[ورقة عمل ADRN] الفضاء المدني تحت الحصار: تجارب من جنوب آسيا

تمثل ورقة العمل هذه جزءًا من سلسلة أوراق عمل شبكة أبحاث الديمقراطية في آسيا (ADRN) للفترة 2015-2016. شبكة ADRN هي شبكة مستقلة لمؤسسات أبحاث الديمقراطية في جميع أنحاء آسيا. تقوم بتحليل التحديات والمهام التي تواجه الديمقراطية في المنطقة وتوسع نطاق البحث الموجه نحو العمل والسياسات الذي يدعم أنشطة المناصرة لمنظمات المجتمع المدني الآسيوية في تعزيز الديمقراطية وترسيخها وتعميقها. يعمل معهد شرق آسيا (EAI) حاليًا كسكرتارية لشبكة ADRN.

ملخصفي الوقت الحاضر، تمتلك جميع دول جنوب آسيا حكومات ديمقراطية، ولكن في العديد منها، لا تتسم الحكم بالديمقراطية الحقيقية. إنها مفارقة مقلقة في المنطقة أنه كلما كانت ديمقراطية جنوب آسيا أكثر حيوية، أصبحت أكثر خللاً وظيفيًا. في جميع أنحاء المنطقة، ضعفت الديمقراطية، وزادت الفساد، وتم إنكار حقوق المواطنين. على هذه الخلفية، يحدد حرية التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع حدود الفضاء المدني الذي يمكن للمجتمع المدني أن يعمل فيه. لذلك، يجب اعتبار الجهود المبذولة للحد من هذه الحريات تحديًا لجميع الحكومات الديمقراطية وللتعاون الإقليمي والعالمي - ويجب وقفها. في هذا السياق تسعى هذه الورقة إلى فهم حالة الفضاء المدني في الدول الديمقراطية في جنوب آسيا. في هذه الورقة، يسعى المؤلفون إلى الاستفادة من الأدلة الواقعية لفحص درجة تحقيق ثلاثة حقوق أساسية: الحق في تكوين الجمعيات، والحق في التجمع السلمي، والحق في حرية التعبير في سياق جنوب آسيا.

اقتباسات من الورقة

“على الرغم من الاستجابة الدولية المتزايدة، لا يزال المجتمع المدني يفقد مساحته في العديد من دول جنوب آسيا. تمامًا كما زاءت البيئات القانونية التقييدية في جميع أنحاء العالم بعد الثورات الملونة في بعض دول الاتحاد السوفيتي السابق، أدى الربيع العربي عام 2011 إلى موجة جديدة من الإجراءات التقييدية ضد الانتفاضات الشعبية والحركات العامة والجمعيات المدنية. يستمر هذا الانتشار للقيود القانونية المفروضة على المجتمع المدني في جميع أنحاء العالم بينما يضاف إلى الأشكال التقليدية للقمع، مثل السجن والمضايقات والاختفاء والإعدام.”

“يجب إضافة قضية تقلص وإغلاق المساحات المتاحة للمجتمع المدني إلى جدول أعمال البرلمانات الوطنية والمنظمات المتعددة الأطراف وعمليات التفاوض الدولية. إن حرية التعبير وتكوين الجمعيات والتجمع هي جوهر الديمقراطية. الجهود المبذولة للحد من هذه