأنظمة التي تهدف إلى تحقيق التوازن بين العمل والحياة، والتي تهدف الحكومة أو أماكن العمل إلى تطبيقها مؤخرًا. لا يقتصر الأمر على وصول مجتمعات الأزمات بسبب الأوبئة مثل كوفيد-19 أو تغير المناخ، بل حتى بدون هذه الكوارث، ستشهد أماكن العمل في عصر الثورة الصناعية الرابعة تغييرات كبيرة. في هذا الصدد، يبحث في الوضع الحالي والحاجة إلى نظام العمل المرن في المجتمع الكوري من منظور الأنظمة والتصميم الزمني التي يختبرها الكوريون حاليًا أو يعتبرونها مرغوبة، والتوازن والانسجام بين العمل والحياة بناءً على الخبرة، وأشكال وأنظمة العمل الذكية. يبحث هان كيو سوب في كيفية إدراك الكوريين للبيئة الإعلامية المتغيرة بسرعة وكيف يثقون بوسائل الإعلام المختلفة بشكل مختلف. يمر المجتمع الكوري بالاستقطاب السياسي، ومع انتقال هذا الاتجاه الاستقطابي السياسي إلى مجالات الحياة، فإن ظاهرة الهوية الاجتماعية تتجلى بوضوح. في هذا السياق، يتجه الإعلام أيضًا نحو الاستقطاب في الثقة به، ويدخل مرحلة الهوية الاجتماعية. يتم تقديم دعم غير مشروط بناءً على الهوية والمنطق الفصائلي بدلاً من الحقائق أو الآراء. مقارنة بالعصر الذي كانت فيه وسائل الإعلام التقليدية تهيمن على البوابات (gatekeeping)، فإن هذه الظاهرة تتفاقم في بيئة الإعلام الحديثة التي شهدت ظهور عصر وسائل الإعلام الفردية.

جدول المحتويات

مقدمة

أولاً: التاريخ والأمة والدولة والعالم كما يراها الكوريون

الفصل الأول: تصورات التاريخ والهوية السياسية للكوريين ■ لي ناى يونغ

الفصل الثاني: الهوية الوطنية والهوية العرقية للكوريين: 15 عامًا من التغيير ■ كانغ وون تايك

الفصل الثالث: الهوية الخارجية للكوريين: تصورات العولمة والدول الرئيسية والقضايا السياسية ■ لي سوك جونغ

الفصل الرابع: تصورات الكوريين لكوريا الشمالية والتوحيد ■ هوانغ تاي هي

ثانياً: العالم السياسي للكوريين: الاستقطاب السياسي، الديمقراطية، الحكومة

الفصل الخامس: التغيرات في هياكل الصراع الاجتماعي كما يراها الكوريون والواقع الفعلي للاستقطاب السياسي والأيديولوجي ■ جونغ هان وول

الفصل السادس: الهوية الأيديولوجية للكوريين ومواقفهم تجاه الديمقراطية ■ كانغ وو تشان

الفصل السابع: تصورات الكوريين للأهداف الوطنية المستقبلية ودور الحكومة والثقة بالحكومة ■ بارك هيونغ جون، جو جي يي

ثالثاً: عالم حياة الكوريين: الجمعيات، التعددية الثقافية، العمل والحياة، التواصل

الفصل الثامن: تعدد أوجه تصورات الكوريين للتعددية الثقافية ■ تشوي جي هي، تشو مين هيو

الفصل التاسع: حديث الكوريين عن العمل والحياة: الحاضر والمستقبل ■ بارك سونغ مين

الفصل العاشر: هوية وسائل الإعلام للكوريين ■ هان كيو سوب، نو سون هي