[ورقة عمل] نظرة عامة على مسح MDRN لعام 2019: تصورات المواطنين لخدمات لجنة تنمية مدينة يانغون العامة

ملاحظة المحرر

قدم معهد شرق آسيا (EAI) المساعدة البحثية والمؤسسية المستمرة لتعزيز منظمات المجتمع المدني في ميانمار منذ عام 2015 بدعم من الصندوق الوطني للديمقراطية (NED). في عام 2019، أنشأت المنظمات الشريكة في ميانمار شبكة ميانمار لأبحاث الديمقراطية (MDRN) وأجرت مسحًا مشتركًا للرأي العام حول الخدمات العامة للجنة تنمية مدينة يانغون (YCDC). تم تجميع هذه السلسلة من التقارير كجزء من برنامج "تعزيز منظمات المجتمع المدني في ميانمار السنة الثالثة". كأول ورقة في السلسلة، نشر معهد شرق آسيا (EAI) وشركة Hankook Research "نظرة عامة على مسح MDRN لعام 2019: تصورات المواطنين لخدمات لجنة تنمية مدينة يانغون العامة".

عندما يتجه المجتمع نحو الديمقراطية، فإن أحد أهم المجالات التي تحاول الحكومة تحسينها هو دور الحكم المحلي وجودة الخدمات العامة. تشهد ميانمار أيضًا، من خلال التحولات الديمقراطية، تزايد الاهتمام بالسياسات العامة وظهور منظمات مجتمع مدني جديدة تهدف إلى تقديم سياسات مبتكرة لمعالجة المشاكل الاجتماعية المختلفة. لتقييم رضا مواطني يانغون عن الخدمات التي تقدمها لجنة تنمية مدينة يانغون (YCDC)، أجرت شبكة ميانمار لأبحاث الديمقراطية (MDRN) مسحًا مشتركًا للرأي العام في أبريل 2019. تقدم هذه الورقة خلفية مسح MDRN لعام 2019 وكيف تم تصميمه.

مقدمة

تتجه ميانمار نحو الديمقراطية. بدءًا من اعتماد دستور جديد في عام 2008 سمح بالانتقال من الحكم العسكري إلى المدني، تم إجراء انتخابات عامة طال انتظارها في عام 2015، مما أسفر عن وصول الرابطة الوطنية للديمقراطية (NLD)، الحزب المؤيد للديمقراطية، إلى السلطة. طوال هذا الانتقال، شهدت ميانمار ظهور منظمات مجتمع مدني جديدة. تدعم جهود إضفاء الطابع الديمقراطي مراكز فكر مستقلة تضم باحثين ملتزمين بتقديم سياسات مبتكرة لمعالجة المشاكل الاجتماعية المختلفة.

بدعم من معهد شرق آسيا (EAI)، تم إطلاق شبكة ميانمار لأبحاث الديمقراطية (MDRN) لإجراء أبحاث مشتركة تتعلق بالحكم الديمقراطي والسياسة العامة. تتكون الشبكة من سبع منظمات مجتمع مدني في ميانمار، بما في ذلك معهد ساندي للحكم، وكلية يانغون للعلوم السياسية، ومبادرة ميانمار المفتوحة، وجمعية يوني كي يار لنشر المعرفة، ومعهد ناوشونغ للتنمية، ومعهد سالوين للسياسة العامة، وشركة Another Development. كأول مشروع بحثي مشترك، في أبريل 2019، أجرت شبكة MDRN مسحًا مشتركًا للرأي العام لمواطني يانغون للسؤال عن تصوراتهم لخدمات لجنة تنمية مدينة يانغون (YCDC) العامة. من بين الواجبات والمسؤوليات الأربعة عشر للجنة YCDC، اختارت شبكة MDRN التركيز على سبعة مواضيع: الضرائب، ونظام إدارة النفايات، ونظام توزيع المياه واستخدامها، والكلاب الضالة، والوصول إلى الحدائق العامة، والشوارع وإنارة الشوارع، والأسواق. من خلال هذا البحث، قامت شبكة MDRN بتقييم رضا مواطني يانغون عن الخدمات التي تقدمها لجنة YCDC وقدمت اقتراحات سياسية بناءً على نتائج مسحها. تشرح هذه المقدمة خلفية هذا البحث وكيف تم تصميمه.

جدول المحتويات

تنظم هذه الورقة في خمسة أجزاء على النحو التالي:

1. مقدمة

2. أهمية دور الحكم المحلي وجودة الخدمات العامة

3. لجنة تنمية مدينة يانغون ومسوح الرأي العام

4. واجبات ومسؤوليات لجنة تنمية مدينة يانغون

5. مسح MDRN لعام 2019 وتصميمه البحثي

المؤلف

هانول جيونغهو كبير باحثين ومصمم أبحاث في شركة Hankook Research في كوريا الجنوبية. حصل على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية من جامعة كوريا، وكان المدير التنفيذي لمركز أبحاث الرأي العام في معهد شرق آسيا (EAI). تشمل منشوراته الأخيرة "فضيحة الفساد وتبديل الأصوات في الانتخابات الرئاسية التاسعة عشرة في كوريا الجنوبية" (2019) و"الجيل كهوية جماعية وتأثيره السياسي" (2018).

تشون سيوك كيمعمل لمدة 20 عامًا في قسم أبحاث الرأي العام في شركة Hankook Research في كوريا الجنوبية. ركز بشكل خاص دراساته على استطلاعات الرأي التداولية (DP) في كوريا. حاليًا، هو عضو في اللجنة الاستشارية للجنة مراجعة الرأي العام المركزية ومدير جمعية الأبحاث الكورية. أكمل درجة البكالوريوس والماجستير في الصحافة من جامعة كوريا والإدارة العامة من جامعة سونغكيونكوان.

يونغهيون ليهي باحثة مشاركة ومديرة مشاريع في معهد شرق آسيا (EAI). تدير حاليًا برنامج "تعزيز منظمات المجتمع المدني في ميانمار". حصلت على درجة البكالوريوس في الأدب الفرنسي والدراسات الدولية ودرجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة كوريا.

الملف المرفق: 1.EAI.pdf