الهوية الكورية: التغيير والاستمرارية، 2005-2015

تحليل التغيرات في تصورات الهوية الوطنية للكوريين لتشخيص مستقبل المجتمع الكوري.

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

تغيرت الأرض والسماء في عشر سنوات، كيف تغير المجتمع الكوري؟

ظلت كوريا في حالة انخفاض شديد في معدل المواليد (معدل الخصوبة الإجمالي أقل من 1.3) على مدى العقد الماضي. تسارع شيخوخة السكان بسبب انخفاض معدل المواليد. تفاقم عدم المساواة الاقتصادية، وبدأت معدلات البطالة بين الشباب في الارتفاع بشكل حاد منذ عام 2012. كما زاد القلق الأمني ​​بسبب التجارب النووية المستمرة والاستفزازات العسكرية لكوريا الشمالية. من ناحية أخرى، أدى العولمة والانفتاح إلى تنوع التركيبة السكانية الداخلية. تجاوز عدد السكان الأجانب المقيمين في البلاد 1.74 مليون نسمة بحلول يناير 2015. من المرجح أن تكون هذه التغييرات التي شهدها المجتمع الكوري قد أثرت بشكل كبير على هويات الكوريين وقيمهم. يتابع كتاب "هوية الكوريين" ويحلل هذه التغييرات لتشخيص مستقبل المجتمع الكوري.

حلم لا يزال بعيد المنال: تحول كوريا إلى مجتمع متعدد الثقافات

يتكون هذا الكتاب من 9 فصول. يتناول الجزء الأول تصورات الكوريين حول المجتمع المحلي والتعددية الثقافية. أولاً، تتبع أوه سوك هي أنماط مشاركة الكوريين في المجتمع المحلي، ووجدت أن الهوية المجتمعية، التي تعني المشاركة والشعور بالانتماء للمجتمعات المحلية مثل الجوار والحي، قد زادت بشكل كبير على مدى العقد الماضي. تشير هوانغ جونغ مي إلى أنه على الرغم من أن نسبة الأشخاص الذين يعتقدون أنه يجب على كوريا أن تتجه نحو دولة متعددة الأعراق ومتعددة الثقافات بدلاً من التمسك بدولة عرقية وثقافية واحدة في المستقبل، إلا أن التعاطف مع فكرة الدولة متعددة الثقافات قد انخفض بشكل كبير مقارنة بخمس سنوات مضت. بالإضافة إلى ذلك، أفاد يون إن جين بأن كوريا واجهت قيودًا في قبول الأجانب على مدى العقد الماضي، وأن نسبة الكوريين الذين يعتقدون أن الدعم الحكومي للاجئين من كوريا الشمالية والأسر متعددة الثقافات مفرط قد زادت. في النهاية، يجادل يون إن جين بأن التغيير في مواقف الكوريين تجاه الأقليات متعددة الثقافات من الدفء إلى البرود يعني أنهم أصبحوا ينظرون إليهم كعبء بدلاً من موارد للتنمية الاجتماعية، وأن هذا التغيير في التصور يشير إلى أن التحول إلى مجتمع متعدد الثقافات لن يكون سهلاً.

مقدمة لتفاقم الصراع؟ ضعف شبكات المشاركة الطوعية، واتساع الفجوة في التصورات بين الأجيال

يناقش الجزء الثاني من هذا الكتاب تصورات المواطنة ودور الدولة لدى الكوريين، والتغيرات في القيم. يحلل كيم سوك هو تأثير مشاركة الكوريين في الجمعيات الطوعية على المواطنة، ويكشف عن انخفاض عام في مستوى مشاركة الكوريين في الجمعيات الطوعية على مدى العقد الماضي. يشير إلى أنه في حين أن معدل مشاركة الكوريين في المجموعات القائمة على العلاقات مثل خريجي المدارس، والعشائر، والمناطق الأصلية مرتفع، فإن المشاركة في المجموعات الثانوية مثل الأحزاب السياسية والمنظمات المدنية منخفضة نسبيًا. من ناحية أخرى، تتبع كيم تاي هيونغ ومون ميونغ جاي التغيرات في تصورات المواطنين لدور الحكومة، ووجدوا أنها تتأثر بالعمر والتعليم والميول السياسية. في حين أن الأشخاص الأكبر سنًا والأكثر تعليمًا والمحافظين يعتقدون أن الحكومة يجب أن تسعى لتحقيق القيم الاقتصادية، فإن الأشخاص الأصغر سنًا والأكثر تقدمية يدركون أن الحكومة يجب أن تسعى لتحقيق القيم الاجتماعية.

علاوة على ذلك، ترتبط هوية الكوريين ارتباطًا وثيقًا بالقيم التي يتبناها الكوريون. يحلل هان جون اتجاهات التغيير في القيم الكورية من خلال تقسيمها إلى مادية وما بعد مادية. وفقًا لبحثه، زادت القيم ما بعد المادية بشكل عام على مدى العقد الماضي، بينما انخفضت القيم المادية، وقد كشف أن الجيل الشاب كان المحرك الرئيسي لزيادة القيم ما بعد المادية. وبهذه الطريقة، يجادل هان جون بأن اتساع الفجوة في نسبة القيم المادية وما بعد المادية بين الأجيال ينذر باحتمالية زيادة الصراعات بين الأجيال في المستقبل.

