اليابان 2030 بعد آبي: إلى أين؟

إلى أين تتجه اليابان بعد آبي؟

يواصل معهد شرق آسيا (EAI) سلسلة تقاريره حول مستقبل المنافسة بين الصين والولايات المتحدة (مستقبل النمو الصيني والعلاقات الصينية الأمريكية 2030) ومستقبل الهيمنة الأمريكية (إلى أين تتجه الهيمنة الأمريكية بعد ترامب)، ويقدم الآن سلسلة "إلى أين تتجه اليابان بعد آبي: اليابان 2030" على النحو التالي:مستقبل النمو الصيني والعلاقات الصينية الأمريكية 2030إلى أين تتجه الهيمنة الأمريكية بعد ترامباليابان 2030على النحو التالي:

1. لي جونغ هوان: عوامل التغيير الهيكلي المحلي والدولي واستجابة اليابان [قراءة التقرير]

2. لي جو كيونغ: تحديات السياسة اليابانية ومستقبل الجيل القادم من السياسيين في عام 2030 [قراءة التقرير]

3. كيم سونغ جو: استدامة سياسة الرعاية الاجتماعية اليابانية واتجاهاتها المستقبلية [قراءة التقرير]

4. لي تشانغ مين: ظهور اليابان كدولة دائنة ناضجة [قراءة التقرير]

5. بارك ميونغ هي: هل ستتحول اليابان إلى دولة مهاجرين بحلول عام 2030؟ [قراءة التقرير]

6. لي كي تاي: تحديات السياسة الخارجية والأمنية لليابان في المستقبل: التحالف الياباني الأمريكي، سياسة الصين، وسياسة شبه الجزيرة الكورية [قراءة التقرير]

في ظل صعود الصين السريع، التي تجاوزت اليابان في عام 2010 وبدأت منافسة استراتيجية حقيقية مع الولايات المتحدة، تبذل اليابان جهودًا متنوعة لحماية مصالحها الوطنية. إذا حافظت الصين على معدل نمو سنوي للناتج المحلي الإجمالي يزيد عن 5%، فإنها ستصل إلى توازن اقتصادي مع الولايات المتحدة بحلول عام 2030، مما يجعل العلاقات الصينية الأمريكية متغيرًا رئيسيًا سيحدد النظام الدولي ومصير اليابان. تكمن المشكلة في التغيرات الاجتماعية والاقتصادية الداخلية لليابان. بعد أن بلغت ذروتها عند 128.1 مليون نسمة في عام 2008، انخفض عدد سكان اليابان بأكثر من 500 ألف نسمة سنويًا منذ عام 2022، ومن المتوقع أن ينخفض إلى 119.13 مليون نسمة بحلول عام 2030. يتناقص عدد السكان في سن العمل بشكل كبير، بينما يزداد عدد كبار السن، وخاصة أولئك الذين تزيد أعمارهم عن 75 عامًا. يمثل كبار السن ربع السكان تقريبًا، وإذا استمر هذا الاتجاه، فستصل نسبة الشيخوخة إلى 40% بحلول عام 2060. من منظور اقتصادي، فإن انخفاض القوى العاملة هو عامل يجعل النمو المنخفض هو الوضع الطبيعي. قد يكون الابتكار التكنولوجي عاملًا متغيرًا، لكن عملية استبدال العمالة اليابانية الواسعة في القطاعات غير المتقدمة والتقليدية بالذكاء الاصطناعي/الآلات لن تكون سهلة بأي حال من الأحوال. لن تتمكن اليابان من التحرر من اتجاه النمو المنخفض، جنبًا إلى جنب مع انخفاض معدل المواليد وشيخوخة السكان، ومن شبه المؤكد أنها ستتراجع إلى المرتبة الرابعة عالميًا بحلول عام 2030.

