شروط نجاح الرئيس الأول
كانت الانتخابات الرئاسية لعام 2002 انتخابات شهدت بروز العديد من القضايا، ولكنها شهدت أيضًا نقاشًا نشطًا حول دور الرئيس. لقد قام معهد شرق آسيا (EAI) بتحليل فضائل الرئيس ودوره، بالإضافة إلى تقديم اقتراحات لإعادة هيكلة وتنظيم الأمانة الرئاسية، ونشر مناقشات حول قضايا الدولة الأساسية مثل الشؤون الخارجية والأمن، ووظائف الإدارة المركزية، وإصلاح اللوائح. علاوة على ذلك، سعى المعهد إلى تقديم شروط نجاح الرئيس بشكل منهجي، مع الأخذ في الاعتبار العلاقة مع الجمعية الوطنية والأحزاب السياسية والمجتمع المدني من خارج السلطة التنفيذية، وذلك لإظهار شروط نجاح الرئيس بشكل شامل من داخل وخارج البيت الأزرق.
جدول المحتويات
تصور لخلق رئيس ناجح: نظرة عامة | كيم بيونغ كوك
الجزء الأول: الرئيس ومشروع الرئيس
الفصل الأول: شروط وفضائل الرئيس | بارك سي يل
الفصل الثاني: إعادة ضبط دور الرئيس | جونغ جونغ سوب
الجزء الثاني: نظام المساعدة الرئاسية
الفصل الثالث: التخطيط والتنسيق والتقييم | لي هونغ كيو
الفصل الرابع: التكامل السياسي | هوانغ سونغ دون
الفصل الخامس: التوظيف | كيم بان سيوك
الجزء الثالث: الرئيس وتنسيق السياسات
الفصل السادس: الرئيس والشؤون الخارجية والأمن | مو جونغ رين
الفصل السابع: الرئيس ووظائف الإدارة المركزية | بارك جاي وان
الفصل الثامن: الرئيس وإصلاح اللوائح | تشوي بيونغ سون
الجزء الرابع: الرئيس والسياسة والمجتمع
الفصل التاسع: الرئيس والجمعية الوطنية/الأحزاب السياسية | جانغ هون
الفصل العاشر: الرئيس والمجتمع المدني | يوم جاي هو
صحيفة جونغ آنغ إلبو، 13 يناير، مقال "رو يقرأ كتبًا حول الرئيس والبرنامج النووي لكوريا الشمالية"
ذكر الرئيس المنتخب رو مو هيون ذات مرة أنه عندما يواجه مشكلة، فإنه يمسك بالكتب المتعلقة بالموضوع ويبحث عن حل. أحد الكتب التي يقرأها هذه الأيام هو "شروط نجاح الرئيس"، وهو كتاب مبيع في حملة المرشح، يقرأه المرشح وكذلك مساعدوه. تم بالفعل اعتماد بعض الأفكار المطروحة في هذا الكتاب، مثل خطة تقسيم الأمانة الرئاسية إلى قسمين للشؤون السياسية وقسم للسياسات، كجزء من خطة إعادة هيكلة الأمانة الرئاسية للحكومة الجديدة.
المؤلفون
رئيس اللجنة
بارك سي يل
تخرج في قسم القانون بجامعة سيول الوطنية وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة كورنيل بالولايات المتحدة. باحث في معهد كوريا للتنمية وأستاذ في كلية الحقوق بجامعة سيول. شغل منصب كبير مستشاري تخطيط السياسات وكبير مستشاري الرفاه الاجتماعي في الأمانة الرئاسية، وباحث زائر في معهد بروكينغز. حاليًا أستاذ في معهد الدراسات الإقليمية الدولية بجامعة سيول. المؤلفات: القانون الاقتصادي، إدارة إصلاح التعليم، إصلاح علاقات إدارة العمال، الترجمات: نظرية المشاعر الأخلاقية، إلخ.
