[سلسلة رؤية مستقبلية للتعاون الياباني الكوري] رابعاً: إمكانيات التعاون بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ

مقدمة

هل التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ ممكن؟ وإذا كان كذلك، فما هي صورته؟ يهدف هذا المقال إلى توضيح إمكانيات التعاون بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. لقد تطور التعاون الثلاثي تقليديًا حول قضية كوريا الشمالية. ومع ذلك، تسعى إدارة بايدن بنشاط إلى تشكيل تحالفات وظيفية لبناء نظام حر ومفتوح في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، وتعزيز التعاون بين الدول الحليفة، وتؤكد بشكل خاص على ضرورة تحسين العلاقات والتعاون بين اليابان وكوريا الجنوبية. ونتيجة لذلك، برزت أجندة التضامن الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية كتعاون إقليمي.

فيما يتعلق بالتعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، أوضحت ساكاتا ياسويو في ربيع وصيف عام 2021، بعد مراجعة مواقف إدارة بايدن والبيانات المشتركة اليابانية الأمريكية والكورية الجنوبية الأمريكية، أن هناك تحركات نشطة للتعاون الثلاثي في المنطقة (Sakata 2021). ومع ذلك، قيمت أن تحقيق التعاون الملموس كان لا يزال بعيدًا في ذلك الوقت بسبب اختلاف درجات الحرارة بين البلدان فيما يتعلق بالتعاون الثلاثي. بعد ذلك، تولت حكومة كيشيدا فوميو السلطة في اليابان في 4 أكتوبر 2021، وفاز يون سيوك يول بالانتخابات الرئاسية في كوريا الجنوبية في 9 مارس 2022. وفقًا لنيشينو جونيا، هناك أسباب تجعل كوريا الجنوبية واليابان تعطيان الأولوية لتحسين العلاقات، وهناك مجال متزايد للتعاون فيما يتعلق بكوريا الشمالية وروسيا واستراتيجية المحيطين الهندي والهادئ (西野純也 2022). لذلك، سيستعرض هذا المقال تطور المشاورات اليابانية الكورية والولايات المتحدة الكورية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، وسيبحث في مجالات التعاون الثلاثي الممكنة.

أولاً: التعاون الياباني الأمريكي والتعاون الكوري الأمريكي في منطقة المحيطين الهندي والهادئ

كما أشارت ساكاتا، فإن الولايات المتحدة هي الدولة الأكثر نشاطًا في التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. وقد أوضحت إدارة بايدن موقفها النشط منذ بداية ولايتها. في مقال رأي نُشر في صحيفة واشنطن بوست في 14 مارس 2021، قبل زيارتهما لليابان وكوريا الجنوبية، أعلن وزيرا الخارجية والدفاع، بلينكن وأوستن، عن نيتهما التركيز على تعزيز العلاقات بين الدول الحليفة. وذكر الوزيران أن الدول الثلاث، اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، تتعاون بالفعل في مواجهة الأسلحة النووية والصواريخ الباليستية لكوريا الشمالية، بالإضافة إلى الدفاع عن القيم الديمقراطية، وتغير المناخ، والأمن السيبراني، والأمن الصحي، والأوبئة، وتعزيز العلاقات الاقتصادية. وأكدوا أن "منطقة المحيطين الهندي والهادئ الحرة والمفتوحة القائمة على احترام حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون" هي هدف مشترك لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. علاوة على ذلك، ذكروا أن الصين تشكل تحديًا لهذا النظام الدولي، وأن التعاون بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية ضروري لمواجهة هذا التحدي (Blinken and Austin 2022).

انعكس موقف إدارة بايدن لاحقًا في البيانات المشتركة مع حكومتي اليابان وكوريا الجنوبية. في البيان المشترك لاجتماع المجلس الأمني ​​الياباني الأمريكي، المعروف باسم "2+2"، في 16 مارس 2021، ورد في القسم الثالث أن "التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية لا غنى عنه لأمن وازدهار وازدهار منطقة المحيطين الهندي والهادئ المشتركة"[1]، مما يشير إلى التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في سياق منطقة المحيطين الهندي والهادئ لأول مرة في وثيقة رسمية يابانية أمريكية (Sakata 2021). في المؤتمر الصحفي الذي أعقب قمة اليابان والولايات المتحدة في 16 أبريل من نفس العام، قال رئيس الوزراء آنذاك يوشيهيدي سوجا إن الرئيس بايدن والرئيس بايدن اتفقا على أن "التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية أصبح ذا أهمية متزايدة لمواجهة كوريا الشمالية وللسلام والازدهار في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، وأكدنا على تعزيز هذا التعاون" (首相官邸 2021). في البيان المشترك لاجتماع المجلس الأمني ​​الياباني الأمريكي في 7 يناير 2022، تم تضمين عبارة "اتفقنا على تعزيز التعاون الثنائي والثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، وهو أمر لا غنى عنه للأمن والسلام والازدهار المشترك في منطقة المحيطين الهندي والهادئ والعالم" (外務省 2021a). ومع ذلك، في البيان الصادر بعد قمة الفيديو اليابانية الأمريكية في 21 يناير، تم استخدام عبارة أكثر تحفظًا: "أكد رئيس الوزراء كيشيدا والرئيس بايدن على أهمية التعاون الوثيق بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية لمواجهة التحديات المشتركة، وشددا على أن العلاقات الثلاثية القوية خارج نطاق الأمن ضرورية" (The White House 2022a).