نظرًا للعوامل الهيكلية المتمثلة في التدهور النسبي للاقتصاد وانخفاض عدد السكان وشيخوخة السكان مما يؤدي إلى زيادة حادة في تكاليف الرعاية الاجتماعية، تجد اليابان صعوبة في تنفيذ استراتيجية لتعزيز قوتها الوطنية من خلال زيادة الإنفاق الدفاعي (الموازنة الداخلية). في هذه الحالة، قد تسعى اليابان إلى تعزيز تحالفاتها كمتغير تابع للعلاقات الصينية الأمريكية مع الأخذ في الاعتبار تدابير مختلفة لتجنب المخاطر، أو قد تحاول تشكيل تحالفات أكثر نشاطًا ومشاركة دبلوماسية متعددة الأطراف تتجاوز مجرد التحالف. داخليًا، قد يستمر السياسة المحافظة الموجهة نحو الداخل ونظام الحزب الواحد للحزب الديمقراطي الليبرالي، الذي ينفق الكثير على تكاليف الرعاية الاجتماعية بسبب تزايد التأثير السياسي لكبار السن فيما يسمى بـ "الديمقراطية الفضية"، ولكن على العكس من ذلك، لا يمكن استبعاد الظهور الكامل للقومية التي تؤكد على التهديدات الخارجية وتسعى لاستعادة مجد الماضي (التحديث الإمبريالي). هذا هو ظهور الفكر الرجعي والمعادي الذي يدعو إلى إحداث نقطة تحول حاسمة قبل المزيد من التدهور.

تتوقع هذه الدراسة مستقبل اليابان بعد فترة حكم آبي في مجالات السياسة والاقتصاد والمجتمع والرعاية الاجتماعية والعلاقات الخارجية. يتناول الفصل الأول (لي جونغ هوان) عوامل التغيير الهيكلي التي تواجهها اليابان حاليًا، والتي يحددها في صعود الصين، والتغيرات الديموغرافية، والابتكار التكنولوجي، ويتوقع اتجاه المناقشات الداخلية حول استجابة اليابان لهذه العوامل. يتوقع الفصل الثاني (لي جو كيونغ) مستقبل النظام السياسي الياباني. إن النظام الحالي الذي يهيمن عليه الحزب الديمقراطي الليبرالي والمنافسة السياسية المجزأة بين الأحزاب تفشل فعليًا في توفير فرص لاختيار الحكومة، مما يؤدي إلى انخفاض الاستجابة للناخبين وعدم وضوح المساءلة عن قيادة الحكومة. كبديل جزئي لذلك، يسعى الجيل الجديد من الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى بناء قاعدة دعم للجيل القادم من خلال تعزيز الارتباط مع الناخبين من نفس الجيل للتغلب على الهياكل غير المتكافئة للسلطة داخل الحزب، ومن المتوقع أن تتجسد المنافسة السياسية بين السياسيين الجدد والقدامى في الحزب الديمقراطي الليبرالي وقوى المعارضة حول الناخبين في المستقبل القريب. في هذه العملية، سيعاد إنتاج نمط الديمقراطية اليابانية اعتمادًا على المحاور التي تتم حولها التحولات في الترتيبات المؤسسية لمجالات الانتخابات والسياسات.لي جونغ هوانيتوقع مستقبل النظام السياسي الياباني. إن النظام الحالي الذي يهيمن عليه الحزب الديمقراطي الليبرالي والمنافسة السياسية المجزأة بين الأحزاب تفشل فعليًا في توفير فرص لاختيار الحكومة، مما يؤدي إلى انخفاض الاستجابة للناخبين وعدم وضوح المساءلة عن قيادة الحكومة. كبديل جزئي لذلك، يسعى الجيل الجديد من الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى بناء قاعدة دعم للجيل القادم من خلال تعزيز الارتباط مع الناخبين من نفس الجيل للتغلب على الهياكل غير المتكافئة للسلطة داخل الحزب، ومن المتوقع أن تتجسد المنافسة السياسية بين السياسيين الجدد والقدامى في الحزب الديمقراطي الليبرالي وقوى المعارضة حول الناخبين في المستقبل القريب. في هذه العملية، سيعاد إنتاج نمط الديمقراطية اليابانية اعتمادًا على المحاور التي تتم حولها التحولات في الترتيبات المؤسسية لمجالات الانتخابات والسياسات.لي جو كيونغيتوقع مستقبل النظام السياسي الياباني. إن النظام الحالي الذي يهيمن عليه الحزب الديمقراطي الليبرالي والمنافسة السياسية المجزأة بين الأحزاب تفشل فعليًا في توفير فرص لاختيار الحكومة، مما يؤدي إلى انخفاض الاستجابة للناخبين وعدم وضوح المساءلة عن قيادة الحكومة. كبديل جزئي لذلك، يسعى الجيل الجديد من الحزب الديمقراطي الليبرالي إلى بناء قاعدة دعم للجيل القادم من خلال تعزيز الارتباط مع الناخبين من نفس الجيل للتغلب على الهياكل غير المتكافئة للسلطة داخل الحزب، ومن المتوقع أن تتجسد المنافسة السياسية بين السياسيين الجدد والقدامى في الحزب الديمقراطي الليبرالي وقوى المعارضة حول الناخبين في المستقبل القريب. في هذه العملية، سيعاد إنتاج نمط الديمقراطية اليابانية اعتمادًا على المحاور التي تتم حولها التحولات في الترتيبات المؤسسية لمجالات الانتخابات والسياسات.

