[ورقة عمل] سياسات الهوية وإعادة التوازن الأمريكية تجاه آسيا: وجهات نظر أمريكية وشمال شرق آسيوية

برنامج الزمالات للسلام والحوكمة والتنمية في شرق آسيا

ملخص

تهدف ورقة البحث هذه إلى تقديم فهم أعمق لوجهات نظر اليابان وجمهورية كوريا وتايوان بشأن استراتيجية إعادة التوازن الأمريكية. وبشكل خاص، تستكشف هذه الورقة أساس الاختلاف في النهج تجاه تلك الاستراتيجية وتجادل بأن هذا الاختلاف ينبع من الهويات الدولية المميزة التي يسعى الفاعلون الإقليميون إلى تعزيزها، وكذلك من الطبيعة متعددة الطبقات لاستراتيجية إعادة التوازن نفسها. كما يتم فحص آثار ذلك على التنسيق داخل التحالف وكذلك على العلاقات مع الصين - وهما عنصران أساسيان في إعادة التوازن - لإظهار التعقيدات المرتبطة بترويج أمريكا الناجح لهذه الاستراتيجية.

اقتباسات من الورقة

“لدينا ثلاث ركائز مرتبطة باستراتيجية إعادة التوازن الأمريكية، وتشير الدلائل إلى أنه بمرور الوقت، اكتسبت الأبعاد الاقتصادية والدبلوماسية مكانة أكثر بروزًا وتكاملًا في الاستراتيجية. هناك أيضًا رغبة في إظهار أن ارتباط أي دولة بإعادة التوازن لا يعني عداءً صريحًا تجاه جمهورية الصين الشعبية نظرًا لأن الحكومة الأمريكية نفسها تجد أنه من الممكن التعاون مع الحكومة الصينية في عدد من مجالات السياسة. يجب أن تمنح هذه السياسة متعددة الطبقات، بالتالي، حلفاء أمريكا مجالًا واسعًا للمناورة في استجاباتهم لها.”

“استخدمت هذه الورقة التركيز على الهوية والسياسات الهوياتية لمحاولة فهم أسس الاختلافات في السياسة بين الجهات الفاعلة في شمال شرق آسيا. كما هدفت إلى إظهار أنه على الرغم من التشابهات السياسية والاقتصادية بين هذه الجهات الفاعلة، والحاجة إلى اتخاذ خيارات سياسية في نفس البيئة النظامية، فإن الطبيعة متعددة الطبقات لاستراتيجية إعادة التوازن الأمريكية سمحت بهذا الرد المتمايز.”

“كان الهدف في مسودة الورقة هذه أيضًا هو التقليل من ميل العلاقات الدولية إلى التركيز على النتائج في السياسة العالمية، وبدلاً من ذلك تسليط الضوء على العملية. التركيز على العملية يعني أن النتائج لم تُحسم بعد، وأن القرارات غالبًا ما تُتخذ بشكل مشروط، وأن هذه القرارات لها سيولة تترك بعض المجال للمناورة السياسية.”

المؤلفة

تم انتخاب روزماري فوت كزميلة فخرية في كلية سانت أنتوني في أكتوبر 2014. وهي باحثة زميلة أولى في قسم السياسة والعلاقات الدولية بجامعة أكسفورد، وباحثة مشاركة في مركز أكسفورد الصيني. شغلت منصب العميد الأقدم من 2003-2005، وشغلت منصب القائم بأعمال عميد الكلية من يناير إلى أكتوبر 2012. في عام 2014، شغلت كرسي السير هوارد كيبلنغر الزائر في الدراسات الاستراتيجية بجامعة فيكتوريا في ويلينغتون، نيوزيلندا، وزمالة زائرة في معهد نوبل، أوسلو، النرويج. درست البروفيسورة فوت في جامعة إسيكس (1972)، وكلية الدراسات الشرقية والأفريقية بلندن (1973)، وكلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية حيث أكملت درجة الدكتوراه في عام 1977. ثم شغلت منصب محاضرة في العلاقات الدولية بجامعة ساسكس، في كلية الدراسات الإنجليزية والأمريكية، وشغلت منصب نائب العميد للكلية من 1985 إلى 1987. انتقلت إلى أكسفورد في عام 1990. تم انتخاب البروفيسورة فوت كزميلة في الأكاديمية البريطانية في عام 1996.

تشمل منشوراتها (المؤلفة، والمؤلفة المشاركة، والمحررة) دليل أكسفورد للعلاقات الدولية لآسيا (مطبعة جامعة أكسفورد، 2014)، الصين عبر الانقسام: المحلي والعالمي في السياسة والمجتمع (مطبعة جامعة أكسفورد، 2013)، الصين والولايات المتحدة والنظام العالمي (مطبعة جامعة كامبريدج، 2011)، تأطير أجندات الأمن: سياسات مكافحة الإرهاب الأمريكية واستجابات جنوب شرق آسيا (مركز الشرق والغرب، واشنطن العاصمة، 2008)، حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب في السياسة الأمريكية تجاه آسيا (روتليدج، 2004)، حقوق خارج الحدود: المجتمع العالمي والصراع على حقوق الإنسان في الصين (مطبعة جامعة أكسفورد، 2000)، هل الصين مهمة؟ إعادة تقييم (روتليدج، 2004)، النظام والعدالة في العلاقات الدولية (مطبعة جامعة أكسفورد، 2003)، إلخ.