من ناحية أخرى، حافظت كوريا الجنوبية على موقف يفسر انخراطها في منطقة المحيطين الهندي والهادئ في سياق العلاقات الكورية الأمريكية. في البيان المشترك لاجتماع وزراء خارجية ودفاع كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في 18 مارس 2021، لم يحدد التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية كهدف للتعاون في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، بل ذكر أن كوريا الجنوبية والولايات المتحدة ستعملان معًا لتعزيز السلام والأمن والازدهار في شبه الجزيرة الكورية ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ (U.S. Department of State 2021). سعت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية إلى تنسيق السياسات من خلال مواءمة استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ الحرة والمفتوحة لإدارة بايدن مع سياسة الجنوب الجديدة لحكومة مون جاي إن. كانت سياسة الجنوب الجديدة واحدة من ثلاث طرق لتحقيق خطة الرئيس مون جاي إن "المجتمع المسؤول في شرق آسيا" (بالإضافة إلى "منصة التعاون السلمي في شرق آسيا" و "سياسة الشمال الجديدة")، وتم تقديمها خلال زيارة الرئيس مون إلى إندونيسيا في نوفمبر 2017. اعتبرت منصة التعاون السلمي في شرق آسيا "محور السلام"، بينما اعتبرت سياسة الجنوب الجديدة وسياسة الشمال الجديدة "محور الازدهار" (李鍾元 2020). هدفت سياسة الجنوب الجديدة إلى تطوير العلاقات بين كوريا الجنوبية ودول الآسيان نحو إنشاء "مجتمع إنساني" و "مجتمع سلمي" و "مجتمع مشترك الازدهار"، مع تعزيز التعاون الاستراتيجي والاقتصادي من خلال "شراكة استراتيجية خاصة" مع الهند، جنبًا إلى جنب مع التعاون العملي مع الدول الأربع المحيطة (الولايات المتحدة والصين واليابان وروسيا).[2]

علاوة على ذلك، طورت سياسة الجنوب الجديدة مبادرات تعاون لمواجهة المواجهة بين الولايات المتحدة والصين أو تفشي فيروس كورونا، وتحولت إلى "سياسة الجنوب الجديدة بلس" التي تم الإعلان عنها في نوفمبر 2020. حددت سياسة الجنوب الجديدة بلس سبعة جهود: 1) تعاون طبي شامل 2) مشاركة النموذج الكوري لتنمية المواهب 3) تعزيز التبادل الثقافي المتبادل 4) تحقيق تجارة واستثمار متبادلين ومستدامين 5) دعم القرى الريفية وتطوير البنية التحتية الحضرية 6) التعاون في مجالات الصناعة الناشئة 7) التعاون لتحقيق مجتمع آمن وسلمي (Kim 2021).

في أغسطس 2020، عقدت حكومة مون جاي إن "حوار استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ وسياسة الجنوب الجديدة" مع إدارة ترامب، وبعد تنصيب إدارة بايدن، بعد حوالي شهرين من اجتماع وزراء خارجية ودفاع كوريا الجنوبية والولايات المتحدة المذكور أعلاه، عقدت مشاورات على مستوى المديرين بعنوان "حوار سياسة كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بشأن الآسيان وجنوب شرق آسيا" في 13 مايو (Foreign Ministry of the Republic of Korea 2021). بعد حوالي أسبوع، في 21 مايو، في بيان مشترك، صرح زعيما كوريا الجنوبية والولايات المتحدة: "نعارض أي أنشطة تضر بالنظام الدولي القائم على القواعد، أو تزعزع استقرار النظام الدولي، أو تهدد النظام الدولي، ونتفق على الحفاظ على منطقة المحيطين الهندي والهادئ الشاملة والحرة والمفتوحة"، و "يجب مواءمة سياسة الجنوب الجديدة لكوريا الجنوبية ورؤية الولايات المتحدة للمحيطين الهندي والهادئ الحرة والمفتوحة، ونتفق على التعاون لخلق منطقة ديناميكية آمنة ومزدهرة" (The White House 2021a). دمجت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة المشاورات العملية المذكورة أعلاه، وعقدتا "أول حوار سياسات كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بشأن جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا" في 9 فبراير 2022، وأجرتا مشاورات لتنسيق استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ وسياسة الجنوب الجديدة في إطار "الأولويات السياسية والتعاون في جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا" و "مجالات الموضوعات العابرة ذات إمكانيات التعاون" (Foreign Ministry of the Republic of Korea 2022).

ثانياً: تصاعد أجواء التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية

كما نوقش سابقًا، أظهرت اليابان موقفًا استجابةً لنهج إدارة بايدن للتعاون الثلاثي الذي يسعى إلى دمج التعاون في منطقة المحيطين الهندي والهادئ ضمن إطار التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. ومع ذلك، حافظت حكومة مون جاي إن على نهج ثنائي ينسق سياسة الجنوب الجديدة مع استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ الأمريكية. ومع ذلك، في عام 2022، تواصل إدارة بايدن دبلوماسيتها التي تروج للتعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ على أساس تحسين العلاقات اليابانية الكورية.

بعد فترة وجيزة من "أول حوار سياسات كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بشأن جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا"، في 11 فبراير 2022، أوضحت إدارة بايدن سياستها لتعزيز التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. وفي القسم الرابع الذي يتناول قضية كوريا الشمالية، استمر ذكر التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، بينما في القسم الثاني المتعلق بتعزيز العلاقات الدبلوماسية، دعت الولايات المتحدة إلى تعزيز العلاقات بين الدول الحليفة، مع ذكر "كوريا الجنوبية واليابان" كمثال (The White House 2022b, 9, 13). علاوة على ذلك، في "خطة العمل" المدرجة في نهاية الوثيقة، تم التعامل مع "توسيع التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية" كمبادرة مستقلة، مما يعكس نية تنسيق الاستراتيجيات الإقليمية بين الدول الثلاث بما يتجاوز مستواها الحالي من خلال التعاون في قضايا مثل الاستجابة لكوريا الشمالية، والمساعدات الإقليمية، والبنية التحتية، والتكنولوجيا الهامة، وسلاسل التوريد، وقيادة المرأة وحقوقها (The White House 2022b, 17).