يؤدي التقدم السريع في انخفاض معدل المواليد وشيخوخة السكان في اليابان إلى زيادة تكاليف الضمان الاجتماعي، مما يسبب أزمة اجتماعية واقتصادية شاملة. على وجه الخصوص، تواجه أنظمة الضمان الاجتماعي، التي يعد التحويل المالي بين الأجيال فيها أمرًا مهمًا، العديد من التحديات في كل نظام مثل المعاشات والطب والرعاية، بما في ذلك زيادة المدفوعات وزيادة عبء الجيل العامل بسبب شيخوخة السكان وانخفاض معدل المواليد. يقدم الفصل الثالث (كيم سونغ جو) اتجاهات التغيير السياسي المستقبلية مع مراعاة عوامل مثل المشاكل الديموغرافية، والتغيرات في التكنولوجيا وأنماط العمل، وإرث برامج الرعاية الاجتماعية السابقة، وتمويل الرعاية الاجتماعية، وتغير القيم. أولاً، من المتوقع أن تحدث زيادة معتدلة في التمويل في نظام المعاشات بحلول عام 2030 نتيجة لنتائج الإصلاحات الحالية، ولكن من المتوقع أن تزداد نفقات الرعاية الاجتماعية بشكل كبير في مجال الرعاية الصحية. لذلك، ستتفاقم الصراعات بين مجموعات مقدمي الخدمات، ومجموعات كبار السن، ومنظمات التأمين الصحي في مجال الرعاية الصحية. ثانيًا، من حيث التكوين المالي، سيتم الحفاظ على البرامج التي تركز على التأمين الاجتماعي، ولكن مع وصول زيادة أقساط التأمين الاجتماعي إلى حدودها، من المتوقع أن تزداد نسبة الضرائب تدريجيًا. بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن تضعف مركزية كبار السن الحالية تدريجيًا، مع زيادة الاستثمار في الأسرة وسوق العمل. ومع ذلك، من المرجح أن يتم هذا التحول تدريجيًا في ظل ما يسمى بـ "الديمقراطية الفضية" حيث تزداد القوة السياسية لكبار السن. علاوة على ذلك، على الرغم من أن الإنفاق المتعلق بالمرأة والأسرة آخذ في الازدياد، إلا أن هذا يعكس إلى حد كبير طابع الإصلاح من خلال خطاب الإصلاح المحافظ لآبي في مواجهة أزمة وظيفية خطيرة مثل انخفاض معدل المواليد، بدلاً من أن يكون مصحوبًا بارتفاع في حقوق المواطنة أو الحقوق السياسية للمرأة.كيم سونغ جويقدم اتجاهات التغيير السياسي المستقبلية مع مراعاة عوامل مثل المشاكل الديموغرافية، والتغيرات في التكنولوجيا وأنماط العمل، وإرث برامج الرعاية الاجتماعية السابقة، وتمويل الرعاية الاجتماعية، وتغير القيم. أولاً، من المتوقع أن تحدث زيادة معتدلة في التمويل في نظام المعاشات بحلول عام 2030 نتيجة لنتائج الإصلاحات الحالية، ولكن من المتوقع أن تزداد نفقات الرعاية الاجتماعية بشكل كبير في مجال الرعاية الصحية. لذلك، ستتفاقم الصراعات بين مجموعات مقدمي الخدمات، ومجموعات كبار السن، ومنظمات التأمين الصحي في مجال الرعاية الصحية. ثانيًا، من حيث التكوين المالي، سيتم الحفاظ على البرامج التي تركز على التأمين الاجتماعي، ولكن مع وصول زيادة أقساط التأمين الاجتماعي إلى حدودها، من المتوقع أن تزداد نسبة الضرائب تدريجيًا. بالإضافة إلى ذلك، من المتوقع أن تضعف مركزية كبار السن الحالية تدريجيًا، مع زيادة الاستثمار في الأسرة وسوق العمل. ومع ذلك، من المرجح أن يتم هذا التحول تدريجيًا في ظل ما يسمى بـ "الديمقراطية الفضية" حيث تزداد القوة السياسية لكبار السن. علاوة على ذلك، على الرغم من أن الإنفاق المتعلق بالمرأة والأسرة آخذ في الازدياد، إلا أن هذا يعكس إلى حد كبير طابع الإصلاح من خلال خطاب الإصلاح المحافظ لآبي في مواجهة أزمة وظيفية خطيرة مثل انخفاض معدل المواليد، بدلاً من أن يكون مصحوبًا بارتفاع في حقوق المواطنة أو الحقوق السياسية للمرأة.