عضو اللجنة
كيم بان سيوك
تخرج في قسم الإدارة العامة بجامعة جونغ آنغ وحصل على درجة الدكتوراه في الإدارة العامة من الجامعة الأمريكية بالولايات المتحدة. أستاذ مساعد في الإدارة العامة بجامعة أولد دومينيون بالولايات المتحدة، ورئيس جمعية أبحاث الإدارة العامة، وشغل منصب عضو في لجنة إصلاح الإدارة ولجنة تنسيق تشخيص الإدارة. حاليًا أستاذ في قسم الإدارة العامة بكلية القانون والعلوم الإدارية بجامعة يونسي، ومدير مركز الحوكمة (GRC) في معهد شرق آسيا (EAI)، وعضو في اللجنة التنفيذية لتعزيز الابتكار الحكومي.
المؤلفات: نظرية جديدة للإدارة العامة، نظرية الإدارة العامة الكورية الجديدة، فهم السلوك التنظيمي، الإدارة العامة الكورية، إلخ.
مو جونغ رين
تخرج في جامعة كورنيل بالولايات المتحدة وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد السياسي من كلية الدراسات العليا للأعمال بجامعة ستانفورد. شغل منصب أستاذ مساعد في جامعة تكساس (أوستن) وعضو في معهد هوفر للأبحاث. حاليًا أستاذ في كلية الدراسات الدولية بجامعة يونسي، ومدير مركز أبحاث السياسات في معهد شرق آسيا (EAI).
المؤلفات: دراسة حالة لإصلاح الاقتصاد الكوري، الكتاب الأبيض لتمويل السياسة الكورية الأول، الديمقراطية والاقتصاد الكوري، إلخ.
بارك جاي وان
تخرج في قسم الاقتصاد بجامعة سيول الوطنية وحصل على درجة الدكتوراه في السياسات العامة من جامعة هارفارد بالولايات المتحدة. شغل منصب نائب مدقق في ديوان المحاسبة، وموظف إداري في وزارة المالية، وسكرتير في الأمانة الرئاسية، وعضو في جمعية الإدارة العامة الكورية وجمعية دراسات السياسات الكورية. حاليًا أستاذ مشارك في قسم الإدارة العامة بجامعة سونغ كيون كوان.
المؤلفات: رؤية واستراتيجية الابتكار الوطني، النظريات الرئيسية في دراسات السياسات، بناء حوكمة جيدة: إصلاحات في سيول، إلخ.
يوم جاي هو
تخرج في قسم الإدارة العامة بجامعة كوريا وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة ستانفورد بالولايات المتحدة. عضو في هيئة تحرير مجلة النقد الاجتماعي، وأستاذ زائر في مشروع النظام الدولي الجديد الخاص بجامعة تسوكوبا، وعضو في جمعية الإدارة العامة الكورية، وعضو خبير في معهد أبحاث سياسات التكنولوجيا الصناعية. حاليًا أستاذ في قسم الإدارة العامة بجامعة كوريا، وعضو في لجنة تقييم الحكومات المحلية التابعة لوزارة الإدارة والحكم المحلي.
المؤلفات: نظرية المعضلة، السياسة الوطنية والنزعة المؤسسية الجديدة، المجتمع المدني الكوري والحوكمة الجديدة، إلخ.
لي هونغ كيو
تخرج في قسم العلوم السياسية بجامعة سيول الوطنية، وحصل على ماجستير في إدارة الأعمال من جامعة كورنيل بالولايات المتحدة، ودرجة الدكتوراه في إدارة الأعمال من جامعة اللغات الأجنبية. شغل منصب مدير عام في وزارة الصناعة والتجارة والموارد، وعمل في مكتب تخطيط السياسات بالأمانة الرئاسية. حاليًا أستاذ زائر في كلية إدارة الأعمال بجامعة المعلومات والاتصالات الكورية، ورئيس برنامج التجارة الإلكترونية (EC).