بعد يوم واحد من إعلان إدارة بايدن عن استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ، في 12 فبراير، عُقد اجتماع وزراء خارجية كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان في هونولولو، وهو الأول منذ خمس سنوات. في البيان المشترك، أكد وزراء خارجية الدول الثلاث "على الفهم المشترك لمنطقة المحيطين الهندي والهادئ الشاملة والحرة والمفتوحة، وتقاسم احترام النظام الدولي القائم على القواعد، ووعدوا بتوسيع نطاق التعاون الثلاثي" (外務省 2022b). في هذا البيان المشترك، ذُكرت قضايا مثل كوريا الشمالية والأزمة الأوكرانية وميانمار، وفي الجزء الأوسط، تم التعبير عن "معارضة قوية لأي عمل يهدف إلى تغيير الوضع الراهن في المنطقة أو يزيد من التوترات". وفي الختام، "شددنا على أهمية التعاون الثلاثي لتعزيز النظام الاقتصادي القائم على القواعد وضمان الازدهار في منطقة المحيطين الهندي والهادئ والعالم". وتم التأكيد على خطط التعاون في مجالات مثل أزمة المناخ، وسلاسل التوريد الهامة، والمساواة بين الجنسين والحقوق، وتمويل التنمية، وجائحة كوفيد-19، بالإضافة إلى تعزيز أمن المعلومات والأمن السيبراني، وتعزيز الابتكار في التقنيات الناشئة الهامة القائمة على القيم الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان العالمية، بما في ذلك ضمان الأمن الاقتصادي (外務省 2022b).

والأهم من ذلك، أن الرئيس المنتخب حديثًا يون سيوك يول في مارس 2022، دعا إلى "دولة محورية عالمية"، وأعلن عن سياسة لتوسيع دور كوريا الجنوبية في المنطقة والمجتمع الدولي من خلال احترام التحالفات والديمقراطية الليبرالية واقتصاد السوق وحقوق الإنسان (「ニッポンドットコム」 2022). أشار رئيس الوزراء كيشيدا إلى رغبته في تحسين العلاقات من خلال لقاء وفد سياسي أرسلته كوريا الجنوبية إلى اليابان (安倍龍太郎 2022). أدت التحركات الاستباقية للحكومتين إلى اتفاق بين زعيمي البلدين في قمة اليابان وكوريا الجنوبية في 16 مارس 2023 على الاستجابة المشتركة لتهديدات كوريا الشمالية النووية والصاروخية والتعاون في عملية تنفيذ استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ.

ثالثاً: إمكانيات التعاون الثلاثي في المجالات الوظيفية

تشير هذه التحركات إلى تزايد الزخم لتعزيز التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. تعتبر المجالات الثلاثة التي تسعى إدارة بايدن بنشاط إلى تطويرها - سياسات تغير المناخ، وتدابير الأوبئة، وتعزيز العلاقات الاقتصادية - مجالات يسهل فيها على اليابان وكوريا الجنوبية تعزيز التعاون الثلاثي. سنقوم بمراجعة التعاون الياباني الأمريكي والكوري الأمريكي في هذه المجالات الثلاثة، وسننظر في قضايا السياسة المحددة التي يمكن التعاون فيها.

1. المناخ والطاقة النظيفة

فيما يتعلق بتغير المناخ، أصدرت اليابان والولايات المتحدة بيانًا مشتركًا بعنوان "الشراكة اليابانية الأمريكية للمناخ من أجل إزالة الكربون الطموحة والطاقة النظيفة" في قمة أبريل 2021 (外務省 2021c)، واتفقت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة أيضًا على التعاون في مجال تغير المناخ والطاقة النظيفة في البيان المشترك لقمتهما في مايو من نفس العام (The White House 2021). ما يمكن لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية تحقيقه هو تنسيق الاستثمارات العامة والخاصة لدول منطقة المحيطين الهندي والهادئ بما يتماشى مع هدف "تحقيق صافي انبعاثات صفرية عالمية لغازات الاحتباس الحراري بحلول عام 2050"، وهو ما تسعى اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية بالفعل إلى تأكيده في اتجاهاتهما.

قامت اليابان والولايات المتحدة بالفعل بإنشاء برامج مثل "الشراكة اليابانية الأمريكية لمياه الميكونغ للطاقة" (JUMPP) و "الشراكة اليابانية الأمريكية للطاقة النظيفة" (JUCEP)، ويمكن النظر في مشاركة كوريا الجنوبية. من ناحية أخرى، تسعى كوريا الجنوبية والولايات المتحدة إلى تبادل المعلومات حول الحلول الطبيعية لإزالة الكربون، وتعزيز التعاون في قيادة المؤتمرات الدولية بشأن النفايات البحرية وتلوث البلاستيك. يجب على اليابان أيضًا المشاركة بنشاط في هذه الخطط وجذب دول منطقة المحيطين الهندي والهادئ.

على وجه الخصوص، يجب على اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية اعتبار قضايا الطاقة، التي تكمن في جذور مشكلة تغير المناخ، كقضايا سياسية هامة. على الرغم من أن التقدم في التعاون في تكنولوجيا الطاقة النظيفة بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة قد تم تأكيده، يجب علينا استكشاف التعاون الثلاثي في مجالات مثل الطاقة المتجددة وتكنولوجيا تخزين الطاقة (مثل طاقة الهيدروجين، بطاريات الليثيوم أيون) والشبكات الذكية (smart grid)، وتجربة برامج لتقديمها لدول منطقة المحيطين الهندي والهادئ.