التصورات الخارجية للكوريين: تشكك في الوحدة، وتفضل دبلوماسية متوازنة بين الولايات المتحدة والصين

يتناول الجزء الثالث من هذا الكتاب تصورات الكوريين للصراع والتصورات الخارجية. يستعرض كانغ وون تايك اتجاهات التغيير في الصراعات في المجتمع الكوري من أربعة جوانب: الأيديولوجيا، والطبقة، والجيل، والمنطقة. يجادل بأن الصراعات الحزبية القائمة على الأيديولوجيا قد تعززت، وأن الصراعات بين الأجيال قد تفاقمت، وأن خطورة الصراعات بين الطبقات قد زادت، ولكن لم يتم تقديم حلول سياسية لها. من ناحية أخرى، في دراسة لي ناي يونغ التي حللت التغيرات في تصورات ومواقف الكوريين تجاه كوريا الشمالية والوحدة، انخفضت التصورات الإيجابية لكوريا الشمالية بشكل ملحوظ على مدى العقد الماضي، بينما زادت التصورات السلبية بشكل واضح. تشير لي ناي يونغ إلى أن هذا يعني أن التجانس العرقي مع كوريا الشمالية قد ضعف، وأن عدم الثقة واليقظة قد زادت، وأن هذا يرتبط أيضًا باتجاه انخفاض رغبة الكوريين في الوحدة وزيادة المواقف المتشككة. لقد نظر لي جونغ نام وها دو هيونغ بشكل خاص في التغيرات في تصورات الكوريين للقوى العظمى المحيطة بهم، ووجدا أن الكوريين ينظرون بقلق إلى الصعود السريع للصين، وأن معدل الإعجاب بالولايات المتحدة، التي تتراجع قوتها نسبيًا، قد ارتفع، وأن الوعي بأهمية التحالف بين كوريا والولايات المتحدة قد زاد. ومع ذلك، يقيمون أن الكوريين يفضلون سياسياً اتباع دبلوماسية متوازنة بين الولايات المتحدة والصين لتحقيق المصالح بدلاً من تعزيز التحالف بين كوريا والولايات المتحدة لاحتواء الصين.

ما هي التحديات السياسية المستقبلية؟

تُظهر اتجاهات التغيير في هويات الكوريين وقيمهم التي تم الكشف عنها في هذا الكتاب التحديات المختلفة التي يواجهها المجتمع الكوري حاليًا، وفي الوقت نفسه تقدم تحديات سياسية مهمة. 1) يشير الاتجاه المتزايد للتصورات السلبية تجاه الأقليات متعددة الثقافات إلى أن التحول إلى مجتمع متعدد الثقافات لن يكون مهمة سهلة في المستقبل. 2) علاوة على ذلك، فإن المشاركة العالية في الجمعيات القائمة على العلاقات، وانخفاض معدل المشاركة في الجمعيات غير القائمة على العلاقات، يمكن أن يعمل كعامل يعيق تشكيل المواطنة. 3) حقيقة أن الصراعات بين الأيديولوجيات والطبقات والأجيال والمناطق تتفاقم، ولكن لم يتم بعد إنشاء آليات مؤسسية لحلها، هي قضية تتطلب تفكيرًا جادًا. 4) أخيرًا، من المرجح أن تصبح الصراعات الداخلية المتعلقة بكوريا الشمالية والوحدة، والفجوة في التصورات بين الأجيال، معضلة كبيرة لسياسات الحكومة تجاه كوريا الشمالية والوحدة.

جدول المحتويات

مقدمة

أولاً: المجتمع المحلي والتصورات حول التعددية الثقافية

الفصل الأول: مجتمعات الكوريين والهوية المجتمعية ■ أوه سوك هي

الفصل الثاني: الهويات المتعددة للكوريين وآفاق الدولة متعددة الثقافات: من يتخيل دولة متعددة الثقافات؟ ■ هوانغ جونغ مي

الفصل الثالث: التغيرات في تصورات الكوريين للتعددية الثقافية والأقليات متعددة الثقافات: من الدفء إلى البرود؟ ■ يون إن جين

ثانياً: المواطنون وتصورات الدولة

الفصل الرابع: مشاركة الكوريين في الجمعيات الطوعية والمواطنة ■ كيم سوك هو

الفصل الخامس: التغيرات في تصورات المواطنين لدور الحكومة ■ كيم تاي هيونغ، مون ميونغ جاي

الفصل السادس: هل تزداد القيم ما بعد المادية لدى الكوريين؟ ■ هان جون

ثالثاً: الصراعات الاجتماعية والتصورات حول كوريا الشمالية والوحدة والخارج

الفصل السابع: التغيرات في تصورات الصراع في المجتمع الكوري، 2005-2015 ■ كانغ وون تايك

الفصل الثامن: التغيرات في تصورات الكوريين لكوريا الشمالية والوحدة، 2005-2015 ■ لي ناي يونغ

الفصل التاسع: التغيرات في تصورات الكوريين للولايات المتحدة والصين في ظل تعزيز المنافسة بين الولايات المتحدة والصين في شرق آسيا ■ لي جونغ نام، ها دو هيونغ