المؤلفات: الثورة المعرفية وتغيير تنظيم الشركات، دراسة تجريبية حول تأثير الملكية وهيكل رأس المال على قيمة الشركة، إلخ.
جانغ هون
تخرج في قسم العلوم السياسية بجامعة سيول الوطنية وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة نورث وسترن بالولايات المتحدة. أستاذ مساعد في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة هانليم، وعضو في جمعية العلوم السياسية الدولية الكورية. حاليًا أستاذ في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة جونغ آنغ.
المؤلفات: الانتخابات الرئاسية لعام 1997 في كوريا الجنوبية، أصول عدم استقرار النظام الرئاسي الكوري، السياسة الحزبية في عشر سنوات من الديمقراطية، إلخ.
جونغ جونغ سوب
تخرج في قسم القانون بجامعة سيول الوطنية وحصل على درجة الدكتوراه في القانون الدستوري من جامعة يونسي. اجتاز امتحان المحاماة رقم 24، وشغل منصب باحث دستوري في المحكمة الدستورية، وأستاذ في كلية الحقوق بجامعة كونكوك. حاليًا أستاذ في قسم القانون بكلية الحقوق بجامعة سيول الوطنية.
المؤلفات: دراسات في القانون الدستوري 1، 2، 3، دراسات في المحاكمة الدستورية 1، دراسات في قرارات المحكمة الدستورية 1، النظام القضائي الكوري ونماذج التنمية، قانون الدعاوى الدستورية، إلخ.
تشوي بيونغ سون
تخرج في قسم إدارة الأعمال بجامعة سيول الوطنية، وحصل على درجة الماجستير في السياسات العامة من كلية كينيدي بجامعة هارفارد بالولايات المتحدة، ودرجة الدكتوراه في السياسات العامة من جامعة هارفارد بالولايات المتحدة. شغل منصب عضو في لجنة إصلاح اللوائح، واللجنة التنفيذية لإصلاح الإدارة، ولجنة تخفيف اللوائح الاقتصادية، ولجنة تخفيف لوائح التعليم. حاليًا أستاذ في قسم الإدارة العامة بجامعة سيول الوطنية، ورئيس جمعية دراسات اللوائح الكورية.
المؤلفات: نظرية التنظيم الحكومي، النظرية السياسية الاقتصادية للتجارة، إلخ.
هوانغ سونغ دون
تخرج في قسم الإدارة العامة بجامعة الدراسات الأجنبية الكورية، وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة مينيسوتا بالولايات المتحدة. شغل منصب سكرتير السياسات الثالث وسكرتير السياسات الاجتماعية في الأمانة الرئاسية. حاليًا أستاذ مشارك في كلية الدراسات الإقليمية الدولية بجامعة الدراسات الأجنبية الكورية، وعضو في اللجنة الاستشارية لتخطيط السياسات الرئاسية.
المؤلفات: فهم الحكومة الإلكترونية، البيروقراطية مقابل الديمقراطية في أذهان البيروقراطيين، الحكومة الإلكترونية في كوريا الجنوبية: مشاكل مفاهيمية، مجلة المعلومات الحكومية، إلخ.
أمين السركيم بيونغ كوك
تخرج في قسم الاقتصاد بجامعة هارفارد بالولايات المتحدة وحصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة هارفارد بالولايات المتحدة. شغل منصب عضو في اللجنة الاستشارية لتخطيط السياسات الرئاسية. حاليًا أستاذ في قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة كوريا، ورئيس معهد شرق آسيا (EAI)، ورئيس تحرير مجلة دراسات شرق آسيا (Journal of East Asian Studies).
المؤلفات: ديناميكيات الانقسام والثورة، الدولة والمنطقة والنظام الدولي - التغيير والاستمرارية، توطيد الديمقراطية في كوريا الجنوبية، إلخ.
نحن ننشر جزءًا من مخطوطة الكتاب لتسهيل قراءة القراء.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الكورية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.