2. الأمن الصحي

تبذل اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية جهودًا مختلفة لمنع الأوبئة المستقبلية والاستعداد لها، وقد أكدت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة واليابان والولايات المتحدة هذا النوع من التعاون (外務省 2021d). في المجال الطبي، من الفعال والمهم أكثر من أي شيء آخر إنشاء تعاون متعدد الأطراف يتجاوز التعاون الثنائي مع الولايات المتحدة. على سبيل المثال، تعمل الولايات المتحدة وأستراليا واليابان والهند (الرباعية) معًا كجزء من شراكة اللقاحات لتعزيز القدرة على تصنيع اللقاحات، ويتم بذل جهود لتصنيع وشراء وتوزيع لقاحات آمنة وفعالة وبأسعار معقولة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. يجب جذب كوريا الجنوبية بنشاط إلى شراكة لقاحات الرباعية. علاوة على ذلك، استعدادًا لاحتمال حدوث أوبئة مفاجئة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ في أي وقت، يجب على اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية إنشاء مجمع موارد من حيث توفير المعدات والمواد الطبية وتكاليف الأمن الصحي، وتجهيز نظام للاستجابة الفعالة. بصفتها دولًا أعضاء في أجندة الأمن الصحي العالمي (Global Health Security Agenda) لمكافحة الأمراض المعدية، يجب على اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية الاتفاق على الأولويات في هذا المجال، وإنشاء خطط مختلفة، وقيادة الدول الأعضاء.

3. تعزيز العلاقات الاقتصادية

على الرغم من أن احتمالية عودة إدارة بايدن إلى الشراكة عبر المحيط الهادئ (CPTPP) منخفضة للغاية، إلا أنها أعلنت عن خطط لتقديم إطار اقتصادي لمنطقة المحيطين الهندي والهادئ (IPEF) في استراتيجيتها للمحيطين الهندي والهادئ. وفقًا لاستراتيجية المحيطين الهندي والهادئ، يشمل إطار IPEF تعزيز التجارة على مستوى عالٍ، وحوكمة الاقتصاد الرقمي، وتعزيز سلاسل التوريد وتحسين الأمن، وتعزيز الاستثمار الشفاف وعالي المستوى في البنية التحتية، وتعزيز الاتصال الرقمي (The White House 2022). علاوة على ذلك، تم إطلاق إطار IPEF في مايو 2022، ويتكون من أربعة محاور: 1) تيسير التجارة والتجارة الرقمية 2) تعزيز سلاسل التوريد 3) البنية التحتية والتكنولوجيا الخضراء (إزالة الكربون) 4) الضرائب ومكافحة الفساد، حيث يمكن لكل دولة المشاركة في المجالات التي ترغب فيها (Hoyama 2022; Meltzer 2022). من المحتمل أن تشارك كوريا الجنوبية واليابان بشكل كامل في هيكل إطار IPEF، وسيمثل ذلك فرصة لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية لتنسيق وتعزيز انخراطها الاقتصادي في منطقة المحيطين الهندي والهادئ.

أفاد الوفد الذي أرسله الرئيس المنتخب يون سيوك يول (آنذاك) إلى واشنطن في أوائل أبريل 2022، خلال اجتماعه مع الولايات المتحدة، أن "كوريا الجنوبية، بصفتها دولة رئيسية مسؤولة، أعربت عن رغبتها في بناء نظام اقتصادي إقليمي مشترك" (朴熙昌 2022)، وأن الحكومة الكورية ستنشئ فريق عمل لدراسة الانضمام إلى إطار IPEF (Yonhap News Agency 2022). على الرغم من وجود وجهات نظر ساخرة ترى أن إطار IPEF لن يحقق نفس التأثير الاقتصادي لانضمام الولايات المتحدة إلى CPTPP، إلا أن غياب استراتيجية انخراط اقتصادي على نطاق إقليمي من قبل الولايات المتحدة ليس بالأمر المرغوب فيه. لذلك، يجب على حكومتي كيشيدا ويون العمل مع إدارة بايدن لتوسيع إطار IPEF في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، حتى كخيار ثانٍ. علاوة على ذلك، نظرًا لأن حكومة مون جاي إن تقدمت بطلب للانضمام إلى CPTPP، ومن المتوقع أن تجري حكومة يون سيوك يول مفاوضات الانضمام (「中央日報」 2022)، يجب على اليابان أيضًا دعم انضمام كوريا الجنوبية ومواصلة تعزيز شبكة تجارة حرة عالية المستوى.

رابعاً: البحث عن تعاون استراتيجي

في المجالات الثلاثة المذكورة في القسم السابق، كان التعاون بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في مجالات لها سجل حافل بالفعل. من ناحية أخرى، تشمل مجالات التعاون التي تواجه حواجز عالية قضايا إدارة الصادرات، وهي مشكلة قديمة بين اليابان وكوريا الجنوبية، وقضية حوادث مماثلة في تايوان، والتي قد تثير الصين. نظرًا لأن كلتا القضيتين صعبتان الحل، فليس من الضروري السعي فورًا إلى تعاون نشط، ولكنهما قضيتان لا يمكن تجاهلهما لتحقيق نظام إقليمي حر ومفتوح. على وجه الخصوص، يحتاج القادة السياسيون في اليابان وكوريا الجنوبية إلى ممارسة القيادة، لذلك سيناقش هذا القسم هذه القضايا.