يركز الفصل الرابع (لي تشانغ مين) على التوقعات المستقبلية لسياسة آبي الاقتصادية (آبينوميكس). لم يؤدِ الين الضعيف الناتج عن آبينوميكس إلا إلى زيادة تكاليف الواردات، ولم يؤدِ إلى انخفاض أسعار الصادرات أو زيادة كمياتها. أدى انخفاض فرص الاستثمار المحلي إلى زيادة الشركات اليابانية في قواعد الإنتاج الخارجية، ولم يتم إعادة استثمار الأرباح المحسنة محليًا أو إعادتها كأجور، بل تم إعادة استثمارها في الخارج أو توزيع جزء من الأرباح على المساهمين المحليين. سمحت هذه الاستراتيجية للشركات اليابانية بتحقيق فائض في الحساب الجاري من خلال زيادة الفائض في حساب الدخل، مما أدى إلى أن تصبح اليابان الدولة ذات أكبر صافي أصول خارجية في العالم.لي تشانغ مينيركز على التوقعات المستقبلية لسياسة آبي الاقتصادية (آبينوميكس). لم يؤدِ الين الضعيف الناتج عن آبينوميكس إلا إلى زيادة تكاليف الواردات، ولم يؤدِ إلى انخفاض أسعار الصادرات أو زيادة كمياتها. أدى انخفاض فرص الاستثمار المحلي إلى زيادة الشركات اليابانية في قواعد الإنتاج الخارجية، ولم يتم إعادة استثمار الأرباح المحسنة محليًا أو إعادتها كأجور، بل تم إعادة استثمارها في الخارج أو توزيع جزء من الأرباح على المساهمين المحليين. سمحت هذه الاستراتيجية للشركات اليابانية بتحقيق فائض في الحساب الجاري من خلال زيادة الفائض في حساب الدخل، مما أدى إلى أن تصبح اليابان الدولة ذات أكبر صافي أصول خارجية في العالم.

