ورقة عمل: فهم مسارات الصراع في غرب المحيط الهادئ
برنامج الزمالة حول السلام والحوكمة والتنمية في شرق آسيا
ملخص
تتناول هذه الورقة الآليات أو المسارات المحتملة للصراع العسكري بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية (PRC) بناءً على المناهج السائدة من نظرية العلاقات الدولية (IR). بالتركيز على هذه النظريات وعواملها السببية الرئيسية، يمكننا تفسير كيف يمكن لهاتين القوتين في المحيط الهادئ أن تجدا نفسيهما في أزمة مستقبلية أو صراع عسكري. في حين أن الواقعية الهجومية، التي تركز على القوة والتحولات في القوة النسبية، قد ترسم صورة قاتمة بشكل خاص، فإن تنبؤات تحليل الواقعية الدفاعية، التي تركز على الجغرافيا والتكنولوجيا العسكرية، مقلقة أيضًا. يبدو أن معضلة الأمن في غرب المحيط الهادئ تتكثف، مما يؤدي إلى عدم استقرار الأزمات وسباق التسلح وديناميكيات التصعيد في حالة حدوث أزمة. أخيرًا، العديد من العوامل السياسية الداخلية التي تتنبأ بنتائج أكثر تعاونًا في العلاقات بين الدول ضعيفة أو غائبة في العلاقة بين الولايات المتحدة والصين. لذلك، هناك القليل من القيود الداخلية على السياسات التي يمكن أن تؤدي إلى الصراع. على العكس من ذلك، يمكن لهذه القوى الداخلية أن تجعل السلوك المحفوف بالمخاطر أكثر احتمالاً. من خلال فهم مسارات الصراع هذه، من الممكن تطوير سياسات لمعالجة الجوانب الأكثر خطورة في بيئة الأمن في غرب المحيط الهادئ مع الحفاظ على الاستقرار، وطمأنة حلفاء الولايات المتحدة، وتحسين آفاق التعاون.
اقتباسات من الورقة
لفهم أفضل طريقة لتجنب الصراع، من المفيد تحديد وتقييم الطرق التي من المرجح أن تجد بها الولايات المتحدة والصين نفسيهما على وشك استخدام القوة العسكرية.
غالبًا ما يُنظر إلى وجود قوة صاعدة توسع مصالحها في المنطقة وتطالب بنفوذ أكبر يتناسب مع وضعها الجديد في مواجهة قوة قائمة وحلفائها على أنه دافع لحرب القوى الكبرى.
حتى مع وجود جهات فاعلة عقلانية مدفوعة بالأمن تدير السياسة في بكين وواشنطن، فإن إمكانية نشوب صراع عسكري ناجم عن أزمة دبلوماسية حقيقية ومتزايدة. إن تخفيف افتراضات العقلانية ودمج العوامل الداخلية المحتملة مثل بقاء النظام أو إدخال الضغوط القومية داخل النظام السياسي الداخلي الصيني يزيد من تفاقم وتعقيد هذه التحليلات المقلقة.
ما يبدو مهمًا في الوقت الحالي هو أن يعالج القادة الأمريكيون والصينيون والإقليميون المصادر المحتملة للصراع.
المؤلف
ديفيد دبليو. كيرن، الابن، دكتوراه، هو أستاذ مشارك في الحكومة والسياسة في جامعة سانت جون في كوينز، نيويورك. خلال العام الدراسي 2010-2011، أجرى الدكتور كيرن أبحاثًا في مؤسسة راند في واشنطن العاصمة كزميل مبتكر في برنامج ستانتون للأمن النووي. وهو مؤلف كتابمواجهة تحدي الصواريخ: استراتيجية الولايات المتحدة ومستقبل معاهدة القوات النووية متوسطة المدى، (راند 2011). تشمل اهتماماته البحثية والتدريسية نظرية العلاقات الدولية، والسياسة الخارجية الأمريكية، والابتكار العسكري، والاستراتيجية الكبرى المقارنة، وتحديد الأسلحة وعدم الانتشار، وأسباب الحرب الكبرى. الدكتور كيرن خريج كلية أمهرست، وحاصل على درجة الماجستير في السياسة العامة من كلية جون ف. كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد، وحصل على درجة الدكتوراه في الشؤون الخارجية من جامعة فيرجينيا.
*هذا النص ترجمة بالذكاء الاصطناعي لنص أصلي مكتوب باللغة الإنجليزية. قد تتضمن بعض الترجمات أو الفروق الدقيقة أخطاء.