1. التعاون في التكنولوجيا المتقدمة

في أبريل 2021، قدمت اليابان والولايات المتحدة "شراكة اليابان والولايات المتحدة للقدرة التنافسية والمرونة (CoRe)"، وحددت مجالات التعاون بين اليابان والولايات المتحدة للقدرة التنافسية والابتكار، بما في ذلك الجيل الخامس (5G) وشبكات الاتصالات المتنقلة من الجيل التالي (6G أو ما بعد 5G)، وبناء القدرات الأمنية السيبرانية، ووضع المعايير الدولية، وتنمية وحماية التقنيات الهامة بما في ذلك أشباه الموصلات وإدارة سلاسل التوريد، والتكنولوجيا الحيوية بما في ذلك تحليل الجينوم، وتقنيات الكم (外務省 2021d). من ناحية أخرى، ذكرت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة في ورقة حقائق تم الإعلان عنها في قمة مايو 2021، الاستثمارات التكميلية في أشباه الموصلات، والبحث والتطوير المشترك في الذكاء الاصطناعي (AI) و 6G، وتطوير تقنية RAN المفتوحة للجيل الخامس وسياسات المعايير، والتعاون الفضائي المدني (المشاركة في خطة أرتميس)، وأنظمة تحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية الكورية الجنوبية (The White House 2021b).

في مجال التكنولوجيا المتقدمة، يمكن لليابان وكوريا الجنوبية التوصل إلى اتفاق بشأن مبادئ الاستخدام وتعميمها، والتعاون بشأن سلاسل التوريد، مع مراعاة منطقة المحيطين الهندي والهادئ. في قمة الرباعية في 24 سبتمبر 2021، قدمت اليابان والولايات المتحدة "مبادئ الولايات المتحدة واليابان وأستراليا والهند بشأن تصميم التكنولوجيا وتطويرها وحوكمتها واستخدامها"، وحددت مبادئ في ثلاثة أقسام: "الدفاع عن القيم العالمية"، "بناء الموثوقية والمتانة والقوة"، و "تعزيز المنافسة السليمة والتعاون الدولي لدفع حدود العلوم والتكنولوجيا". وتشمل هذه المبادئ "يجب عدم إساءة استخدام التكنولوجيا أو استغلالها في أنشطة خبيثة مثل المراقبة الاستبدادية أو القمع، أو لأغراض إرهابية، أو لنشر معلومات مضللة". كوريا الجنوبية هي دولة تدعم هذه المبادئ، لذلك يجب على اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية الاتفاق على مبادئ استخدام التكنولوجيا المتقدمة المشتركة، والسعي إلى اتفاق على سياسات تصدير التكنولوجيا للدول في منطقة المحيطين الهندي والهادئ وخارجها.

علاوة على ذلك، يمكن لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية تعزيز التعاون لمواجهة المخاطر والتهديدات المختلفة التي قد تنشأ في سلاسل التوريد التكنولوجية المتنوعة في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. في البيان المشترك لقمة مايو 2021، ذكرت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة أنهما ستسعيان إلى إنشاء فريق عمل لسلاسل التوريد الكورية الأمريكية وآلية تعاون لمراجعة الاستثمار بين البلدين (The White House 2021b). من ناحية أخرى، اتفقت اليابان والولايات المتحدة أيضًا في قمة الفيديو بين رئيس الوزراء كيشيدا والرئيس بايدن في 22 يناير 2022 على إنشاء لجنة مشتركة رفيعة المستوى للسياسات الاقتصادية اليابانية الأمريكية (نسخة اقتصادية من "2+2") (外務省 2022a)، وعقدت الاجتماع الأول في يوليو 2022. يمكن لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية النظر أولاً في إنشاء منصة لتبادل المعلومات حول المخاطر التي تؤثر على سلاسل التوريد في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. تعمل الحكومة اليابانية على سن قانون تعزيز أمن الاقتصاد، وتعمل الحكومة الكورية الجنوبية على سن قانون خاص بشأن تعزيز وحماية القدرة التنافسية للصناعات الاستراتيجية الوطنية المتقدمة (قانون أشباه الموصلات الخاص) لتعزيز إدارة سلاسل التوريد من أجل الأمن الاقتصادي، لذلك هناك إمكانية لتطوير علاقات التعاون اليابانية الكورية أو اليابانية الأمريكية الكورية في هذا المجال، ويتطلب ذلك قيادة سياسية متبادلة بين اليابان وكوريا الجنوبية.

2. تعاون أمني جديد

حتى الآن، ركز التحالف الياباني الأمريكي على ردع كوريا الشمالية والصين والتعامل معهما، بينما ركز التحالف الكوري الأمريكي على ردع كوريا الشمالية والتعامل معها، مع إجراء مختلف التعاون الدفاعي والأمني. نظرًا لأن كوريا الشمالية تواصل تطوير أسلحتها النووية وصواريخها الباليستية العابرة للقارات، فمن الطبيعي أن تستمر اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في التشاور الوثيق بشأن الاستجابة لقضية كوريا الشمالية واتخاذ الإجراءات المناسبة.

من ناحية أخرى، أصبح التهديد المحتمل لتوحيد تايوان بالقوة من قبل الصين مصدر قلق كبير لسلام واستقرار منطقة المحيطين الهندي والهادئ في السنوات الأخيرة. أثار الغزو الروسي لأوكرانيا نقاشًا حول كيفية تعديل الصين لأفكارها وقراراتها بشأن غزو تايوان، ولكن إذا قامت الصين بالفعل باستخدام القوة ضد تايوان، فلا يمكن معرفة متى وبأي شكل سيحدث ذلك. ومع ذلك، إذا شنت الصين هجومًا عسكريًا على تايوان، فمن الصعب الاعتقاد بأن الولايات المتحدة لن تفعل شيئًا. في عصر أصبح فيه من الضروري افتراض احتمال تعرض القوات الأمريكية المتمركزة في اليابان أو كوريا الجنوبية للهجوم بوسائل مختلفة لإبطاء الاستجابة العسكرية الأمريكية، يجب أن نكون مستعدين.