في الفصل الخامس (بارك ميونغ هي)، يتم فحص النقاشات والتحولات السياسية والإدراكات الاجتماعية المتعلقة بالهجرة كاستجابة لأخطر التهديدات الهيكلية التي تواجه المجتمع الياباني، وهي التغيرات الديموغرافية، والتنبؤ بالتحديات المستقبلية. لا توجد حاليًا هجرة بالمعنى التقليدي في اليابان، حيث يكتسب المهاجرون الذين حصلوا على الإقامة الدائمة الجنسية بعد فترة إقامة معينة، ولا يوجد نظام يسمح بالدخول بهدف الإقامة الدائمة بخلاف زوج المواطن الياباني. ومع ذلك، قامت الحكومة اليابانية بتشغيل نظام لتلبية احتياجات العمالة المطلوبة من الخارج، مع التمييز بين العمال غير المهرة والمتخصصين، مع الحفاظ على موقف رفض دخول العمال غير المهرة. في قطاعات مثل البناء، حيث يوجد نقص دائم في العمالة، يبدو أن النظام الحالي الذي يمنع دخول العمال غير المهرة قد تم إلغاؤه فعليًا. بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من عدم وجود هجرة بهدف الإقامة الدائمة، فمن المتوقع أن تزداد "الهجرة الناتجة" تدريجيًا. ومع ذلك، فإن ترتيبات سياسات الاندماج الاجتماعي الشاملة، مثل التعليم والمشاركة السياسية ومكافحة التمييز، لـ "المهاجرين الناتجين" في اليابان لا تزال قاصرة نسبيًا مقارنة بالدول الأخرى التي لديها عدد كبير من المهاجرين. في حين أن اليابان تسعى، مثل الدول المتقدمة الأخرى، إلى الهجرة الانتقائية، أي استيعاب المواهب العالية والمواهب التي يوجد نقص فيها محليًا، فإن قدرتها التنافسية ليست عالية مقارنة بالدول الأخرى، مما يحد بشكل كبير من فعالية سياسة الهجرة اليابانية.بارك ميونغ هيفي الفصل الخامس (بارك ميونغ هي)، يتم فحص النقاشات والتحولات السياسية والإدراكات الاجتماعية المتعلقة بالهجرة كاستجابة لأخطر التهديدات الهيكلية التي تواجه المجتمع الياباني، وهي التغيرات الديموغرافية، والتنبؤ بالتحديات المستقبلية. لا توجد حاليًا هجرة بالمعنى التقليدي في اليابان، حيث يكتسب المهاجرون الذين حصلوا على الإقامة الدائمة الجنسية بعد فترة إقامة معينة، ولا يوجد نظام يسمح بالدخول بهدف الإقامة الدائمة بخلاف زوج المواطن الياباني. ومع ذلك، قامت الحكومة اليابانية بتشغيل نظام لتلبية احتياجات العمالة المطلوبة من الخارج، مع التمييز بين العمال غير المهرة والمتخصصين، مع الحفاظ على موقف رفض دخول العمال غير المهرة. في قطاعات مثل البناء، حيث يوجد نقص دائم في العمالة، يبدو أن النظام الحالي الذي يمنع دخول العمال غير المهرة قد تم إلغاؤه فعليًا. بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من عدم وجود هجرة بهدف الإقامة الدائمة، فمن المتوقع أن تزداد "الهجرة الناتجة" تدريجيًا. ومع ذلك، فإن ترتيبات سياسات الاندماج الاجتماعي الشاملة، مثل التعليم والمشاركة السياسية ومكافحة التمييز، لـ "المهاجرين الناتجين" في اليابان لا تزال قاصرة نسبيًا مقارنة بالدول الأخرى التي لديها عدد كبير من المهاجرين. في حين أن اليابان تسعى، مثل الدول المتقدمة الأخرى، إلى الهجرة الانتقائية، أي استيعاب المواهب العالية والمواهب التي يوجد نقص فيها محليًا، فإن قدرتها التنافسية ليست عالية مقارنة بالدول الأخرى، مما يحد بشكل كبير من فعالية سياسة الهجرة اليابانية.