في ظل هذه الظروف، يُطلب من التحالف الياباني الأمريكي والتحالف الكوري الأمريكي، بالإضافة إلى التحالف الأمريكي الأسترالي، ممارسة وظيفة ردع العمل العسكري الصيني. دون إثارة الصين بشكل مفرط، إذا لم يتم إجراء تعاون دفاعي جديد بطريقة غير ملحوظة، فلن يتم الحفاظ على توازن القوى المفضل لليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في شرق آسيا ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ. لا شك أن هناك حواجز أمام تعزيز التعاون الدفاعي بين اليابان وكوريا الجنوبية. يمكننا التفكير في إجراء مشاورات بين مسؤولي الدفاع والدبلوماسية في اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، بدءًا من تقاسم الشعور بالخطر بأن عدم التوافق يؤدي إلى إضعاف الردع. بالنسبة لكوريا الجنوبية، تعتبر المياه المحيطة بتايوان ممرًا مائيًا حيويًا، لذلك من المؤكد أنها تدرك الحاجة إلى الاستجابة للحالة. في المستقبل القريب، يجب على الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية، مع جذب أستراليا أيضًا، التشاور سرًا بشأن خطط الاستجابة لحالات الطوارئ في تايوان، وتنسيق الأدوار والمهام، وتطوير القدرات والنظم اللازمة، وردع العمل العسكري الصيني، والسعي لتحقيق السلام والاستقرار الإقليميين.

خاتمة

إذا تمكنت اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية من التعاون بفعالية في مختلف المجالات، فسيكون من الأسهل تشكيل نظام حر ومفتوح في منطقة المحيطين الهندي والهادئ. لم يغط هذا المقال جميع المجالات التي يمكن فيها تحقيق التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. ومع ذلك، فإن مجالات مثل تغير المناخ والطاقة والأمن الصحي وتعزيز العلاقات الاقتصادية الإقليمية هي مجالات تتعاون فيها بالفعل الولايات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية، ويمكن توقع تأثير أكبر إذا تم إنشاء إطار للتعاون الثلاثي. التعاون الاستراتيجي في مجالات التكنولوجيا المتقدمة أو حالات الطوارئ في تايوان له جوانب صعبة سياسيًا، ولا يمكن إنكار وجود حواجز عالية، ولكنه ليس مستحيلاً. أولاً، تحسين العلاقات اليابانية الكورية ضروري، كما هو معروف، وخاصة في ظل وجود حواجز كبيرة مثل قضايا القيود على الصادرات والقضايا التاريخية، حققت الحكومة الكورية الجنوبية تقدمًا في تحسين العلاقات من خلال الإعلان عن حل لقضية العمالة القسرية في مارس 2023.

نتيجة لإزالة اليابان لكوريا الجنوبية من المنطقة المذكورة في الملحق الثالث من لائحة إدارة تجارة الصادرات (مرسوم عام 1949 رقم 378) (المعروفة باسم القائمة البيضاء أو دول المجموعة أ) (سارية المفعول في 28 أغسطس 2019)، لم يعد يُطبق الترخيص العام الشامل على تصدير البضائع الكورية وتقديم التكنولوجيا (経済産業省 2019). قامت وزارة التجارة والصناعة والطاقة الكورية الجنوبية أيضًا بتشديد الرقابة على الصادرات اليابانية اعتبارًا من 18 سبتمبر من نفس العام، وصنفت اليابان كدولة صعبة التعاون الدولي، مما أدى إلى ركود العلاقات اليابانية الكورية في السنوات الأخيرة.

بعد إعلان الحكومة الكورية الجنوبية عن حل قضية العمالة القسرية، استؤنفت المحادثات حول سياسات إدارة الصادرات بين اليابان وكوريا الجنوبية لأول مرة منذ مارس 2020، أي بعد ثلاث سنوات. رفعت اليابان القيود المفروضة على صادرات ثلاثة أصناف التي تم تطبيقها في عام 2019، واتفقت كوريا الجنوبية على سحب شكوى منظمة التجارة العالمية بشأن هذه الإجراءات. كما تم الاتفاق على مناقشة استعادة الوضع السابق فيما يتعلق بإزالة كوريا الجنوبية من منطقة القائمة البيضاء.

في كوريا الجنوبية، يستمر الجدل حول حل قضية العمالة القسرية في ظل وضع الأغلبية البرلمانية المعارضة. ومع ذلك، أعتقد أن هناك مجالًا لدعم رئيس الوزراء كيشيدا والرئيس بايدن لجهود الرئيس يون في حل الوضع من خلال قرارات سياسية. يمكن التفكير في إجراءات مثل استضافة الرئيس بايدن لقمة يابانية أمريكية كورية جنوبية لدعم الاستجابة المتبادلة بين اليابان وكوريا الجنوبية بشكل كامل، مع طرح إنشاء آليات تعاون وظيفية بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية المذكورة في القسم الثالث.