وفقًا لتوقعات السياسة الخارجية والأمنية لليابان في الفصل السادس (لي كي تاي)، ستتمسك اليابان بخط "الدولة العادية" الذي حددته في "استراتيجية الأمن القومي" لعام 2013 حتى عام 2030. في ظل هذا الاتجاه، سيستمر تعزيز التحالف الياباني الأمريكي، الذي يمثله "عولمة التحالف الياباني الأمريكي" على المستوى العالمي، وسيستمر التوازن بين الاحتواء والتوازن وإدارة الصراع مع استمرار صعود الصين على المستوى الإقليمي من خلال مبادرة المحيطين الهندي والهادئ. على مستوى شبه الجزيرة الكورية، من المتوقع أن يظهر مزيج من السياسات التي تسعى إلى استقرار شبه الجزيرة الكورية، مع تحركات لتحسين العلاقات اليابانية الكورية الشمالية وسياسات تجاه شبه الجزيرة الكورية استعدادًا لحالات الطوارئ في شبه الجزيرة الكورية. قد تخلق اليابان "نظام توازن قوى" في شرق آسيا من خلال السعي إلى أن تكون "اليابان التي توفر الاستقرار" و"اليابان ذات الحضور" على أساس الثقة. في نهاية المطاف، ستتحرك اليابان نحو المساهمة في بناء "نظام دولي متعدد الأطراف" من خلال التعاون مع أستراليا والهند ودول الآسيان، مع العمل على الحفاظ على النفوذ الأمريكي من خلال ممارسة القيادة.لي كي تايوفقًا لتوقعات السياسة الخارجية والأمنية لليابان في الفصل السادس (لي كي تاي)، ستتمسك اليابان بخط "الدولة العادية" الذي حددته في "استراتيجية الأمن القومي" لعام 2013 حتى عام 2030. في ظل هذا الاتجاه، سيستمر تعزيز التحالف الياباني الأمريكي، الذي يمثله "عولمة التحالف الياباني الأمريكي" على المستوى العالمي، وسيستمر التوازن بين الاحتواء والتوازن وإدارة الصراع مع استمرار صعود الصين على المستوى الإقليمي من خلال مبادرة المحيطين الهندي والهادئ. على مستوى شبه الجزيرة الكورية، من المتوقع أن يظهر مزيج من السياسات التي تسعى إلى استقرار شبه الجزيرة الكورية، مع تحركات لتحسين العلاقات اليابانية الكورية الشمالية وسياسات تجاه شبه الجزيرة الكورية استعدادًا لحالات الطوارئ في شبه الجزيرة الكورية. قد تخلق اليابان "نظام توازن قوى" في شرق آسيا من خلال السعي إلى أن تكون "اليابان التي توفر الاستقرار" و"اليابان ذات الحضور" على أساس الثقة. في نهاية المطاف، ستتحرك اليابان نحو المساهمة في بناء "نظام دولي متعدد الأطراف" من خلال التعاون مع أستراليا والهند ودول الآسيان، مع العمل على الحفاظ على النفوذ الأمريكي من خلال ممارسة القيادة.

■ المؤلف: سون يولرئيس معهد شرق آسيا (EAI) وأستاذ في كلية الدراسات العليا للدراسات الدولية بجامعة يونسي. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة شيكاغو. شغل منصب رئيس كلية الدراسات العليا للدراسات الدولية بجامعة يونسي، ورئيس كلية أندروود، ورئيس جمعية الدراسات اليابانية الحديثة، وهو حاليًا رئيس الجمعية الكورية للعلوم السياسية الدولية. تشمل مجالات بحثه الرئيسية الاقتصاد السياسي الدولي، والسياسة الخارجية اليابانية، والعلاقات الدولية في شرق آسيا. من بين كتبه الأخيرة: Japan and Asia's Contested Order(2018، بالاشتراك مع تي. جيه. بيمبل)، دبلوماسية الدول المتوسطة في كوريا(2017، محرران مشاركان: كيم سانغ باي، لي سونغ جو)، Understanding Public Diplomacy in East Asia(2016، بالاشتراك مع جان ميليسسن).

فريق البحث

■ كيم سونغ جوأستاذ في قسم التعليم الاجتماعي بكلية التربية بجامعة سونتشن. تخرج من قسم التاريخ الكوري بجامعة كوريا وحصل على درجة الدكتوراه من جامعة شيفيلد بالمملكة المتحدة عن دراسة مقارنة للديناميكيات السياسية لإصلاحات الرعاية الاجتماعية في كوريا واليابان. تشمل مجالات بحثه الرئيسية السياسة المقارنة، والسياسة اليابانية، وسياسة الرعاية الاجتماعية. من بين أعماله الأخيرة: "السياسة وراء تعديل المادة 9 من الدستور الياباني: مع التركيز على استراتيجية التعديل الدستوري لرئيس الوزراء آبي" <دراسات السلام> (مؤلف مشارك، 2019)، "إصلاح نظام المعاشات في اليابان والسياسة الحزبية: مع التركيز على حالة إصلاح المعاشات لعام 2004" <مجلة العلوم السياسية الكورية> (2018)، "الديناميكيات السياسية لإصلاح التأمين الصحي لكبار السن في اليابان" <دراسات السياسة الكورية> (2017).

■ بارك ميونغ هيباحثة في قسم السياسة الخارجية والأمن في هيئة التشريع بالجمعية الوطنية. تخرجت من قسم العلوم السياسية والعلاقات الدولية بجامعة إيوا النسائية (1996)، وحصلت على درجتي الماجستير (1999) والدكتوراه (2011) من نفس الجامعة. أجرت أبحاثًا زائرة في جامعة كيو اليابانية (慶應義塾大学)، وشغلت منصب أستاذة باحثة في مركز دراسات اليابان التابع لمعهد الدراسات الخارجية والأمنية التابع للمعهد الوطني للدراسات الدبلوماسية (2015.8-2018.2). تشمل مجالات اهتمامها البحثي الرئيسية السياسة اليابانية والمجتمع المدني. من بين أبحاثها الأخيرة: 2019. "انتشار كراهية الأجانب في المجتمع الياباني - الهيكل الخطابي للاعتراف الذاتي وتقلبات العلاقات الكورية اليابانية" <مجلة دراسات اليابان> المجلد 50، 2017. "آلية اتساع الفجوة بين التصورات الكورية اليابانية: التركيز على اتفاقية نساء المتعة (2015.12.28.)".Korea Observer المجلد 48 (3) وغيرها.

■ لي كي تايباحث في قسم أبحاث السلام بمعهد أبحاث التوحيد. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كيئو باليابان. تشمل مجالات بحثه الرئيسية السياسة الخارجية والأمنية اليابانية والعلاقات اليابانية الكورية الشمالية. تشمل أعماله الرئيسية "التوتر والمصالحة في العلاقات الكورية اليابانية" (2019)، "توقعات النظام القائم على القواعد في منطقة المحيطين الهندي والهادئ وتعاون مجموعة كواد" (2019)، "تعاون الأمن للحكومة اليابانية مع المملكة المتحدة وفرنسا: توسيع شبكة الأمن في منطقة المحيطين الهندي والهادئ" (2019).

■ لي جونغ هوانأستاذ في قسم العلوم السياسية بجامعة سيول الوطنية. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الولايات المتحدة الأمريكية. تشمل مجالات بحثه الرئيسية الاقتصاد السياسي الياباني والسياسة الخارجية اليابانية. تشمل أعماله الرئيسية "الإصلاح اللامركزي والتعاون بين القطاعين العام والخاص في اليابان المعاصرة" (2016)، "الطابع غير المركزي لسياسة التجديد الإقليمي اليابانية" (2017)، "تحولات السياسة التاريخية لحكومة آبي: خطاب آبي والقومية" (2019).

■ لي جو كيونغباحث متفرغ في معهد دراسات الثقافة الكورية الوطنية بجامعة بوسان. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة هووسي باليابان وشغل منصب باحث زائر في نفس الجامعة. تشمل مجالات بحثه السياسة اليابانية، وعملية السياسات، وسياسة الأحزاب. تشمل أوراقه البحثية وكتبه الرئيسية "التفاعل بين سياسيي الحزب الديمقراطي الحر المركزي والإقليمي حول مفاوضات الشراكة عبر المحيط الهادئ وقضايا الزراعة" (2019)، "انتخابات مجلس المستشارين الياباني واستراتيجيات جمع الأصوات للأحزاب" (2015)، "آلية تغيير السياسات في حكومة الحزب الديمقراطي الحر" (2014).

■ لي تشانغ مينأستاذ في قسم دراسات اليابان المتكاملة بجامعة هانكوك للدراسات الأجنبية. تخرج في قسم الاقتصاد بجامعة كوريا وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة طوكيو باليابان. تشمل مجالات بحثه الرئيسية الاقتصاد الياباني والإدارة اليابانية. تشمل أعماله الرئيسية "الاستراتيجية الوطنية لليابان في عصر آبي" (مؤلف مشارك، 2018)، "تاريخ الاقتصاد للمؤسسات والمنظمات" (ترجمة، 2017).

■ المسؤول والتحرير: كيم سي يونغ باحث في EAI

استفسارات: 02 2277 1683 (داخلي 208) sykim@eai.or.kr

تهدف سلسلة "تعليقات EAI" إلى توفير منصة للحوار تتيح للخبراء في مختلف المجالات التعبير عن آرائهم وتقديم اقتراحات سياسية من خلال تحليل متعمق للقضايا الرئيسية المحلية والدولية. يرجى ذكر المصدر عند الاقتباس. EAI هي مؤسسة بحثية مستقلة لا ترتبط بأي مصالح حزبية. يتم توضيح أن الادعاءات والآراء الواردة في التقارير والمجلات والكتب التي تنشرها EAI لا تعكس آراء EAI ولكنها تعكس آراء المؤلفين الفردية فقط.