أكبر عقبة لا تزال هي السياسة الداخلية في اليابان وكوريا الجنوبية، ولكن يمكن محاولة دعم رئيس الوزراء كيشيدا والرئيس يون من خلال دعم قوي من الرئيس الأمريكي والسفراء في اليابان وكوريا الجنوبية لتحسين العلاقات اليابانية الكورية، مما قد يهدئ الرأي العام المحلي في كلا البلدين. علاوة على ذلك، يجب إجراء مناقشات نشطة ليس فقط بين القادة السياسيين في اليابان وكوريا الجنوبية، ولكن أيضًا بين الخبراء حول الفرص والنتائج التي يمكن أن تنشأ عن تحسين العلاقات المتوقفة بين البلدين. من خلال هذه العملية، إذا تم تعزيز التفاهم والتعاون المتبادل، وإذا نشأت الثقة المتبادلة في أن الطرف الآخر يمكن تعديل سياساته بمرونة، فإن خيار مشاركة كوريا الجنوبية التدريجية في الرباعية سيصبح واقعيًا. في نهاية المطاف، يبقى السؤال إلى أي مدى يمكن لكوريا الجنوبية أن تتماشى مع الولايات المتحدة واليابان وأستراليا والهند في سياساتها تجاه الصين. سيتغير نطاق التعاون الثلاثي بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية في منطقة المحيطين الهندي والهادئ اعتمادًا على ما إذا كان فهم المساهمة في السلام والازدهار في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، وليس فقط بين اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية، سينتشر بين اليابان وكوريا الجنوبية، وإلى أي مدى يمكن للقادة في كلا البلدين ممارسة قيادتهم السياسية الداخلية.■

المراجع

وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة. 2019. "تم اتخاذ قرار مجلس الوزراء بتعديل جزء من لائحة إدارة تجارة الصادرات." 2 أغسطس.https://www.meti.go.jp/press/2019/08/20190802001/20190802001.html(تاريخ الوصول: 23 أبريل 2022)

نيشينو جونيا. 2022. "الصعوبات التي تواجه الحكومة الكورية الجنوبية الجديدة والعلاقات اليابانية الكورية." NPI Commentary، معهد ناكاسوني للسلام. 14 مارس.https://www.npi.or.jp/research/data/a8db36880d985f59e3e86a1d755656405d633347.pdf(تاريخ الوصول: 20 أبريل 2022)

نيبون دوت كوم. 2022. "الرئيس الكوري الجنوبي المنتخب حديثًا يون سيوك يول يلقي خطابًا بعنوان 'بناء علاقات يابانية كورية موجهة نحو المستقبل'." 10 مارس.https://www.nippon.com/ja/news/fnn20220310329253/?cx_recs_click=true(تاريخ الوصول: 22 أبريل 2022)

بارك هي تشانغ. 2022. "نائب وزير الاقتصاد: 'ننظر بإيجابية في الانضمام إلى IPEF'، إطار اقتصادي للمحيطين الهندي والهادئ بقيادة الولايات المتحدة." دونغ آه إلبو. 9 أبريل.https://www.donga.com/jp/article/all/20220409/3304195/1(تاريخ الوصول: 22 أبريل 2022)

مكتب رئيس الوزراء. 2021. "المؤتمر الصحفي المشترك الياباني الأمريكي". 16 أبريل. https://www.kantei.go.jp/jp/99_suga/statement/2021/0416kaiken1.html (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

آبي ريوتارو. 2022. "رئيس الوزراء كيشيدا يلتقي "ممثلي وفد التشاور السياسي" للحكومة الكورية القادمة، وينقلون سياساتهم تجاه اليابان". "أساهي شيمبون". 26 أبريل. https://www.kantei.go.jp/jp/99_suga/statement/2021/0416kaiken1.html (تاريخ البحث: 2022. 4. 30.)

وزارة الخارجية. 2021أ. "البيان المشترك للجنة الأمنية اليابانية الأمريكية للتشاور (2+2) (ترجمة مؤقتة)". 7 يناير. https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100284738.pdf (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

______. 2021ب. "البيان المشترك للجنة الأمنية اليابانية الأمريكية للتشاور (2+2) (ترجمة مؤقتة)". 16 مارس. https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100161034.pdf (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

______. 2021ج. "الشراكة اليابانية الأمريكية للمناخ بشأن الطموح، وإزالة الكربون، والطاقة النظيفة". البيان المشترك لرئيسي وزراء اليابان والولايات المتحدة، الملحق 1. 16 أبريل. https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100194419.pdf (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

______. 2021د. "الشراكة اليابانية الأمريكية للقدرة التنافسية والمرونة (CORE)". البيان المشترك لرئيسي وزراء اليابان والولايات المتحدة، الملحق 2. 16 أبريل. https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100194418.pdf (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

______. 2022أ. "المحادثة الهاتفية بين رئيسي وزراء اليابان والولايات المتحدة". 22 يناير. https://www.mofa.go.jp/mofaj/na/na1/page1_001086.html (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

______. 2022ب. "البيان المشترك للاجتماع الثلاثي لوزراء خارجية اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية". 12 فبراير. https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100301344.pdf (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

لي جونغ وون. 2020. "دبلوماسية حكومة مون جاي إن الإقليمية وسياسة الجنوب الجديدة - دبلوماسية القوة الوسطى بين "استراتيجية المحيطين الهندي والهادئ" و"الحزام والطريق"". "دراسات آسيا والمحيط الهادئ" 39 (مارس 2020).

"جونغانغ إلبو". 2022. "الحكومة الكورية تقرر المضي قدمًا في الانضمام إلى CPTPP". 16 أبريل. https://japanese.joins.com/JArticle/290012 (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

بلينكن، أنتوني ج.، ولويد ج. أوستن الثالث. 2022. "رأي: الشراكات الأمريكية هي "مضاعفات للقوة" في العالم".واشنطن بوست. 14 مارس. https://www.washingtonpost.com/opinions/2021/03/14/americas-partnerships-are-force-multipliers-world/ (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

وزارة خارجية جمهورية كوريا. 2021. "الحوار السياسي بين جمهورية كوريا والولايات المتحدة بشأن آسيان وجنوب شرق آسيا". 13 مايو. https://www.mofa.go.kr/eng/brd/m_5676/view.do?seq=321675 (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

______. 2022. "نتائج الحوار الأول بين جمهورية كوريا والولايات المتحدة بشأن سياسات جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ". 9 فبراير. https://www.mofa.go.kr/eng/brd/m_5676/view.do?seq=321675 (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

هوياما، تايسي. 2022. "الولايات المتحدة تهدف إلى إطلاق إطار جديد للمحيطين الهندي والهادئ في أقرب وقت ممكن في مايو".نيكي آسيا. 8 أبريل. https://www.mofa.go.kr/eng/brd/m_5676/view.do?seq=321675 (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

كيم، يونغ سون. 2021. "سياسة الجنوب الجديدة بلس والعلاقات بين آسيان وكوريا"، في لي كوون هيونغ ويون جاي رو. "سياسة الجنوب الجديدة بلس: التقدم وطريق المستقبل"،ورقة بحثية لمعهد كوريا للاقتصاد الدولي 22: 26-29، https://www.kiep.go.kr/gallery.es?mid=a20301000000&bid=0001&list_no=9932&act=view (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

ميلتزر، جوشوا. 2022. "إطار المحيطين الهندي والهادئ الاقتصادي عالي المخاطر". منتدى شرق آسيا. 9 أبريل. https://www.eastasiaforum.org/2022/04/09/the-high-stakes-indo-pacific-economic-framework/ (تاريخ البحث: 2022. 4. 22.)

مون، جاي إن. 2017. "نحو مجتمع آسيان يتمحور حول الإنسان".بروجكت سنديكيت. 10 نوفمبر. https://www.project-syndicate.org/commentary/korea-asean-cooperation-at-50-by-jae-in-moon-2017-11%20 (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

ساكاتا، ياسويو. 2021. "الثلاثي الأمريكي-الياباني-الكوري الجنوبي في عصر المحيطين الهندي والهادئ: محاذاة استراتيجية أم لا يزال متقلبًا؟"، منتدى آشان. 28 يوليو. https://theasanforum.org/the-us-japan-rok-trilateral-in-the-indo-pacific-era-strategic-alignment-or-still-in-flux/ (تاريخ البحث: 2022. 4. 20.)

البيت الأبيض. 2021أ. “البيان المشترك لقادة الولايات المتحدة وجمهورية كوريا.” 21 مايو. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/05/21/u-s-rok-leaders-joint-statement/ (تاريخ الوصول: 2022. 4. 20.)

______. 2021ب. “ورقة حقائق: شراكة الولايات المتحدة – جمهورية كوريا.” 21 مايو. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/05/21/fact-sheet-united-states-republic-of-korea-partnership/ (تاريخ الوصول: 2022. 4. 22.)

______. 2022أ. “تقرير عن اجتماع الرئيس بايدن مع رئيس الوزراء كيشيدا.” 21 يناير. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/21/readout-of-president-bidens-meeting-with-prime-minister-kishida-of-japan/ (تاريخ الوصول: 2022. 4. 20.)

______. 2022ب. استراتيجية الهند والمحيط الهادئ للولايات المتحدة. 15 فبراير. واشنطن العاصمة: البيت الأبيض.

وزارة الخارجية الأمريكية. 2021. “البيان المشترك للاجتماع الوزاري الخارجي والدفاعي لجمهورية كوريا – الولايات المتحدة لعام 2021 (“2+2”).” 18 مارس. https://www.state.gov/joint-statement-of-the-2021-republic-of-korea-united-states-foreign-and-defense-ministerial-meeting-22/ (تاريخ الوصول: 2022. 4. 20.)

وكالة يونهاب للأنباء. 2022. “كوريا الجنوبية تنشئ فريق عمل بشأن الإطار الاقتصادي الجديد بقيادة الولايات المتحدة.” 20 أبريل. https://en.yna.co.kr/view/AEN20220420001100320 (تاريخ الوصول: 2022. 4. 22.)

[1]  وزارة الخارجية 2021ب. حضر وزير الخارجية توشيميتسو موتيغي ووزير الدفاع نوبو كيشي من الجانب الياباني.

[2]  لي جونغ وون 2020. شرح الرئيس مون جوين الخطوط العريضة لسياسة الجنوب الجديدة في المنصة الإلكترونية “بروجكت سينديكيت”. مون 2017.

■ المؤلف: موري ساتورو (森 聡)_أستاذ في قسم السياسة الدولية المعاصرة بكلية الحقوق بجامعة كيئو جيجوكو. يدرس استراتيجيات الولايات المتحدة في آسيا، والابتكارات الدفاعية الأمريكية وتأثيرها على الدول الحليفة، وتاريخ الاستراتيجيات الدفاعية الأمريكية. حصل على بكالوريوس الحقوق من جامعة كيوتو، وماجستير الحقوق من جامعة كولومبيا وجامعة كيوتو، ودكتوراه من جامعة طوكيو، وعمل في وزارة الخارجية. شغل منصب باحث زائر في جامعة برينستون من عام 2014 إلى 2015، وفي جامعة جورج واشنطن من عام 2013 إلى 2015. كتابه عن التاريخ الدبلوماسي الأمريكي “حرب فيتنام والدبلوماسية التحالفية” (2009، مطبعة جامعة طوكيو) فاز بجائزة هيروشي شيميزو الخامسة عشرة، التي تمنحها جمعية دراسات أمريكا اليابانية للأبحاث الأكاديمية المتميزة. حصل على جائزة ناكاسوني ياسوهيرو، وهو باحث أول في معهد ناكاسوني للسلام.

■ المسؤول والتحرير: بارك هان سو_باحث في EAI

    للاستفسار: 02 2277 1683 (تحويلة 204) | hspark@eai.or.kr

الملف المرفق: [مستقبل التعاون الياباني الكوري الجنوبي]④ إمكانات التعاون الياباني الأمريكي الكوري الجنوبي في منطقة الهند والمحيط الهادئ.pdf